2019 CATALOGUE
We des i gn, source, produce, quality control and ship safe and socially respons i ble corporate gi fts to the most discerning brands in the world . Chili is our exclusive collect ion of highly customizable corporate gifts and promotional products . No project i s too big or too small for us . BIENVENUE DANS LE MONDE DE CHIL I ! Un monde dédié aux objets publicitaires pour que la communication soi t plus p imentée. CHILI, ce sont des s tylos, des porteclés , des clés USB, des bagages, des montres, des lecteurs mp3… Des produit s au design exclus if (modèles déposés) pour ser v i r de support publi ci taire, uniques et à la fois access i bles . Über uns Wir des i gnen, entwi ckeln und produzieren qualitätsüberwachte, sichere und sozi al- verantwortungsbewuss te Werbeprodukte für die anspruchsvollsten Marken weltweit . Chi li i st unsere exklus i ve Kollek tion für indi vidualis i erbare Artikel und Werbegeschenke. Kein Projekt i st zu groß oder zu klein für uns. Chili i s t eine einget ragene Marke der Brand New Days L td . BIENVENID@ EN E L MUNDO DE CHILI Un mundo dedicado a los artículos promocionales para que la comunicación sea más p i cante. Chi li : son bolígrafos, powerbanks, altavoces bluetooth, pendr ives , equipajes, MP3… Productos con un diseño exclus i vo (modelos depos i tados) para promocionar una marca, únicos y accesibles RIGUARDO A NOI Progett iamo, produciamo, effettuiamo controlli di qualità e di sicurezza per la spedizione con un merchandis ing aziendale socialmente responsabile per i marchi p iù esi gent i al mondo. Chili è la nostra esclusiva collezione d i regali aziendali e prodott i promozionali altamente personalizzab i li. Nessun progetto è troppo grande o troppo piccolo per noi. 我們的公司有關品牌設計, 採購,生產質量控制和船舶安全及對社會負責 ，為世界上最具代表性的禮品。Chili 辣椒是我司獨家的禮品系列或可 按客人不同需要的定制要求促銷有關禮品產品。 沒有項目對我們來說太 大或太小。 ! ﲇﻴــﺷ ﺎــﻋ ﰲ ﻢــﻜﺑ ﺎــﺒﺣ ﺮﻣ صاﺮﻗأ ،تﺎﻋﺎﺳ ،مﻼﻗأ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﲇﻴﺷ .ﺔّﻴﻟﺎﻌﻓ ﻛأ تﻻﺎﺼّﺗإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺔّﻳرﺎﻬﺷﻹا تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ سﱠﺮﻜﻣ ﺎﻋ ﻮﻫ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺮﻓ ،ﺔّﻴﻧﻼﻋﻹا تﻼﻤﺤﻠﻟ ﻢﻋد ﺔﻠﻴﺳو نﻮﻜﺘﻟ ،(ﺔﻠّﺠﺴﻣ جذﺎ) ةﺰّﻴﻤﻣ ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﺑ تﺎﺠﺘﻨﻣ ..ﺐﺋﺎﻘﺣ ،ةﺮﻛاذ لﺎﻨﳌا ﺔﻠﻬﺳ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ و
All products shown are example of our branding capabi lit ies . They can only be ordered with the author i zat ion of the brand owner. CHILI is a r egistered trade mark of Brand New Days. All designs are regis t ered. All r i ghts reser ved. Tous les produits photographiés sont présentés à titre d’ exemple de positionnement et d’effet de marquage. Ils ne peuvent être commandés qu’avec l’autorisation du t i tulaire de la marque. CHIL I est une marque déposée par Brand New Days. Tous nos des i gns sont enregi strés. Tous droi ts réser vés. Alle gezeigten Produkte sind Beisp iele unserer Branding-Möglichkeiten. S ie können nur mit Genehmigung der Markenrechteinhaber bestellt werden. Chi li ist eine eingetragene Marke der Brand New Days. Alle Designs sind geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Todos los productos que se muest ran son ejemplo de nuestra capacidad de marcaje y sólo se pueden adqui r i r prev ia la autorización del propi etari o de la marca. Todos los diseños están regi s t rados . Todos los derechos reser vados. Tutti i prodotti fotografat i sono a ti tolo d’ esempi o e ser vono per mostrare le posizioni di stampa. Tutt i i marchi r i portati possono essere ordinati solo previa autorizzazione del marchio. Tutti gli articoli sono r egistrat i. t utti i di rit ti sono riser vat i . 我司所有顯示的產品都是我們推廣的品牌例子。 它們只能在品牌所有者的授 權下訂購。 Chili辣椒是Brand New Days的註冊商標。 所有設計均已 註冊。 版權所有。 ﻻإ ﺐﻠﻃ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻘﻳّ نأ ﻦﻜ ﻻ و .تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺛﺄﺗ و ﻊﻗاﻮﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﲆﻋ لﺎﺜﻤﻛ ﺔﺿوﺮﻌﻣ ﻲﻫ ةرّﻮﺼﳌا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻞﻛ قﻮﻘﺤﻟا ﻞﻛ .ﺔﻠّﺠﺴﻣ ﺎﻨﻤﻴﻣﺎﺼﺗ ﻞﻛ .ﺰﻳاد ﻮﻴﻧ ﺪﻧاﺮﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻠّﺠﺴﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ ﲇﻴﺷ .ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﱰﺑ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
Ind ex T ech Acces s or ies Car Access ories Notebooks Metal P ens Stylus P ens Plasti c P ens Wireles s Sp eak ers P ower Banks 2 in 1 USB Flash Drives & P ens USB Memor y Driv es Gift Sets Sports E v ent s Mer chand ise Mugs / The Black C ollect ion / Foldable Bag Sample Kits T ools and Ser vices 1 - 2 3 - 4 5 - 6 7 - 8 9 - 10 11 - 1 2 13 - 1 4 15 - 1 6 17 - 1 8 19 - 2 0 21 - 2 2 23 - 2 4 25 - 2 6 27 - 2 8 29 - 3 0
T ech Access ories Accessoires b ureau Bür o Acces soi r es Accesorios de escr itor i o 1 Acces sor i t ecnolog i ci 智能 產品配件 ﺔّﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ تاراﻮﺴﺴﻛأ
Made to Or der In St ock 2
Car Accessori es Accessoires auto Aut o zubehör Accesorios par a coche Acces sor i p er auto 汽車 配件 تارﺎّﻴﺳ تاراﻮﺴﺴﻛأ 3
Made to Or der In St ock 4
Not ebooks Not ebooks Not izb ücher C uadernos T accui no 筆 記本 تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺮﺗﺎﻓد 5
Made to Or der 6
Met al P ens Sty los metal Met all Kug els chrei ber Bolígrafos de met al P enne i n met allo 金 屬筆 ﺔّﻴﻧﺪﻌﻣ مﻼﻗأ 7
Made to Or der In St ock 8
Sty lus P ens Sty los metal avec sty let Sty lus Kugels chrei ber Bolígrafos con punter o 9 P enne t ouch st y lus 觸 控筆 ﺲﻤّﻠﻟا تﺎﺷﺎﺸﻟ ﺔّﻴﻧﺪﻌﻣ مﻼﻗأ
Made to Or der In St ock 10
Plastic P ens Sty los plasti q ue P l a st i k Ku g e lsc h re i b e r Bo l í g rafo s d e p l ást i c o P e nne i n p l a s t i c a 塑 料筆 ﺔّﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ مﻼﻗأ 11
Made to Or der 12
Wir eless s p eak er s Enceintes bluetoot h B l u e to o th L a u ts p r e ch er Alt a v o c e s 13 S p e ake r Bl u e to o o th 無線 音箱 تﻮﺻ ّﱪﻜﻣ
Made to Or der In St ock 14
P ow er banks P ow er banks P ow er Banks P ow er banks P ower bank s 移動 電源 ﻚﻧﺎﺑ روﺎﺑ 15
Made to Or der In St ock 16
2 in 1 USB Flash Dri v e & Pen Sty los USB 2 in 1 US B- Kugels chr eiber Bolígrafos US B 17 Memorie USB e penna 2 in 1 二合一 USB 記憶體原珠筆 سا ﻮﻳ مﻼﻗأ
Made to Or der In St ock 18
USB Memor y dri v es Cles USB USB`s P endrives Memor ie US B U SB 記憶體 سا ﻮﻳ ةﺮﻛاذ صاﺮﻗأ 19
Made to Or der In St ock 20
Gift sets Coffrets Ges chenksets Est uches Se t re ga l o 禮品 套裝 ﺎﻳاﺪﻫ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ 21
Made to Or der In St ock 22
Sports events erchand is e Produits pour ev enement s sportifs 體育 賽事商品 Merchandise ﺔّﻴﺿﺎﻳّﺮﻟا ثاﺪﺣﻸﻟ ﻊﻴﺠﺸﺗ تاودأ Productos relacionad os con eventos deport iv os 23 Merchand ise eventi sp or t ivi
Made to Or der 24
The bags black collect ion / Bagag erie / Tas chen K ollektion „Black Line“ / 黑色系列 / ﺐﺋﺎﻘﺤﻠﻟ ءادﻮﺴﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا Fold able b ag s / S acs p liab les / Faltb are taschen / Bols as p leg ables / 折疊袋 / ﻲّﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺐﺋﺎﻘﺣ C eramic mug s / Mug s ceramique / Becher / Tazas d e cerámica / 陶瓷杯 / فﺰﺧ باﻮﻛأ 25
Made t o Or der Made t o Or der Made t o Or der 26
Sample kits Kit s d'échant i llons Mus ter Set s Muestrario K it d i camp i oni 樣品 套件 27
In St ock 28
Tools & Ser vi ces / Ser v ice graphisme / Unser Ser v ice – Ihr Vor teil / 工具與服務 / ىﺮﺧأ تﺎﻣﺪﺧ Get personalized layouts of our products with your logo in less than 3 days. Recevez des maquettes personnalisées de nos produits avec votre logo en moins de 3 jours. Gerne erstellen wir Ihnen personalisierte Layouts innerhalb von 3 Tagen. Reciba una maqueta personalizada de nuestros productos con su propio logo en menos de 3 días. Chiedici la tua bozza personalizzata e la avrai in meno di 3 giorni. 在3天之內, 我司可以提供有關客人個人化的圖稿在我們的產品上。 مﺎّﻳأ ٣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﰲ كرﺎﻌﺷ ﻊﻣ ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﳌ ﺔّﻴﺼﺨﺷ ﻢﻴﻣﺎﺼﺗ ﲆﻋ ﻞ ّﺼﺤﺗ Send us your logo! And get a tailor-made Chili presentation. Envoyez nous vos logos et recevez une presentation Chili sur mesure! Senden Sie uns Ihr Logo und wir erstellen Ihnen eine Präsentation mit ausgewählten Chili-Produkten. Envienos su logo y reciba una presentacion Chili a medida! Inviaci il tuo logo e ti faremo avere una presentazione ad hoc che potrai inviare direttamente al tuo cliente. 請發 貴司的標誌給我們！ 你會獲得來一份有 貴司標誌而量身定制的”Chili” 辣椒產品簡報。 ﻚﺳﺎﻘﻣ ﲆﻋ ضﺮﻋ ﲆﻋ ﻞ ّﺼﺤﺗ و ﺎﻨﻟ كرﺎﻌﺷ ﺚﻌﺒﺑ ﻢﻗ 29
30
1 Online Touch