40e jaargang nr. 1971 - 16 december 2020 ONZE KERKEN IN CORONATIJD (2) Tijdens de eerste Coronagolf hebben we in De Lemelervelder en op Sukerbiet.nl aandacht geschonken aan het werk van een aantal van onze inwoners in de zorg. Daarnaast hebben we de scholen in Lemelerveld aan het woord gelaten over deze tijd. Onlangs was er een interview met een Coronapatiënt. Nu zijn de kerken in Lemelerveld en Lemele aan het woord over deze periode. Hoe ze werken, wat ze tegenkomen aan extra problemen en hoe ze dit alles organiseren. Als 2e de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Lemele-Lemelerveld. Vanuit de GKV Lemele-Lemelerveld We leven in een bijzondere tijd vanwege de coronacrisis, waarin we in heel Nederland en ver daarbuiten zijn beland. Dat gaat ook onze gemeente van de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Lemele-Lemelerveld niet voorbij. De gevolgen van de maatregelen voelen we allemaal, zij het de één heftiger dan de ander. Vele ouderen kunnen geen of beperkt bezoek ontvangen. Het virus van de eenzaamheid gaat daarmee ook rond. We proberen in onze gemeente elkaar te blijven ondersteunen, om te zien naar elkaar en elkaar een hart onder de riem te steken. Ouderen en zieken een telefoontje, kaartje, bloemetje, zodat we aandacht blijven geven aan elkaar. In verband met de vergaande maatregelen welke de regering heeft getroffen, en in het vervolg daarop, hebben wij een tijd geleden besloten om ook de kerkdiensten voorlopig niet door te laten gaan. Ondanks dat wij de vrijheid hadden om de kerkdiensten wel te mogen organiseren tot max 30 personen, hebben we besloten om dit nu niet te doen. Voor elkaar blijven zorgen, dat staat bovenaan. En ja, dat betekent zeker ook het gezonde verstand gebruiken. ook omdat vele andere vormen van samenkomsten in de samenleving geen doorgang kunnen vinden. De verschillende mogelijkheden via internet met online kerkdiensten of andere vormen bieden goede mogelijkheden, en geven op die manier ook weer nieuwe inzichten. Als christenen willen we er vooral voor elkaar zijn, omzien naar elkaar en omzien naar de mensen in de samenleving waarin Zelf verantwoording nemen, en niet alleen afgaan op wat de overheid zegt of meent. Het is niet verstandig om nu samenkomsten te organiseren, zeker we wonen, werken en leven. In een tijd van corona is dat zeker niet altijd makkelijk om daar praktische invulling aan te geven, en merken wij dat veel zaken ook stil komen te liggen. En zeker ook deze periode met onze vragen, onze pijn en verdriet, angst of onzekerheid mogen we in de handen van Jezus leggen. Wij krijgen niet altijd antwoord op onze vragen, maar wel de zekerheid dat Hij ons nooit alleen laat, wat er ook gebeurt. Dat geeft ons vertrouwen om dat er weer een periode komt waarin we weer in vrijheid met elkaar kunnen omgaan. Op zondag 6 december is de eerste kerkdienst sinds enkele maanden weer georganiseerd, met een beperkt aantal bezoekers passend binnen de maatregelen. Wilfred Bijker en ruBert duim namens de GkV lemele-lemelerVeld Foto’s: Hans Heerink Kerst- en nieuwjaarswens Wilt u een kerst- en nieuwjaarswens plaatsen in de laatste Lemelervelder van 2020? Aanleveren: Uiterlijk donderdag 17 december 15.00 uur Plaatsing: woensdag 23 december 2020 E: info@drukkerijvanasselt.nl T: (0572) 37 21 55 Dit is de één na laatste uitgave van ‘de lemelervelder’ van 2020. Op 23 december 2020 verschijnt de laatste uitgave van 2020. De eerstvolgende uitgave daarna verschijnt op 6 januari 2021
Winterwandeling 2021 IVN/ DE LAARMAN afgelast Traditioneel kan op de eerste zondag van het nieuwe jaar vanuit landbouwmuseum De Laarman te Luttenberg gewandeld worden. “Zelfs de dapperste strijders worden moe” De winterwandeling die gepland was op 3 januari 2021 gaat helaas niet door vanwege de geldende coronamaatregelen. Na een periode van afnemende gezondheid is van ons heengegaan mijn lieve zorgzame man, onze lieve pa en trotse opa Marinus Boxebeld * Raalte, 12 januari 1942 53 jaar. Truus Boxebeld-Tijink Astrid en Hans Salea, Qiqi Marcel en Jeanet Coen, Esmee Anitha en Marc Lisa, Pim, Sem Tot de laatste dag de humor en de lach. Onze speciale dank gaat uit naar de Thuiszorg en Huisarts van der Veen voor de liefdevolle verzorging. Nijverheidstraat 49 8152 AG Lemelerveld De afscheidsbijeenkomst voorafgaande aan de crematie heeft op dinsdag 15 december in besloten kring plaatsgevonden in het Uitvaartcentrum te Nijverdal. verschijnt elke week huis aan huis in lemelerveld en omgeving uitgave: drukkerij van asselt ambachtsweg 3 8152 ba lemelerveld redactie, advertenties en administratie: ambachtsweg 3 lemelerveld T 0572-37 21 55 E info@drukkerijvanasselt.nl I www.drukkerijvanasselt.nl inleveren • advertenties: zwart/wit: dinsdags tot 10.00 uur kleur: Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken Uitvaartverzorging en begeleiding Hendrie Arnold Tel. 06 206 327 21 (dag en nacht bereikbaar) Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent ‘s maandags tot 10.00 uur • redactioneel: ‘s maandags tot 09.00 uur bezorgklachten: • bebouwde kom lemelerveld: tel. 0572-37 21 55 (drukkerij van asselt) • buitengebied: tel. 0572-37 15 08 (fam. weelink) doorgeven vanaf vrijdag ____________________________________________________ - Slank en fit met Herbalife! 30 dagen geld terug garantie Janny van Dijk, tel: 0572-372242 0655864114. ____________________________________________________ ____________________________________________________ - Voetbalvereniging Lemelerveld. Opgave jeugdleden via www.vvlemelerveld.nl. Bij vragen bel Judith in ‘t Veld, 0572-371227. ____________________________________________________ ____________________________________________________ - Container bestellen? Roelofs Lemelerveld bellen 0572-37 12 90. Containers van 2 tot 30 m3 ____________________________________________________. Industrieterrein ‘t Febriek Handelsweg 25 Lemelerveld Tel. (0572) 37 24 37 www.gebrmasmanautoschade.nl Plaat- en richtwerk l Schadetaxatie-verzekering l Ruitmontage l Uitdeuken zonder spuiten l Spuitwerk l Licht industrieel spuitwerk l Caravanrepair l Nano lakverzegeling l Gratis leen-auto l 24/7 spoedservice: 0572 37 24 37 EUROGARANTBEDRIJF Vier jaar garantie Autoschade? Als autoschadeherstel ook waardeherstel moet zijn, ga dan naar... † Lemelerveld, 9 december 2020
(Voor bijwonen neem contact op met scribagkvlemelerveld@outlook.com) R.-K. Kerk zo 09.00 u: Woord-Com. dienst: J. Butti Huisarts: tel. 0572-37 17 22 Avond- en weekenddienst huisarts: tel. 0900 - 333 63 33 Apotheek Lemelerveld: tel. 0572-37 05 21 GGD Jeugdgezondheidszorg 0-18 jaar “Soms heb je een vraag” Inloopspreekuur: iedere do 9.00-10.00 u. Ds. C. Keersstraat1, Lemelerveld, tel. 088-4430702 ZGR Brugstede MIEN(Thuiszorg) Klantkompas 0572-744050 Spoednummer 088-6564280 klantkompas@zgr.nl Tandartspraktijk Lemelerveld tel. 0572 74 52 52 bereikbaar elke werkdag van 09.00-12.00 uur www.tandartspraktijklemelerveld.nl Avond- en weekenddienst tandarts: tel. (0572) 39 59 32 Verloskundigen: Gemmare: tel. (0548) 61 65 10; spoednummer: tel. 06-28 47 27 74 Mammacafé Nijverdal, 1e en 3e wo vd maand, 10.00-11.30 u Zwanger & Zo: tel. (0548) 62 03 26; spoednummer: tel. 06-20 10 30 48 www.MoedersvoorMoeders.nl Aanmelden kan t/m 11e week vd zwangerschap: tel. 088-2780000 info@moedersvoormoeders.nl Carinova Thuiszorg: tel. 0900-86 62 (24/7) (0570) 51 85 64 www.carinova.nl Rosengaerde Zorg Thuis: tel. 06-10 02 32 58 (24/7) www.rosengaerde.nl Weekenddienst apotheek: Spoedrecepten: za en zo gesloten. Buiten openingsuren: Isala Apotheek: 038-424 54 74. Op za en zo van 09.00-12.00 u is Apotheek Heino ook open: 0572-39 28 88 Dierenarts: Dag en nacht bereikbaar: tel. (0529) 43 53 63 Praktijk voor fysio-, manuele-, oedeem- en geriatrietherapie, acupunctuur, Corefit en FIT krukkenuitleen: tel. 37 21 58 / voor Lemele: 06-57 04 59 78, bgg 37 21 58 Praktijk voor Osteopathie Natasha Stigter D.O.-M.R.O. tel. 06-50 84 41 70 www.pvo-osteopathie.nl Acupunctuurtotaal/Karel Beck: meten is weten Klassieke en westerse technieken www.acupunctuurtotaal.nl tel.:370422 /06-20 40 30 38 info@acupunctuurtotaal.nl WAARDEVOL ZIJN praktijk voor psychodynamische therapie & coaching, tel. 06-46 67 43 23 Praktijk voor psychologische hulp en begeleiding: Info/afspr. tel. 06-53 21 74 60 Therapeutische coach PMA-Coach/Trainer - Counseling-Coach tel. 06-30 370 212 www.pma-joseholtmaat.nl Zorgwinkel Salland: hulpmiddelen Tel. (0572) 36 32 35 www.zorgwinkelsalland.nl Ergotherapie Salland 06-450 428 77 www.ergotherapie-salland.nl Spreekuur Alg. Maatsch. Werk: do 9.00-10.00 u, Kulturhus De Mozaïek Alg. Hulpdienst Graag Gedaan Tel. 37 25 49 / b.g.g. 37 19 89 Diabeteslijn: tel. (033) 463 05 66 St. Terminale Thuiszorg Ommen e.o: tel. (0529) 45 23 30 (24 u/dag) Sociaal Steunpunt Kerken: Tel. 37 01 00 • ma en do: 9.15-11.30 u Lemele, december 2020 “Bij ieder afscheid wordt een Herinnering geboren” Wij willen iedereen bedanken voor alle warme blijken van medeleven die wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvangen, na het overlijden van onze lieve moeder, oma, oude oma en schoonzuster Dinie Dijk-Minkjan Het heeft ons getroost en erg goed gedaan. Greet en Johan Gerrit en Jeannette Kleinkinderen en achterkleinkind Anna Dijk-Wunnink 19 en 20 december: Protestantse Gemeente Lemelerveld zo 10.00 u: ds. G. Naber Protestantse Gemeente Lemele zo 10.00 u: ds. B. Gijsbertsen, Kampen Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) zo 09.30 u: br. H. de Vries Rzn, Nieuwleusen Alarmnummer politie/brandweer: 112 Servicepunt Gemeente Dalfsen: in Kulturhus de Mozaïek: iedere wo 15.30-17.30 uur (vrije inloop) En dan is het bijna zover…… Op 31 december 2020 neemt Tineke, na 23 jaar met heel veel plezier en passie gewerkt te hebben, afscheid van T en F Reclame. De tijd is gekomen dat ze volop kan gaan genieten van haar welverdiende vrije tijd. Ze had graag persoonlijk afscheid willen nemen, maar vanwege de corona maatregelen is dit helaas niet mogelijk. Via deze weg wil Tineke toch heel graag iedereen bedanken voor de fijne samenwerking en het in haar gestelde vertrouwen. En hoe nu verder…... Het stokje is eigenlijk 4 jaar geleden al doorgegeven aan ons, Clemens en Judith. Inmiddels zijn we goed ingewerkt en hebben de nodige ervaring opgedaan. Dank je wel Tineke voor de kansen en het vertrouwen in ons. Alle ins en outs van dit bedrijf kennen we om met volle overtuiging T en F Reclame voort te zetten. Vol nieuwe ideeën en plannen gaan we de toekomst tegemoet. Wij zijn erg enthousiast over de plezierige manier van samenwerking met klanten en leveranciers en gaan hier in de toekomst zeker mee door. Voor nu wensen wij iedereen fijne feestdagen toe en een sprankelend, gelukkig en gezond 2021. Tineke Clemens en Judith Karin
Jumper blijft geopend en Hubo alleen voor bestellingen en afhaal Door de nieuwe Corona maatregelen zijn we genoodzaakt onze winkelopening aan te passen. We blijven voor u klaar staan. De Jumper shop in shop behoort met dierenvoeding tot de essentiële winkels en blijft daarom open. Voor de Hubo hebben we de mogelijkheid gecreëerd om artikelen te bestellen en af te halen (en als dat niet lukt bezorgen we). U kunt uw bestellingen doorgeven via: • • • Speciale balie in de winkel (en de goederen direct meenemen) Mail: lemelerveld@hubo.nl Telefoon: 0572-37 12 31 • www.hubolemelerveld.nl De Onze openingstijden blijven: Maandag-donderdag Vrijdag Zaterdag kerstboomverkoop mag doorgaan op ons buitenterrein! 09.00-19.00 uur 09.00-20.00 uur 08.30-17.00 uur Kerkstraat 27 LEMELERVELD T (0572) 37 12 31 www.hubolemelerveld.nl
Beste klanten, Zoals jullie vast wel hebben vernomen, moeten ook wij onze deuren sluiten. Mocht u iets nodig hebben: wij blijven bereikbaar voor u door middel van mail, whatsapp en telefoon. We kunnen met u overleggen wat u nodig hebt en dit bij u thuis bezorgen. Hopelijk kunnen we u op deze manier toch van dienst zijn. Blijf gezond en kijk om naar elkaar! Een hartelijke groet, Team Elektro Centrum Lemelerveld Tel. 0572-37 27 27 of 06-50 49 44 70 (Lies) Mail: sales@elektrocentrum.nl Whatsapp: 06-13 24 35 04 (alleen voor berichten) De cadeauwinkel van Leer- en werkbedrijf de Enk aan de Vilstersestraat 5 in nieuw jasje De winkel heeft een flinke opknapbeurt gehad. En dat was nodig ook! Wat is er allemaal gebeurd? De elektriciteit is volledig vernieuwd en er zijn nieuwe plafonds aangebracht. Over de radiatoren zijn voorzien van lambriseringen waardoor de vensterbanken beter uitkomen. Alles is gesaust en een aantal wanden zijn bedekt met hippe behangetjes die er op een prettige manier uitspringen. Na weken dicht te zijn geweest hebben we in de week vóór Sinterklaas in rap tempo de winkel weer ingericht en in kerstsferen gebracht. Nu zitten we er weer gezellig bij en vooral rond de feestdagen is dat voor iedereen een prettige gedachte. Dankzij de noeste arbeid van onze geweldige vrijwilligers kunnen we dit alles waarmaken. We zouden niet zonder ze kunnen! Het eerstvolgende project staat inmiddels alweer op stapel. Het aanzicht van het pand zal aanzienlijk worden aangepast. Daarmee zal de uitstraling vele malen aantrekkelijker worden en zal het vooraanzicht er meer uitspringen dan dat het nu doet en dat is precies de bedoeling. In onze winkel zijn allemaal nieuwe spullen. Veel spullen zijn gemaakt door onze deelnemers in onze eigen werkplaats. Ook voor kaarsen in allerlei soorten en maten (met of zonder tekst erop) kunt u bij ons terecht. En als u iets wilt laten maken, geef uw wensen door, er is van alles te overleggen. Er is voor ieder wat wils. Helaas is door corona op dit moment ook onze winkel gesloten. Hartelijke groet, Team Stichting de Enk Lemelerveld Leer- en werkbedrijf Marianne, Frank, Mathijs en Jet Foto’s: Hans Heerink
Het zijn weer Kinderspaarweken! Adverteren in Wij informeren u graag over de aantrekkelijke tarieven Tel. (0572) 37 21 55 info@drukkerijvanasselt.nl www.drukkerijvanasselt.nl of scan deze QR Code Henk Beunders, Bart Schaapman en zuster Anna in: ‘Rondom Dalfsen’ nummer 100 Ten Broeke makelaardij en verzekeringen Ten Broeke Makelaardij en Verzekeringen Parallelstraat 1, 8152 BD Lemelerveld Telefoon : (0572) 37 14 08 E:-mail : info@tenbroeke.nl Internet : www.tenbroeke.nl Uw bank dichtbij. Dagelijks nieuws: www.dalfsennet.nl en www.sukerbiet.nl THEO JANSEN VERBOUW & ONDERHOUD Het is er weer: de heerlijke Wijnstaete Glühwein! € 10,00 per fles en gratis thuisbezorgd! Bestel nu: info@wijnstaete.nl of 0572-367971 Onderhoud, verbouw, renovatie, tegel-, metselen timmerwerk Lemelerveldseweg 106 8152 DE Lemelerveld Tel. 0572-37 23 29 Mobiel 06-83 20 82 88 1985 Bart Schaapman 100 jaar 1985 Katrien 100 jaar De honderdste editie van Rondom Dalfsen, het blad van de Historische Kring, is in zijn geheel gewijd aan bijzondere en markante mensen uit Dalfsen, Lemelerveld, Hoonhorst en Oudleusen. Bijzonder alleen al omdat zij 100 jaar of zelfs ouder zijn geworden. Zoals Bart Schaapman, die meer dan 100 jaar in het centrum van ons dorp heeft gewoond. Hoewel er, toen hij geboren is in 1885, er nauwelijks van een centrum kon worden gesproken. Vandaar ook wel de naam “’t Febriek” voor het dorp. Verder staan er portretten in van Henk Beunders en zuster Anna. Beiden hebben zich op hun eigen wijze, en belangeloos, ingezet voor Lemelerveld. De termen ‘gemeentelijke herindeling’ en ‘zwembad’ zijn voor altijd aan Henk Beunders verbonden. Net als de RK Kerk, waarin hij, na net een preek te hebben gehouden, aan een hartaanval stierf. Zuster Anna was een pionier in de wijkzorg in de breedste zin van het woord. Ook een portret van de twee 100-jarigen die plaatselijk bekend zijn als Katrien en Stoeten Diene. Het blad opent met burgemeester Erica van Lente, die haar licht laat schijnen over twee jaar ervaring met de gemeente Dalfsen en over de contacten in die periode met heel veel gemeenteleden. Het blad is gratis voor leden van de Historische Kring. Losse nummers zijn te koop bij Blitsspul. Foto’s: oudommen.nl en Hans Heerink Kom sparen en krijg een leuke verrassing* *Onze actie loopt van 21 december tot 31 december 2020. Vraag ons naar de voorwaarden.. Onder voorbehoud van nieuwe Corona-maatregelen.
Swingo mee, koop een oliebol en/of In dit bizarre jaar waarin mensen om ons heen wegvallen, sociale contacten tot een minimum worden beperkt, en we de mensen die we lief hebben meer dan ooit moeten missen, komt de Ik-mis-jeboom terug. Even extra stil staan bij de mensen die we missen. Deze keer in een andere vorm omdat we natuurlijk niet willen dat we met teveel mensen bij elkaar zijn op het Kroonplein. Daarom gaan we spreiden. Vanaf zaterdag 19 december t/m woensdag 23 december zijn we iedere middag van 14.00-15.00 en ’s-avonds van 19.00-20.00 uur bij de Ik-mis-je-boom. Als je iets in de boom wilt hangen dan kan dat op ieder moment dat je wilt, maar wil je ook graag je verhaal delen, een praatje maken dan weet je wanneer wij er zijn. Wel vragen we een ieder om de RIVM-regels in acht te nemen. Dus denk aan je mondkapje en de 1,5 meter. Wil je iets in de boom gehangen hebben, maar je durft het niet aan om te komen, dan komen we het halen. Daarvoor mag je contact opnemen via mail: info@zijnbijsterven.nl of telefonisch: 06-54 68 74 25. doneer jouw flessen De acties van VV Lemelerveld genieten inmiddels landelijke bekendheid. Onder andere in de Stentor, op AD.nl en op Vechtdal FM is al aandacht besteed aan de wijze waarop VV Lemelerveld probeert haar voortbestaan te garanderen na deze coronatijd. Ook de komende tijd staan er verschillende acties op het programma. Zoals eerder al bericht werd, vindt er zondag 27 december een grote, digitale Swingo plaats. Op deze manier brengen we gezelligheid bij jou thuis op een manier die nog wel kan in deze tijd. Daarnaast verkopen we tijdens de laatste dagen van 2020 weer traditioneel oliebollen. Vanwege corona trekken we niet langs de deuren, maar wordt een Drive-inn opgezet. Tot slot vindt begin 2021 een flessenactie plaats in samenwerking met Coop Neppelenbroek. Daarnaast is het nog steeds mogelijk om te doneren via onze crowdfundingsactie. Dit kan via de doneerknop op vvlemelerveld.nl, maar ook rechtstreeks op NL 77 RABO 0127 8029 59 ten name van Voetbalvereniging Lemelerveld. Bij een bankoverschrijving graag ‘donatie’ als omschrijving vermelden. Swingo voor het hele gezin Zondag 27 december houdt VV Lemelerveld, in samenwerking met De Bevers en Auto van Ewijk/LHC, een swingende, muzikale bingo (Swingo). Via het online platform Zoom worden twee swingende rondes gespeeld met muziek voor het hele gezin. Per ronde kunnen deelnemers drie mooie prijzen winnen. Aansluitend zijn er ludieke activiteiten waarbij je ook nog eens kans maakt op toffe prijzen. Geef je snel op, want dit kan maar zo een hilarische middag worden. Je geeft jouw team op via swingo@vvlemelerveld.nl. Dit kan tot woensdag 23 december, maar vol is vol. Opgegeven tems ontvangen een Swingo-pakket, bestaande uit speluitleg, Swingo-kaarten en een borrelplank van Reimink. Kerstvieringen RK Kerk Ondanks de coronaperiode zetten velen zich in om de vieringen in onze geloofsgemeenschap zo goed mogelijk te laten verlopen. Ook de vieringen voor kerstmis en de oudejaarsviering zijn inmiddels voorbereid. De vieringen mogen door 30 kerkgangers bezocht worden. Om e.e.a. zo goed mogelijk te laten verlopen zal men zich voor de kerstviering op kerstavond (woord-com. viering pastor Klein Overmeen), de Gebedsdienst van 1e kerstdag (werkgroep), de eucharistieviering van 27 december (pastoor Monninkhof) en de oudejaarsviering (werkgroep) op moeten geven. Men kan zich maar voor één van deze vieringen opgeven. Vol is vol. Op maandag 21 december ‘s avonds van 19.00-21.00 uur kunt u zich telefonisch aanmelden voor één van deze vieringen. De telefoonnummers zijn 371253 of 370035. Uiteraad zijn alle vieringen ook via livestream te volgen. Zo willen we ondanks de beperkte mogelijkheden “samen” kerk zijn. Oliebollen Drive-inn De traditionele oliebollenverkoop vanuit de voetbalvereniging, in samenwerking met Bakkerij van der Most, gaat dit jaar wat anders dan gebruikelijk. Vanwege corona komen onze jeugdleden dit jaar niet langs de deuren, maar wordt van dinsdag 29 tot en met donderdag 31 december een Drive-inn opgezet op het feestterrein. Op deze manier hopen we heel Lemelerveld op een veilige manier te voorzien van de beste oliebollen en appelbeignets. Bestellen kan binnenkort via bakkerijvandermost.nl. Flessenactie We sluiten het jaar niet alleen af met acties, maar beginnen hier het nieuwe jaar ook mee. Zo vindt er vanaf 1 januari, in samenwerking met Coop Neppelenbroek, een flessenactie plaats. Bewaar daarom lege statiegeldflessen en kratjes bier die je nuttigt tijdens de kerstdagen en jaarwisseling en lever deze in bij de flessenautomaat van Coop. Je steunt de vereniging door op de donatieknop op de automaat te drukken. De donaties worden vervolgens door Coop verdubbeld ten bate van de clubkas. Kindje wiegen met kerst in de RK kerk Elk jaar was er in de kerk met kerst het “Kindje wiegen”, maar dit jaar is alles anders en hebben we een alternatief bedacht. De mooie kerststal staat wel in de kerk en daarom zijn de kinderen in de peuter en kleuterleeftijd samen met de ouders (helaas niet met opa’s en oma’s) op 2de kerstdag van harte welkom tussen 10.00-12.00 uur. Omdat niet iedereen tegelijk kan komen en er maar 30 personen in de kerk mogen, gaan we dit in groepen doen. Er is een kort filmpje van 5 minuten over het kerstverhaal, daarna is er gelegenheid om een kaarsje aan te steken bij de kerststal en zal ieder kind naar huis gaan met een mooie kleurplaat. Het geheel zal ongeveer 15 minuten duren. U kunt zich op maandagavond 21 december tussen 19.00-21.00 uur op telefoonnr. (0572) 370035 of (0572) 371253 aanmelden voor verschillende tijdstippen: 10.00 uur, 10.30 uur, 11.00 uur of 11.30 uur. Kom niet eerder dan op de afgesproken tijd naar de kerk, want dan moet u buiten wachten. pastoraatsgroep De uitbraak van het coronavirus heeft ons sociale leven geraakt. Het helpen voorkomen van verdere verspreiding heeft momenteel de grootste prioriteit. Onze gezondheid is het allerbelangrijkst. Vanwege de aangescherpte coronamaatregelen hebben wij besloten dat de lichtjesavond op de begraafplaats in Lemelerveld helaas NIET door kan gaan. Dit is een teleurstelling, maar voor nu wel de verstandigste keuze. Wij hopen dat we elkaar volgend jaar weer kunnen ontmoeten. We wensen een ieder heel veel sterkte toe. Blijf gezond met zijn allen, wees lief en let op elkaar. Uitvaartverzorging Hendrie Arnold Lemelerveld BOERENMARKT VILSTEREN afgelast De Boerenmarkt Vilsteren mag vanwege corona voorlopig niet plaatsvinden. Alle kraamhouders kijken hoopvol uit naar het moment dat ze u weer kunnen voorzien van eerlijke en heerlijke producten van dichtbij!
MAX. 4 KRATTEN PER KLANT MAX. 6 MULTIPACKS PER KLANT Luxe feeststol met amandelspijs doos 750 gram 3.99 1.99 Calvé partysauzen 3 fl essen of knijpfl essen à 250/320 ml combineren mogelijk 4.00 3.27 1.09 _ _ 5.97 1.99 6.99 Alle Maaslander en Old Amsterdam uit de wandkoeling 2 stuks , combineren mogelijk Heineken pils of 0.0% krat 24 fl esjes à 300 ml of 3 multipacks à 6 blikken à 330 ml combineren mogelijk 13.77 16.99 9.99 2.49 pak 200 gram 4.99 Bonduelle groenteconserven 5 blikjes à 130-200 gram combineren mogelijk 3.78 2.83 n _ _ 14.38 10.78 Gala appeltjes zak 1 kilo Mandarijnen net 1 kilo combineren mogelijk an Coop eetrijpe kiwi schaal 4 stuks 3.50 7.25 2.99 3.98 5.98 3.Neppelenbroek Lemelerveld Kroonplein 18 ma-do 8-20 uur| vr 8-21 uur | za 8-20 uur | zo 12-17 uur Alle Molenbrood boeren broden heel brood 1.94 2.19 1.49 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn uitsluitend bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Maximaal 6 actieartikelen per klant. Aanbiedingen geldig van maandag 14 t/m zondag 20 december 2020. Week 51. *per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend. Gerookte Noorse zalm pak 100 gram 50% KORTING 1+2 GRATIS* 2e HALVE PRIJS* 5 STUKS 2 STUKS
1 Online Touch