one goal one dream Internationale Turneringer 2
Internationale Turneringer 7 Brillere i en international turnering? Enhver fodboldspiller drømmer sommetider om at have en international karriere som stjernespiller. Hele stadionet tiljubler dig, når du scorer vindermålet lige inden slutfløjtet. Euro-Sportring gør drømmene til virkelighed. I vores internationale turneringer oplever fodboldspillere netop denne specielle følelse af spænding. Hold fra alle verdenshjørner kommer for at teste deres evner på banen: fra Finland til Spanien, fra Irland til Rusland og i sommermånederne også fra andre kontinenter. Blandingen af international konkurrence, den spændende atmosfære på anlæggene samt at tage på tur sammen er for spillerne et rigtigt sports-eventyr. Et eventyr, som mange af deltagerne vil huske resten af livet. Euro‑Sportring Stiftelsen Euro-Sportring organiserer internationale turneringer, hvor der årligt deltager godt 8000 hold fra over 30 lande. Sammen med et internationalt netværk af eksperter og begejstrede arrangører tilbyder vi over 80 turneringer over hele Europa. Uanset hvilken turnering, du deltager i: alle arrangørerne deler den samme lidenskab. At organisere en spændende og sportslig fodboldturnering – også for jeres hold! Velkommen til den internationale fodboldverden Turneringerne er beregnet for alle hold, som gerne vil opleve atmosfæren i en international turnering. Enhver som tror, at vores turneringer kun er for topholdene, er helt forkert på den. Selvfølgelig er det vigtigt at vinde, og hovedpræmien går til det bedste hold. Men uanset hvilken kategori holdet spiller i, er det oplevelsen og fornøjelsen, det drejer sig om. Velkommen til den internationale fodboldverden - velkommen til Euro-Sportrings arena. 2
Lande Indholdsfortegnelse HOLLAND 8 DANMARK 16 POLEN 19 TYSKLAND 20 TJEKKIET 24 SPANIEN 26 BELGIEN 28 ITALIEN 30 3
Turneringer 2017 Belgien ‑ P. 28 Påske, april 15 – 16 Hasselt Cup Sirene Cup Hasselt Ostende Kr. Himmelfart, maj 26 – 27 Euro-Cup Tornooi Poperinge Trophy Pinse, juni 3 – 4 Lommel Trophy North Sea Trophy Hamont Kortrijk Lommel Ostende Tjekkiet ‑ P. 24 Påske, april 15 – 16 Golden City Cup Pinse, juni 3 – 4 Prague Strahov Cup Holland ‑ P. 8 Påske, april 15 – 16 Holland Cup Hanze Trophy Den Bosch Easter Cup Amsterdam 11 11 11 11 11 11 8 7 7 7 Zwolle 11 Den Bosch Kr. Himmelfart, maj 26 – 27 Top Oss Cup IJssel Trophy Huizen Trophy Pinse, juni 3 – 4 Maastricht Trophy Arnhem Cup Drenthe Cup Hattem Trophy Weekend juni Duke's Trophy, juni 10 - 11 Zwolle International Cup, juni 17 - 18 Efterår, oktober 20 ‑ 21 Tour Holland Oss Wijhe Huizen Maastricht Arnhem Meppel Hattem Schijndel Zwolle 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8 9 11 11 11 8 9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 11 8 11 11 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 Prag Prag 11 11 11 11 11 7 11 11 11 11 11 9 8 7 7 7 Tyskland ‑ P. 20 Påske, april 15 – 16 Bayern Trophy München Kr. Himmelfart, maj 26 – 27 Mönchengladbach Pokal M.gladbach Pinse, juni 3 – 4 Dynamo Cup Kaiserau Cup Isar Cup Basinus Trophy Bayer Uerdingen Pokal juni 16 ‑ 18 Bavaria Cup Frankrig Påske, april 15 – 16 Alsace Cup Pinse, juni 3 – 4 Trophée du Rhin Polen ‑ P. 19 Zwolle 11 11 8 Sommer, juli 7 ‑ 9 Wroclaw Trophy Wroclaw 11 11 11 9 9 7 7 7 Strasbourg Strasbourg 11 11 11 11 9 9 7 7 5 Berlin Kamen München Mannheim Düsseldorf München 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 7 7 7 11 11 11 11 11 11 11 11 9 11 9 9 11 9 7 7 7 7 7 7 7 U19 U17 U16 U15 U14 U13 U12 U11 U10 U9 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 7 7 7 7 7 England U19 U17 U16 U15 U14 U13 U12 U11 U10 U9 Påske, april 15 – 16 Blackpool Cup Kroatien Pinse, juni 3 – 4 Amfora Cup Istrien Danmark ‑ P. 16 Påske, april 15 – 16 Tønder Easter Cup Tønder Kr. Himmelfart, maj 25 – 27 Aalborg City Cup Pinse, juni 3 – 4 Haderslev Cup Aalborg Haderslev 11 11 9 7 11 11 11 11 11 7 7 7 5 11 11 11 11 11 8 7 11 11 11 9 8 7 Blackpool 11 11 11 11 11 11 9 7 7 7 7
Turneringer 2017 Østrig Pinse, juni 3 – 4 Danube Challenge Cup Bodensee Pokal Mozart Trophy Wolfsberg Cup juni 16 ‑ 18 Montafon Alpine Trophy Wien Bregenz Salzburg Klagenfurt Vorarlberg Spanien ‑ P. 26 Påske, april 15 – 16 Copa Costa Brava, april 9 - 12 Copa Jordi, april 14 - 16 Copa Castell, april 18 - 21 Pinse, juni 3 – 4 Copa Maresme Copa Catalunya, juni 6 - 9 Sommer, juni 26 ‑ 29 Copa Mediterraneo Efterår, oktober 16 ‑ 19 Costa Brava Cup Italien ‑ P. 30 Påske, april 15 – 16 Torneo Città della Pace Trofeo Adriatico, april 14 - 16 Trofeo d'Italia, Rovereto Rimini Rimini april 29 - 30 Pinse, juni 3 – 4 Trofeo Valtenesi del Garda Brescia Trofeo Delfino Rimini juni 16 ‑ 17 Jesolo Cup Venedig 11 11 11 7 11 11 11 11 11 11 9 7 7 7 11 11 11 11 11 9 7 7 7 Barcelona Barcelona Barcelona 11 11 11 11 11 11 11 9 7 11 11 11 8 7 11 9 7 11 U19 U17 U16 U15 U14 U13 U12 U11 U10 U9 11 11 11 11 11 9 8 7 7 7 9 9 11 11 11 11 11 7 8 7 7 Holland ‑ P. 8 7 Påske, april 15 – 16 Holland Cup Girls Cup Maastricht Amsterdam Maastricht Kr. Himmelfart, maj 26 – 27 Brabant Girls Cup Pinse, juni 3 – 4 Arnhem Cup Efterår, oktober 20 ‑ 21 Tour Holland Den Bosch Arnhem Zwolle Tyskland ‑ P. 20 Barcelona Barcelona 11 11 11 11 11 11 8 9 7 Påske, april 15 – 16 Oberhavel Girls Cup Barcelona Barcelona 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8 8 7 Berlin Spanien ‑ P. 26 Påske, april 15 – 16 Copa Costa Brava, april 9 - 12 Copa Jordi, april 14 - 16 Copa Castell, april 18 - 21 Sommer, juni 26 ‑ 29 Copa Mediterraneo Efterår, oktober 16 ‑ 19 Costa Brava Cup 11 11 11 11 11 11 11 9 8 7 11 9 7 7 11 8 7 Barcelona Barcelona Barcelona 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 Piger Danmark ‑ P. 16 Kr. Himmelfart, maj 25 – 27 Aalborg City Cup Aalborg WO G19 G18 G17 G16 G15 G14 G13 G11 11 11 11 8 8 Barcelona 11 Barcelona 11 11 11 11 11 8
Euro‑Sportrings 10 garantier 5 Et grænseløst udvalg af turneringer: over 80 turneringer i tolv lande. 5 Åben tilmelding for hold, der er tilknyttet et fodboldforbund 5 Fine sportsanlæg med gode faciliteter i hyggelige omgivelser 5 Gæstfrie arrangører, som bakkes op af lokale forbund og kommuner UEFA's RESPECT kampagne UEFA's UEFA Respect‑kampagne fremmer den grundlæggende idé om respekt gennem hele spillet: respekt for modstandere, trænere og officials, respekt for dommere og fans. Respekt er en grundlæggende værdi i fodbold som en sport, der er åben for alle. Respect‑kampagnen blev lanceret af UEFA ved UEFA's europamesterskaber i 2008 i Østrig og Schweiz, hvor tidligere UEFA's præsident Michel Platini sagde: "Som organisationen bag europæisk fodbold er det UEFA's opgave at beskytte spillet og dets supportere. " Euro‑Sportring Foundation blev etableret i 1960'erne med en mission om at ophæve grænser for at spillet kan spilles og dermed bidrage til Europas sociale samhørighed. UEFA's Respect‑kampagne passer helt perfekt med Euro‑Sportring Foundations mission og derfor er vi stolte af at gå sammen med UEFA bag deres Respect‑kampagne. Respectkampagnen integreres i alle internationale turneringer for at styrke en ånd af respekt og internationalt samarbejde. 5 Et godt gennemtænkt (kamp)program 5 Et klart turneringsreglement, der er godkendt af fodboldforbundet og UEFA 5 Officielle dommere 5 Festlige aktiviteter: åbningsceremoni, festaften, officiel præmieoverrækkelse, reception for holdlederne 5 Et passende indkvarteringsarrangement til enhver pengepung 5 Har været aktiv som non-profit organisation i 50 år Mere end fodbold Selvfølgelig drejer det sig i en turnering først og fremmest om konkurrencen på grønsværen. Under en Euro-Sportring turnering er der foruden de internationale kampe mange forskellige aktiviteter som en åbningsceremoni, en festaften og en præmieoverrækkelse. Ved tilrettelæggelsen af programmet tager arrangøren hensyn til de udenlandske gæsters forventninger. Derfor er programmet til en turnering med mange turistattraktioner i nærheden anderledes end programmet til en turnering i et naturområde. Jeres indkvartering Euro-Sportring sørger også for deltagernes indkvartering. Der er et passende arrangement for enhver pengepung. Arrangementerne varierer fra overnatning på luftmadrasser i en lokal skole til indkvartering på et komfortabelt hotel. Vores lokale repræsentant sørger for, at jeres besøg forløber uden problemer og han/hun vil under turneringen altid stå til jeres rådighed, hvis I har brug for informationer eller hjælp. Information Starten på jeres internationale eventyr starter med at sende en mail, ringe til vores medarbejdere eller ved et besøg på vores hjemmeside. Når du har interesse i en eller flere turneringer, sender vi jer: • detaljerne om turneringen og programmet • en beskrivelse af turneringsstedet og indkvarteringsmulighederne • en prisliste • tips og råd • en tilmeldingsformular
EURO‑SPORTRING FOUNDATION BESTYRELSE one goal one dream Oplevelser og venskaber Fodbold er en fantastisk sport. Det har stået lysende klart for mig igennem mange år i forbindelse med de forskellige roller, som jeg har haft i dansk og international fodbold. Som Generalsekretær i DBU igennem mere end 25 år, når jeg f.eks. har besøgt en klub, en fodboldskole eller en ungdomsturnering. Eller deltaget som leder i én af landsholdenes mange kampe i ind- og udland. Jeg har oplevet hold kæmpe mod hinanden på baner rundt om i verden. Jeg har mærket vindernes glæde og tabernes skuffelse. Men først og fremmest har jeg oplevet, hvor meget fodbold begejstrer, forener og bringer mennesker tættere på hinanden. Uanset om det er amatører eller professionelle, unge eller gamle, mænd eller kvinder, spillere, deres familier eller blot tilskuere og uanset det spillemæssige niveau. For mange spillere står den eller de årlige rejser med deres frivillige ledere til ungdomsturneringer i ind- eller udland, som nogle af de bedste og mest udbytterige oplevelser, hvor eksisterende venskaber bliver knyttet endnu tættere, og hvor nye venskaber med spillere fra andre dele af landet eller fra andre lande bliver skabt - venskaber der for nogens vedkommende holder resten af livet. Hvis du og dit hold har lyst til at deltage i en ungdomsturnering i påske-, Kr. Himmelfart-, pinse, sommer- eller efterårsferieperioderne er det en god idé at undersøge om Euro-Sportring, der er en nonprofit organisation med ekspertise indenfor det at arrangere deltagelse i ungdomsturneringer i en række europæiske lande, har et godt tilbud til netop din klub. I Euro-Sportring har man i mere end 50 år beskæftiget sig med at arrangere deltagelse i ungdomsturneringer, så jeg er sikker på, at man også vil kunne være dig og din klub behjælpelig med at finde turneringen og rejsen som passer netop til jeres behov. Rigtig god fornøjelse. Gerard van Kesteren / Holland Kasserer Bestyrelsesmedlem siden 2016. Efter at have arbejdet i flere år som underviser i økonomi og efter gennemførsel af sine studier inden for regnskabsvæsen, blev han en del af den interne bogholderiafdeling i Chase Manhattan Bank. Han arbejdede herefter i mange år som partner i PriceWaterhouseCoopers (PWC). Efterfølgende fungerede han som rådgiver for adskillige virksomheder og fonde, herunder Euro-Sportring. Han blev bestyrelsesmedlem i 2016. Alfred Ludwig / Østrig Almindeligt medlem Bestyrelsesmedlem siden 2010. Alfred Ludwig var generalsekretær for Det Østrigske Fodboldforbund fra 1986 til 2016. Han har gennem årene besat forskellige stillinger inden for FIFA og UEFA, og i 2010 blev han udnævnt til administrerende direktør for Det Østrigske Fodboldforbund. Jim Stjerne Hansen / Danmark Almindeligt medlem Medlem af bestyrelsen siden 2014 Jim Stjerne Hansen var generalsekretær i Dansk Boldspil Union (DBU) fra 1988 til 2014. Han spillede i halvfjerdserne i den danske Superliga som professionel fodboldspiller for Brøndby IF. Jim Stjerne Hansen har forskellige funktioner i UEFA og FIFA. Rudolf Řepka / Tjekkiet Almindeligt medlem Medlem af bestyrelsen siden 2015 Rudolf Repka har været generalsekretær for det Jim Stjerne Hansen Medlem af Euro-Sportrings bestyrelse tjekkiske fodboldforbund (FACR) siden 2007. Ud over sit arbejde for FACR, er Rudolf Repka desuden medlem af UEFAs kontrol-, etik- og disciplinærudvalg og UEFA-repræsentant for kampe ved klubkonkurrencer. ÆRES‑SEKRETÆRER Heinz Peter Birkner (D), Karel van Eersel (NL), Costantino Falsiroli (I), Loek Frijns (NL), Wilfried Gobeyn (B), Lis & Thomas Jensen (DK), Tony Kmoch (CZ), Hermann Korfmacher (D), Otto Nebauer (A), Diny Niemeijer (NL), Jos Quaden (NL), Jim Taylor (SC), Maria Luigia Vignola (I), Bernard Winter (F), Barbara Buratti (I), Peter Deseyn (B), Isidor Held (D). Euro-Sportring Javalaan 7 A-B NL-3742 CN Baarn Holland Postanschrift: Postfach 78 NL-3740 AB Baarn Holland Gerhard Aigner / Schweiz Formand Medlem af bestyrelsen siden 2006. Gerhard Aigner spillede en ledende rolle i UEFA i mere end 30 år – som assistent for Generalsekretæren fra 1970 til 1989 og efterfølgende som sekretær for bestyrelsen fra 1989 til 2003. Gerhard Aigner er æresmedlem af UEFA.
Holland Meppel Amsterdam Huizen Arnheim Den-Bosch Oss Eindhoven Maastricht Almere Zwolle F odbold er simpelthen yndlingssporten i Holland. Millioner af mennesker, unge som gamle, følger nøje landsholdets bedrifter, alle stadions er fyldt til bristepunktet hver weekend. Faktisk sparker hen ved en million mennesker selv til bolden i weekenderne. Ligegyldigt hvor du er i Holland, så er der fine sportsparker og gode faciliteter. Fodboldklubber med 30-40 hold er snarere reglen end undtagelsen. Her er altså perfekte forhold til en international turnering. Og dem er der da også mange af, både i storbyerne og i de lidt mindre byer. Amsterdam 8
Holland Huizen Gooimeer Cup Kr. Himmelfart, 26 - 27 maj 2017 Beliggenhed: Huizen U19, U17, U15, U13, U11 Arrangør: SV Huizen Antal hold: 60 Første udgave: 2017 Hollands stolthed Oprykning til den højeste amatørklasse, et splinternyt sportskompleks og en fremragende ungdomsdivision med lige under 50 hold. SV Huizen er måske 90 år gammel, men mere livlig end nogensinde før. I 2017 lanceres det næste projekt: Huizen Gooimeer Cup. Alle disse præstationer og initiativer passer perfekt ind i kulturen i dette tidligere fiskersamfund ved Gooimeer (Gooi-søen), som tidligere var kendt som Zuiderzee. Konstruktion og andet arbejde er allerede i gang i Huizen. Turneringen vil blive afholdt i en stor sportspark tæt ved den gamle havn ved bredden af Gooimeer. Det behagelige centrum ligger i gåafstand derfra. Og, hvis du skulle være i tvivl, så ligger Amsterdam blot en halv times kørsel derfra. Huizen (over 40.000 indbyggere) er omgivet af vand, græsmarker, skov og lynghede. Den “gamle by” midt i den lille by er en labyrint af gader med pittoreske gamle gårde, der ligger lige op ad hinanden. Turneringen vil finde sted nogle få kilometer længere væk. Huizen ligger 25 kilometer fra Amsterdam og Utrecht. Holland Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Almere U19, U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11, U10, U9 & G17, G15, G13 Arrangør: ASC Waterwijk, AS ‘80, FC Almere og Sporting Almere Antal hold: 200 Første udgave: 1990 Deltagende lande: Internationalt stævne Omkring 200 hold fra 12 lande: Det er da et internationalt stævne. Med Holland Cup er det helt klart, at fodbold virkelig er en verdensomspændende sport. Hvad enten du er fra Skotland eller Italien, lige meget hvilket sprog du taler - alle deler den samme lidenskab. Så vær med i den 31. udgave! Du vil få en varm velkomst i Almere, tæt ved Amsterdam. Det internationale stævne finder sted i fire smukke sportsparker omkring centrum af Almere. Og hvis du trænger til at lukke lidt damp ud, kan du besøge den nærliggende Amsterdam ArenA, hjemmebane for Ajax, eller det berømte centrum i Amsterdam. Det vil blive en spændende påskeweekend. Almere (200.000 indbyggere) ligger direkte over for Amsterdam. Det 20 kilometer brede vandområde kendt som IJmeer skiller de to byer. Med tog tager det kun 20 minutter at nå Amsterdams centrum. Selve Almere er en planlagt by, og den har et af de største shoppingcentre i Holland. Holland Cup afholdes i fire sportsanlæg, herunder banerne tilhørende den professionelle klub FC Almere, inden for en radius på 4 kilometer fra centrum. Huizen 9
Holland Maastricht Trophy Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Maastricht U17, U15, U13, U11 Arrangør: RKVVL Polaris & VV SCM Antal hold: 80 Første udgave: 1985 Deltagende lande: Girls Cup Maastricht Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Maastricht W-O, G17, G15, G13 Arrangør: V.V. Scharn Antal hold: 60 Første udgave: 2009 Deltagende lande: Til piger med power Girls Cup Maastricht: Virkelig en turnering hvor de høje hæle passer perfekt sammen med fodboldstøvlerne i din sportstaske. Turneringen summer af aktiviteter: Ud over den internationale konkurrence, byder de omkring 100 frivillige gæsterne på et fantastisk program, som omfatter et show, en fest, og frem for alt, massevis af gæstfrihed. Sportsparken i udkanten af de betagende hollandske bakker i Limburg oser af hjemlig hygge. Spise, dyrke sport og fejre: Det sker alt sammen hos FC Scharn. Kunne du tænke dig at give bolden en pause og spendere lidt kontanter? I det smukke og historiske centrum af Maastricht kan du shoppe alt det du vil. Maastricht ligger på det allersydligste punkt af Holland, og byen har et smukt historisk centrum. Gaderne rundt om Vrijthof, byens “dagligstue” så at sige, er spækket med designerbutikker, hyggelige terrasser og restauranter. Girls Cup afholdes på den østlige side af byen, blot nogle få kilometer fra centrum. 30 år og stadig godt kørende ‘En fantastisk godt arrangeret, international ungdomsfodboldturnering. Vi tager hatten af for arrangørerne!’ Denne reaktion fra en af holdlederne siger det hele - menneskerne bag Maastricht Trophy har virkelig øjnene på bolden. Det er ikke noget under, at Maastricht Trophy har et godt ry i Maastricht og det omkringliggende område: Turneringen har fundet veloplagt sted i mere end 30 år i Malberg, et behageligt kvarter mellem det gamle centrum i Maastricht og den belgiske grænse. Takket være byens bekvemme beliggenhed, finder fodboldfans fra mange forskellige lande vej til Maastricht. Det dejligt hyggelige, historiske centrum i Maastricht er prikken over i’et ved denne internationale fodboldfejring. Maastricht Trophy: En topanbefaling! Maastricht ligger på det allersydligste punkt af Holland, og byen har et smukt historisk centrum. Gaderne rundt om Vrijthof, byens “dagligstue” så at sige, er spækket med designerbutikker, hyggelige terrasser og restauranter. Maastricht Trophy afholdes på den vestlige side af byen, mere eller mindre på grænsen til Belgien. Maastricht 10
Nederland Hol Brabant Girls Cup Kr. Himmelfart, 26 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Rosmalen W-O, G17, G15, G13 Arrangør: V.V. OJC Rosmalen Antal hold: 65 Første udgave: 2010 Deltagende lande: En fejring, der tænker både i og ud af boksen Girls just wanna have fun? Det er helt rigtigt. Men de vil også gerne spille fodbold. Brabant Girls Cup bringer disse to ting sammen i perfekt harmoni. Under kampene har de 65 pigehold uden tvivl øjnene på bolden, men bagefter kan de tage et kig på det lille marked ved siden af banen med det fantastiske tøj samt tasker og smukke ting og sager. Helt ifølge traditionen sætter vi turneringens første aften i gang med Brabant Girls Cup-paraden. Under denne muntre spadseretur gennem Rosmalen, vil holdet med det bedste kampråb og banner blive belønnet med en stor præmie. Rosmalen (31.000 indbyggere) er nabo-lokalsamfund til ‘s-Hertogenbosch, som er hovedstaden i provinsen NoordBrabant. Det er en typisk brabantisk by med en venlig og indbydende atmosfære i centrum. Brabant Girls Cup afholdes i et kongeligt sportskompleks med 10 baner tæt ved centrum af Rosmalen, som ligger fem kilometer fra ‘s-Hertogenbosch. Top Oss Cup Kr. Himmelfart, 26 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Oss U19, U17, U15, U14, U13, U11, U9 ** TOP OSS CUP Since 1999 Arrangør: SV TOP, vv CITO, FC Schadewijk, Prinses Irene & sv Ruwaard Antal hold: 130 Første udgave: 1999 Deltagende lande: Topweekend i Oss Det summer af aktiviteter i Oss hen over Kristi Himmelfart, med omkring 100 hold, som endnu engang tilmelder sig til den 18. Top Oss Cup, den største turnering i Brabant. Arrangørerne ved præcis hvordan man skal sætte en rigtig god turnering op. Det starter alt sammen med åbningsceremonien: Et ægte show med flagbærere, maskotter og klubsange. Men når alt kommer til alt, handler det hele om fodbold, og portene i sportsparken i Oss står på vid gab. Helt færdig efter fodbold? Alle deltagerne er velkomne til at tage en dukkert i den lokale bølgepool - gratis - med dens tre super vandrutsjebaner, som er mellem 60 og 100m lange. Oss (58.000 indbyggere) ligger direkte under de “store floder” i landbrugsområdet Nord Brabant, 15 kilometer øst for ‘s-Hertogenbosch. Den professionelle klub FC Oss spiller lige nu i den mellemste tredjedel af hollandsk fodbold. Top Oss Cup afholdes flere forskellige steder - inklusive FC Oss stadion - i kommunen inden for en radius af 3 kilometer. 's‑Hertogenbosch 11
Holland Arnhem Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Arnhem U19, U17, U15, U13, U11 & W-O, G17, G15, G13 Arrangør: vv Arnhemia, ESA & RKHVV Huissen Antal hold: 150 Første udgave: 2007 Deltagende lande: Den Bosch Easter Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Den Bosch U19, U17, U15, U13, U11, U9 Arrangør: SV CHC Antal hold: 60 Første udgave: 2016 Deltagende lande: Gæstfrihed som du kun finder i Den Bosch Hvis du leder efter gæstfrihed kan Den Bosch sagtens være dit førstevalg. Bosschenarerne elsker at feste: Karneval fejres overdådigt i Den Bosch, byen døbes om til Oeteldonk og byens optog er legendarisk i hele Holland - alle er meget velkomne til festen! I påsken er det turen for fodboldfans og SV CHC turneringen. Turneringen finder sted i en dejlig sportspark med otte smukke baner og et hyggeligt klubhus. Selvfølgelig bliver sportsparken festligt pyntet specielt for gæsterne. Den Bosch er kendt i Holland for dens smukke centrum rundt om den monumentale St. John’s Domkirke. Faktisk er hele bycentrum et stort shoppingcenter: overalt er gaderne fyldt med fine butikker og restauranter. Hvis du vil have underholdning og fortovsrestauranter skal du besøge Markedet i hjertet af byens centrum. SV CVC’s Schutskamp Sport Park ligger mindre end 2 kilometer fra det historiske centrum. “Godt gået af alle de entusiastiske frivillige” Hen over pinsen bliver Arnhem et af de bedste steder i Holland for fodboldfans. Adskillige hold fra alle hjørner af Europa lander i denne charmerende by ved Rhinens bredder til Arnhem Cup! Turneringen er en fantastisk sportsbegivenhed, som afvikles i tre enorme sportsparker i topklasse. Arrangørerne demonstrerer en virkelig velsmurt udførsel af programmet, et godt udtænkt kampprogram og selvfølgelig masser af gæstfrihed. Ifølge en af de deltagende klubber: “Turneringen bliver bedre hvert år, så godt gået af alle de entusiastiske frivillige”. Arnhem (155.000 indbyggere) strækker sig hen over Rhinen og ligger ca. 15 kilometer fra den tyske grænse. Mod nord gnubber byen sig opad nationalparken Veluwe, som er det største naturreservat i Holland. Byens livlige centrum er en fantastisk kilde til underholdning, med adskillige hyggelige terrasser langs Korenmarkt. Arnhem Cup afholdes i tre sportsparker i den sydlige del af byen. Arnheim 12
Nederland Hol Duke’s Trophy 10 – 11 juni 2017 Beliggenhed: Schijndel U17, U15, U13, U12, U11 Arrangør: SV Avanti‘31 Antal hold: 60 Første udgave:1984 Deltagende lande: Et hjem væk hjemmefra i Schijndel Duke’s Trophy blev første gang arrangeret i 1984 i den brabantiske by Schijndel, og er siden hen blevet et stort tilløbsstykke ved at forblive lille. En hyggelig turnering i en hyggelig landsby, så at sige. År efter år bydes gæsterne velkommen med åbne arme, og de frivillige fra SV Avanti’31 giver alt hvad de har til denne årlige event. Kampstedet for Duke’s Trophy er en vidunderlig sportslokation med 5 baner, et stort klubhus og en fantastisk swimmingpool lige i nærheden, hvor man kan fejre sig selv med en sejrsdukkert. Fra festlige parader til en større musikfestival hen over påske, folk i Schijndel ved hvordan man organiserer et event. Schijndel (24.000 indbyggere) ligger mellem 's-Hertogenbosch og Eindhoven. Centrum rundt om kirken er et godt sted at opleve den venlige atmosfære i denne region. Duke’s Trophy afholdes to kilometer uden for byen i en smuk park, omgivet af natur. Drenthe Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Meppel U19, U17, U15, U13, U12 Arrangør: MSC Antaris Meppel & MVV Alcides Antal hold: 120 Første udgave: 1987 Deltagende lande: Hurra for de næste 30 år! Hvis du har fået omkring 100 hold til at deltage i din turnering hvert år i 30 år, så ved du, at du gør noget rigtigt. De erfarne arrangører bag Drenthe Cup ved præcis hvordan de skal holde bolden i spil. Turneringens kick-off og slutfløjtet finder sted i det dejlige centrum af Meppel; åbningsceremonien på Kerkplein (kirkepladsen) og præmieuddelingen ved Wheem. Mellem disse to fejringsmomenter udspilles en spændende, international konkurrence på 10 pæne græsbaner i den fantastiske sportspark Enzinge. Det er hemmeligheden ved Meppel - hurra for de næste 30 år! Drenthe Cup afholdes på et stort sportsanlæg mindre end 1,5 kilometer fra Meppels centrum. Meppel (33.000 indbyggere) er en farverig provinsby i Nordhollands landbrugsområde. Fra drinks på fortovscafeerne på byens vidunderlige kirketorv fra det 15. århundrede til en rundtur til nabobyen Giethoorn er Meppel bestemt et besøg værd. Giethoorn 13
Holland IJssel Trophy Kr. Himmelfart, 26 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Wijhe U17, U15, U13, U11 Arrangør: SV Wijhe ‘92 Antal hold: 60 Første udgave: 2008 Deltagende lande: Hanze Trophy Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Zwolle U17, U15, U13, U11 Arrangør: v.v. SVI Antal hold: 50 Første udgave: 2003 Deltagende lande: En bonus i vente Hold, som gerne vil kombinere kampe på en kunstgræsbane med et ophold på et super in-sted til en ferie, behøver ikke lede længere end Hanze Trophy. Arrangøren, SVI, sætter en turnering op, som vurderes højt blandt deltagerne. Adskillige hold tilmelder sig hvert år, og der er ofte fire nationaliteter pr. gruppe. Konklusionen er: Hanze Trophy kombinerer et stort organisatorisk talent med en vidunderlig gæstfrihed i Zwolle. Der er også en bonus i vente for deltagerne i Hanze Trophy: De kan enten bo i et feriecenter for unge, som byder på faciliteter såsom diskotek, biograf og swimmingpool, eller i en bungalowpark med diskotek, swimmingpool, legeplads samt forskellige cafeer og restauranter tæt ved den største forlystelsespark i Holland. Gæsterne forkæles virkelig med valgmuligheder. I centrum af Zwolle (125.000 indbyggere) er den hanseatiske historie meget nærværende. Den flere hundrede år gamle bymidte rummer smukke byhuse, fæstninger, kanaler og et levende centrum. Hanze Trophy spilles på et sportsanlæg i den sydlige del af byen, ca. 4 kilometer fra centrum. Hanze Trophy vv SVI En perfekt kombination IJssel Cup er en af de her internationale, lavprisungdomsfodboldturneringer, som ikke desto mindre stadig scorer højt blandt deltagerne. Hemmeligheden? Et simpelt, men effektivt program som gennemføres med højeste præcision: En festlig åbningsceremoni med en fanfare og et show, efterfulgt af fodboldvanvid med masser af kampe. De omkring 100 frivillige sørger for at programmet kører som smurt. Deltagerne møder ikke kun hinanden i sportsparken - de bor alle sammen i en tilstødende feriepark omgivet af træer, som byder på trækplastre såsom et diskotek, en biograf og en indendørs og en udendørs pool. Kort sagt: Dit skema er fyldt til perfektion til denne turnering. Wijhe (6.500 indbyggere) er en flere hundrede år gammel by, beliggende 10 kilometer syd for Zwolle og 8 kilometer fra Heino, hvor deltagerne bor. Wijhe er en charmerende lille by på bredden af floden IJssel og er omgivet af naturarealer og landsteder. Turneringen afholdes på et sportsanlæg inden for spadsereafstand fra det hyggelige centrum. Zwolle 14 D Z N W A O L L L L O E H
Nederland Hol Hattem Trophy Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Hattem U19, U17, U15, U13 U11 Arrangør: vv Hattem Antal hold: 50 Første udgave: 2017 En ganske særlig lokation En pulserende by med et stemningsfuldt middelaldercentrum omgivet af den maleriske flod IJssel og nationalparken Hoge Veluwe, som er den største skov i Holland: Det bliver ikke smukkere end dette. Hattem Trophy afholdes her for første gang i pinsen 2017. Et omfattende team af frivillige vil stå til rådighed for at sikre at alt går gnidningsløst. Gæsterne bydes på en turnering i ‘Sportpark Het Achterveen’ som i sig selv er en seværdighed: Der er seks perfekte baner, en stor tribune og et charmerende klubhus, som ligger gemt i skoven. To dages intensiv fodbold, masser af tilskuere og frem for alt en varm gæstfrihed. Hvad venter du på? Hattem (12.000 indbyggere) ligger 5 kilometer fra Zwolle. I den gamle by synes det, at tiden har stået stille: krogede gyder, markedspladsen tæt på kirken og middelalderbyporten. Hyggelig og intim takket være livlige handelsgader og caféer med terrasser på Markedspladsen. Sportsanlægget Achterveen er mere eller mindre inden for gangafstand fra centrum. TROPHY Zwolle International Cup 17 -18 juni 2017 Beliggenhed: Zwolle U17, U15, U13, U11 Arrangør: Be Quick ‘28 Antal hold: 50 Første udgave: 2011 Deltagende lande: Ekstra sej Be Quick ‘28, som er arrangøren bag Zwolle International Cup, er måske nok omkring 90 år gammel, men med ca. 60 hold er klubben spillevende, og kantinen er fuld hver eneste weekend. Zwolle International Cup finder sted i en fantastisk sportspark lige ved siden af det moderne stadion, som tilhører PEC Zwolle, den bedste klub i det østlige Holland. Arrangøren byder på en godt sammenskruet turnering med mange kampe og en festlig åbningsceremoni. Dit ophold i hansestaden Zwolle vil blive endnu mere særligt takket være det livlige og historiske centrum. Desuden vil deltagerne bo i et feriecentrer som er udstyret med en masse sports- og fritidsfaciliteter. Den flere hundrede år gamle hanseatiske by Zwolle (125.000 indbyggere) rummer smukke byhuse, fæstninger, kanaler og et levende centrum. Det fantastiske IJsseldelta Stadion, der er hjemsted for topholdet PEC Zwolle, ligger bare to kilometer uden for byen. Zwolle International Cup afholdes på et sportsanlæg ved siden af IJsseldelta Stadion. Hattem 15
Danmark Aalborg Kopenhagen Haderslev Tønder H vis der var en liste over lande med de bedste sportsanlæg, skulle Danmark helt sikkert stå som nummer 1. For intet andet sted finder du så mange veludstyrede og store sportsanlæg med mange faciliteter. Sporten har da også dybe rødder i det danske samfund. Især for børnene og de unge er der alle mulige forskellige aktivitetsmuligheder. Det er nok forklaringen på, hvorfor så mange danskere spiller topfodbold i udlandet. Det forklarer også, hvorfor Danmark er specialist i storstilede turneringer, hvor Tønder Hydro Cup, Aalborg City Cup og Haderslev Cup gerne tager imod tilmeldinger fra såvel danske som udenlandske hold. 16
Danmark Aalborg City Cup Kr. Himmelfart, 25 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Aalborg U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11, U10, U09 & G17, G15, G13, G11 Arrangør: Aalborg Freja Antal hold: 300 Første udgave: 2004 Deltagende lande: ***** stævne Hvis du godt kan lide internationale stævner, skal du sørge for at være til Aalborg Cup hen over Kristi Himmelfart. Få turneringer byder på så international en blanding, selv i de indledende runder. Med denne velafbalancerede blanding af nationaliteter har arrangørerne naturligvis chancen for at sigte mod at nå toppen af ranglisterne med deres turnering. Men for at gå fra nul til 300 hold inden for et par år skal du som arrangør virkelig have lidt ekstra at byde på. Ifølge en af deltagerne fra sidste år, repræsenterer denne turnering en mesterlig logistik fra Aalborg Frejas side. Tilføj en fantastisk sportspark til blandingen, med 18 flotte græsbaner lige midt i det attraktive centrum af byen, og så forstår du hvorfor Aalborg er „stedet at være“ hen over Kristi Himmelfart. Der spilles Aalborg City Cup i en sportspark med 16 baner blot 200 m fra Nordjyske Arena, som er hjemmebane for Superligaklubben AaB. Komplekset ligger lige uden for Aalborgs centrum (200.000 indbyggere) i Nordjylland. Universitetsbyen er kendt som „Nordens lille Paris“ på grund af de mange restauranter og pubs i byens centrum. Aalborg 17
Danmark R Haderslev Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Haderslev U19, U17, U14, U15, U12, U13, U11 Arrangør: Haderslev BK Antal hold: 120 Første udgave: 2017 Tønder Easter Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Tønder U17, U15, U13, U11 Arrangør: Tønder SF Antal hold: 95 Første udgave: 1999 Deltagende lande: Du kan lade bilen stå derhjemme Leder du efter en fodboldturnering som ikke kun har et fantastisk kampprogram, men også et indbydende og aktivt program uden for banen? Så kan du stoppe med at lede nu, for Tønder Easter Cup er det helt rigtige sted for dig. Arrangøren Tønder SFs helt store stolthed er det fantastiske sportskompleks i udkanten af byens hyggelige centrum. Fodbold, mad, overnatning, en diskoteksaften, en spilleaften, en indendørs fodboldturnering for de yngre deltagere, en swimmingpool som deltagerne kan nyde om fredagen og en afslutningsfest: Alt sammen på et sted! Kort sagt: Tønder Easter Cup garanterer en rigtig sporty pinseweekend fuld af sjov! Og du kan lade bilen stå derhjemme. Byen Tønder (ca. 8.000 indbyggere) ligger i Sønderjylland, lige på grænsen til Tyskland. Tønder er en populær destination for endagsrejsende grundet byens klassiske centrum og butiksgaderne, som er fulde af atmosfære. Tønder Easter Cup afholdes i en kommunal sportspark ved siden af byens centrum på den modsatte side af åen Vidå. Unik sportspark Du finder ikke mange sportsanlæg på 24 hektar med 12 baner, 27 omklædningsrum, to smukke sportshaller med stande, en restaurant, et klubhus og et stadium til 10.000 tilskuere. Dette anlæg er hjemsted for Haderslev FK og for Sønderjyske professionelle, som spiller i toppen af den danske superliga. I 2017 får Haderslev Cup et storslået kick off på dette enestående anlæg. Og alle er velkomne! Arrangøren Haderslev FK stiler efter et bredt internationalt område, og håber at alle hold får en weekend fyldet med spændende konkurrencer, fra start til slut på turneringen. Haderslev (31.000 indbyggere) ligger på Jyllands sydøstkyst, 50 km fra både den tyske grænse og Fredericia på E45. Den gamle by ved fjorden har en charmerende historisk bymidte med dejlige bilfri gågader, og her og der små torve med en fortovsrestaurant. Sportsanlægget ligger 10 minutters gang fra den gamle by, gå ned til Louisevej og så er du der. U 18 V H A D E S L E C P
Polen Warschau Berlin Wroclaw Prag Wrocław Trophy Sommer, 7 – 9 juli 2017 Beliggenhed: Wrocław U19, U17, U15, U13, U12, U11, U10, U9, U8 Arrangør: MKS Parasol Wrocław Antal hold: 250 Første udgave: 2013 Deltagende lande: Et internationalt hit! EURO 2010 stoppede aldrig helt i Wrocław, det fortsatte simpelthen - bare for ungdommen. Og med succes, fordi Wrocław Trophy på nogle få år blev den største turnering i Centraleuropa. Omkring 200 hold fra 14 lande, fra Baltikum til Balkan, mødes i denne gæstfri by hvert år. Turneringen vil lægge ud med en stor åbningsceremoni på den smukke markedsplads i midten af Wrocław. Programmet vil primært blive gennemført på det imponerende olympiske sportscenter. Her finder du, udover de bløde plæner, også Wrocław Trophy center - et hyggeligt mødested for deltagerne. Kort sagt er Wrocław Trophy mere end fodbold, Wrocław Trophy er især en sportsbegivenhed. Wrocław (mere end 600.000 indbyggere) ligger i den sydvestlige del af Polen, nær den tyske og tjekkiske grænse. I denne universitetsby hersker der altid travlhed, særligt i det gamle center nær det Store Marked - byens dagligstue. Pladsen omgives af smukke historiske bygninger, mange restauranter og fortovscaféer. Lidt længere væk finder du de moderne butiksstrøg med velkendte brands. 19
Hamburg LandTyskland Krefeld Kaiserau Dortmund Düsseldorf Mönchengladbach Bensheim München Berlin 20
Land Tyskland “Berlin ist toll!” B erlin er fed! Dynamisk, kreativ, ung og sejlivet – smid disse ting i en gryde, rør det godt sammen, og så har du en heftig cocktail, som helt bestemt er toll. Du rejser til Berlin for at spille fodbold, tage et kig på vartegnene og måske lære shoppingparadiset Potzdamer Platz at kende. Men den største belønning du får fra din rejse til Berlin er stadig sen specielle atmosfære, som du fornemmer, når du vandrer rundt i gaderne. Turneringen tager sig af resten. Oberhavel Girls Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Berlin G17, G15 Dynamo Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Berlin U17, U15, U13, U11 Arrangør: SV Blau-Weiß Hohen Neuendorf Antal hold: 50 Første udgave: 2010 Deltagende lande: “Wir sind alle Sportsfreunde” (Vi er alle sportsfans) Med mottoet “fodbold avler forståelse og skaber internationale venskaber”, giver arrangørerne alt hvad de har for at gøre disse vidunderlige ord til virkelighed. Og de gør det ekstremt godt. Så hør efter, de damer: Hvis I leder efter en skøn international konkurrence i denne periode omkring påske, skal I tage op til Hohen Neuendorf, lige nord for det pulserende Berlin. Oberhavel Girls Cup er kvindefodbold når det er bedst, med hold fra 9 lande i 2016, flotte baner og et klubhus med bare en lille antydning af luksus. Ikke for stort, men med en ægte fornemmelse af hygge og nogle seriøse konkurrenter. Holdene har også en smule at leve op til, da SV Blau-Weiss Hohen Neuendorf ifølge insidere anses for at ligge i toppen af kvindefodboldverdenen. Superfedt! Arrangør: BFC Dynamo Antal hold: 50 Første udgave: 2007 Deltagende lande: Stolt af Berlin Deltagerne i Dynamo Cup modtager en varm velkomst i byen. Når alt kommer til alt, er det lige præcis det, mottoet siger: “Europa, vores gæst hos BFC Dynamo”. Lokationen er Sportforum Hohenschönhausen, et stort sportskompleks med et kæmpe udvalg af faciliteter i nærheden af stedet Prenzlauer Berg. Insidere ved godt at dette er en fantastisk lokation, da den ligger blot et stenkast fra de turistmæssige in-steder i byens centrum. Arrangørerne er virkelig stolte af deres by: Et højdepunkt er at det internationale stævne vil blive afholdt på kunstgræsbaner. Og der vil helt sikkert også være en fantastisk stemning i sportskomplekset. Selvfølgelig vil de stolte “Berlinere” uden tvivl opfordre holdene til også at nyde alt det, som deres vidunderlige by har at byde på. 21
LandTyskland Basinus Trophy Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Bensheim U19, U17, U15, U13, U11 Arrangør: FSG Bensheim Antal hold: 75 Første udgave: 2004 Deltagende lande: Borussia Mönchengladbach Mönchengladbach Pokal Kr. Himmelfart, 26 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Mönchengladbach U17, U15, U13, U11 Arrangør: Fortuna Mönchengladbach Antal hold: 60 Første udgave: 2016 Deltagende lande: En speciel oplevelse Mönchengladbach er et velkendt navn blandt fodboldfans. Byens stolthed, Borussia Mönchengladbach, har længe været en af de større spillere i Bundesligaen. Mönchengladbach Pokal afholdes i Hemelvaart, ikke langt fra stadionet BorussiaPark. Men denne cup udkæmpes ikke på et stadion med plads til 60.000 - deltagerne nyder i stedet den joviale stemning i en hyggelig sportspark. Der ligger endda en kirke i baggrunden. Turneringen er et fælles projekt, som køres af Fortuna Mönchengladbach og FC Mönchengladbach, som hver især driver et sportskompleks i indbydende, grønne omgivelser tæt ved byens centrum. Og som sådan forstår både værterne og gæsterne hinanden godt. Det er virkelig en speciel oplevelse. Mönchengladbach ligger omkring 20 kilometer vest for Düsseldorf. Byen har et behageligt, fodgængervenligt centrum og et antal historiske kroge og sprækker omkring domkirken, tæt ved vandtårnet og i den gamle bydel. Den største seværdighed er selvfølgelig Stadium im Borussia-Park, som er hjemmebane for Borussia Mönchengladbach. Selv om turneringen ikke afholdes her, kommer holdene til at spille på nogle fantastiske steder nær byens centrum. MÖNCHENGLADBACH POKAL Bensheim – den perfekte lokation Nyd Basinus Trophy i Bensheim, så længe den varer. Den stemningsfyldte by ved foden af bjergkæden Odenwald nord for Heidelberg sætter et varieret program op for sine gæster - der vil være musik, shows, et diskotek og en parade. Der vil også være masser af fodbold: Hvert hold vil have chancen for at spille op til seks kampe under turneringen. Og lokationen er også perfekt. Turneringen afholdes i et fantastisk kompleks blot en kilometer fra det maleriske centrum i Bensheim. Og fordi denne hyggelige by modtager masser af turister hvert år, er det klart at dette er det perfekte sted at afholde Basinus Trophy. Bensheim (40.000 indbyggere) ligger lige ved motorvej A6 mellem Frankfurt og Heidelberg. Byen ligger på Hessische Bergstrasse, og er en populær turistdestination grundet sit historiske centrum og romantiske beliggenhed omgivet af vinmarker. Der spilles om Basinus Trophy i en fremragende sportspark, som ligger blot en kilometer fra det historiske centrum. Bensheim 22
Land Tyskland Bayer Uerdingen Pokal Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Krefeld U17, U15, U13, U11 Arrangør: SC Bayer 05 Uerdingen Antal hold: 60 Første udgave: 2013 Deltagende lande: Spil på et stadion Det er fedt at deltage i en sportsturnering, men at spille fodbold på et ægte stadion er et virkeligt lykketræf. I Bayer Uerdingen Pokal spilles finalen på et professionelt stadion. De tidligere runder spilles i den store og smukke sportspark SC Bayer 05, som er udstyret med en festlig “strandpark” specielt til turneringen, hvor spillere kan slappe af mellem og efter kampene. Og ydermere kan fans bruge deres fritid på at snuse rundt i det populære centrum i den nærliggende Düsseldorf. Fodbold er i højsædet under Bayer Uerdingen Pokal, men hygge kommer ind på en tæt andenplads. Krefeld (222.000 indbyggere) ligger på den vestlige bred af Rhinen mellem Duisburg og Düsseldorf. Med fire klubber fra regionen i top fem i den seneste Bundesliga-sæson, er dette helt sikkert et super sted for fodboldfanatikere. Det historiske kvarter Uerdingen (19.000 indbyggere) har sit eget centrum, og støder op til Rhinen. Sportskomplekset ligger tæt ved centrum og overlapper med den kommunale park. Kaiserau Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Kamen U19, U17, U15, U13, U11 Arrangør: TO FOLLOW Antal hold: 60 Første udgave: 2017 Professionel indkvartering Du tror næsten, at du er professionel fodboldspiller: Kaiserau Cup finder sted dels i det Westfalske fodboldforbunds sportscenter, et sportsanlæg hvor fodboldsuperstars fra "die Mannschaft" og Valencia CF afholder deres træningslejre. Sportcentrets nabo, SuS Kaiserau. modtager al den støtte, den har brug for fra fodboldforbundet for at gøre denne turnering til en succes. Kasierau ligger i hjertet af Westfalen, med ikke mindre end fire af de fem topklubber i Bundesligaen inden for en radius på 40 kilometer. Unge spillere er i centrum på Kaiserau Cup og måske er en af dem sågar en af morgendagens fodboldstjerner. Kasierau er en kommune i Kamen (41.000 indbyggere), en by 11 kilometer fra Dortmund. Kamen har et hyggeligt bycentrum. Hvis du holder af underholdning på en lidt større skala så tag ind til centrum af Dortmund, bare 20 minutter med hurtig sporvogn fra sportsanlægget. Siden 2015 har der været en særlig attraktion her for fodboldfans: det nationale fodboldmuseum, der rummer DFB's (Det Tyske fodboldforbund) udstilling. Borussia Dortmund 23
Wroclaw Tjekkiet Dresden Prag Plzen Bratislava Wien Strahov stadium 24
Tjekkiet Den “gyldne” by ved bredden af floden Vltava P rag er en af de smukkeste byer i Europa og fungerer, for Euro-Sportring, som en magnet for hold fra hele Europa. Det historiske centrum er opført på UNESCOs liste over verdenskulturarv. Mens vores hold og tilskuere hovedsageligt kommer for det internationale stævne, får de også lov til at nyde de pulserende butiksgader og mange former for underholdning. De bor på indkvarteringer inden for en radius af 5 kilometer fra byens centrum. Turneringslokationerne ligger også i dette område. Golden City Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Prag U19, U17, U15, U14, U13, U11 Arrangør: Občanské sdružení pro podporu sportu Antal hold: 100 Første udgave: 2004 Deltagende lande: Prag: Ægte international Leder du efter en turnering i en af de smukkeste og mest populære byer i Europa? Prag! Prag er også en ægte fodboldby, og byder på berømte navne såsom Sparta Prague og Slavia Prague. Men byen med de gyldne porte er også en ægte international seværdighed, for både turister og fodboldspillere. Deltagerne i Golden City Cup er også rigtig internationale: Hvert år tilmelder hold fra hele Europa sig til denne turnering. Det er ikke usædvanligt med 10 nationaliteter her. De kommer for fodbolden, men selvfølgelig også for at suge atmosfæren til sig i det betagende historiske centrum; det maleriske Europa fra hedengangne tider Prague Strahov Cup Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Prag U19, U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11, U10, U9 Arrangør: Občanské sdružení pro podporu sportu Antal hold: 130 Første udgave: 2014 Deltagende lande: Hold fra øst og vest Det faktum, at flere end 100 hold kommer til Prag til Prague Strahov Cup hvert år burde ikke være den helt store overraskelse. Hvorfor? Fordi den rammer den perfekte balance mellem et internationalt stævne og det at tilbringe tid i en smuk by. Prague Strahov Cup giver hold fra øst og vest en vidunderlig mulighed for at mødes og konkurrere. Hvert år samles fodboldvenner fra ti forskellige lande hen over pinseweekenden i en af de mest betagende byer i Europa. Det er ganske enkelt en fantastisk sportsevent, og endnu mere fordi den finder sted i Prag, som er et kosmopolitisk in-sted. Du skal bare krydse en af de charmerende broer som spænder over floden Vltava, og så er du allerede i byens centrum - lige præcis der, hvor du gerne vil være. 25
Spain Lloret de Mar Blanes Barcelona Malgrat de Mar En vinderkombination L eder du efter en helt speciel oplevelse? Så behøver du ikke lede længere væk end Costa Brava! Navnet alene fremtryller tanker om en pragtfuld ferie. Og fodboldelskere kan desuden tilføje magien fra FC Barcelona til blandingen. Hvert år tiltrækker den populære kystregion nord for Barcelona omkring 1.000 hold fra hele Europa og endda USA til sit solrige klima. De storslåede strande, endeløse attraktioner, det smukke vejr og den magiske lyd fra stadionet Camp Nou er som en magnet for fodboldfanatikere. Euro-Sportring vil tilføje endnu en serie af spændende internationale turneringer til denne lokation. Vores deltagere kan regne med et ophold fuld af action, som kombinerer et internationalt stævne med en sund dosis feriesjov. Kampene vil blive spillet i et unikt sportskompleks med 14 velholdte græsbaner, som ligger blot få kilometer fra den populære ferieby Blanes. Stævnet arrangeres af et hold af fagfolk som arbejder sammen med det katalanske fodboldforbund for at sikre at alting går som smurt 26
Spain Copa Jordi Påske, 14 – 16 april 2017 Beliggenhed: Blanes U19, U17, U15, U14, U13, U12, U11 & G19, G17, G15 Copa Mediterraneo Sommer, 26 - 29 juni 2017 Beliggenhed: Blanes U17, U16, U15, U14, U13, U11 & G17, G15 Antal hold: 200 Første udgave: 1985 Deltagende lande: Antal hold: 100 Første udgave: 2003 Deltagende lande: COPA Costa Brava Cup Efterår, 16 - 19 oktober '17 Beliggenhed: Blanes M-O, U19, U17, U16, U15, U14, U13, U12 & W-O, G18, G16, G15, G14 Antal hold: 250 Første udgave: 2005 Deltagende lande: 27 C O R P O A J D I
Belgien Oostende Gistel Kortrijk Kattenbos/ Lommel Brüssel Hasselt Hasselt Cup Påske, 15 – 16 april 2017 Beliggenhed: Hasselt U19, U17, U15, U13, U11 Arrangør: RC Hades Antal hold: 90 Første udgave: 2000 Deltagende lande: Trumfer Arrangørerne af Hasselt Cup har to fantastiske trumfer i ærmet til udenlandske fodboldfans: Det smukke centrum i Hasselt, som er provinshovedstaden i det belgiske Limburg, og en stor, pragtfuld sportspark. Denne kombination fungerer helt fantastisk: Siden den startede i år 2000, har Hasselt Cup altid været propfyldt helt ud til rækværket. I den stemningsfulde park byder den erfarne arrangør RC Hades på tonsvis af fodbold i afslappede omgivelser, blot få kilometer fra centrum af Hasselt. Insidere ved godt, at det centrale område omkring ‘Grote Markt’ (den Store Plads) har meget at byde på. Hasselt Cup: Indbydende og hyggelig oveni købet. Hasselt (70.000 indbyggere) er hovedstaden i den belgiske provins Limburg. Byen har et dejligt storbycentrum, som er flere hundrede år gammelt. Der findes et bredt udvalg af hoteller og restauranter på pladsen Grote Markt, hvor besøgende og lokale kan sidde på terrassen for en drink og en bid mad. Der er desuden flere populære butiksgader på og omkring markedspladsen. Et særligt aspekt ved byen er, at centrum er en gågadezone. Sportsparken ligger i grønne omgivelser fire kilometer fra byens centrum. Hasselt 28
Belgien Euro‑Cup Tornooi Kr. Himmelfart, 26 – 27 maj 2017 Beliggenhed: Hamont U19, U17, U15, U13, U11 Arrangør: KFC Hamont ‘99 Antal hold: 90 Første udgave: 1990 Deltagende lande: Propfyldte tribuner ved finalerne Med mere end 25 år på bagen er turneringen Euro-Cup i regionen Hamont blevet et velkendt navn. Tribunen på ‘t Leeuwke stadion er altid totalt propfyldt til finalerne. Euro-Cup Tornooi støttes af indbyggerne i Hamont, en landlig by tæt ved den hollandske grænse, som har den mest vidunderlige atmosfære. Der venter deltagerne to dages fodbold, en ægte følelse af gemytlighed på terrasserne, en livlig åbningsceremoni med en parade og musik, og selvfølgelig en afslutningsceremoni med den ceremonielle præmieuddeling. Du vil helt sikkert føle dig fantastisk til mode, når du rejser hjem! Hamont-Achel (14.000 indbyggere) ligger omgivet af skove lige ved grænsen til Holland. Harmont-Achel har et hyggeligt torv i byen ved siden af kirken, og et slot. Kommunen er meget kendt for klosteret Saint Benedictus, hvor der brygges Achel trappistøl. Hamont-Achel s store stolthed er dog Marc Emmers. Denne fodboldspiller har spillet for Belgien 37 gange, og startede sin karriere i KFC Hamont 99. Sportskomplekset ligger tæt ved centrum. Lommel Trophy Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Lommel U17, U15, U13, U11 Arrangør: KFC Kattenbos Sport und K. Lutlommel V.V. Antal hold: 80 Første udgave: 1994 Deltagende lande: Du vil knytte dig til Lommel Lommel er en typisk provinsby med flere livlige butiksgader og en markedsplads ved kirken. Byen som ligger i det belgiske Limburg, byder på et dejligt centrum med alt hvad du behøver for et hyggeligt måltid og en drink. Derfor siger man: “Du vil knytte dig til Lommel” Dette er især rigtigt hen over pinseferien, når den internationale turnering Lommel Trophy finder sted. Turneringen er et fælles projekt for de lokale klubber KFC Kattenbos Sport og Lutlommel VV og lokalsamfundet i Lommel. Lommel Trophy finder sted i to sportsparker og er vokset betydeligt hen over de seneste år. Det skyldes sandsynligvis den flamske gæstfrihed! Lommel (33.000 indbyggere) ligger gemt i landlige omgivelser tæt ved grænsen til Holland og blot 20 kilometer fra Eindhoven. Byen er omgivet af natur- og rekreative områder, som er særdeles populære blandt turister. Du finder underholdning og en social atmosfære i centrum, tæt ved den imponerende kirke Saint-Peter-in-Chains (Sankt Peter i lænker). Byen har masser af restauranter, hoteller og butikker at vælge imellem. Turneringen afholdes få kilometer uden for centrum. Lommel 29
Italien En velfortjent success I de seneste tyve år har turneringerne, afholdt i Rimini, fungeret som et mødested for hold fra hele Europa: fra Sverige til Sicilien og fra Frankrig til Rumænien. Hvert år deltager hundredvis af hold i denne klassiske turnering på den adriatiske kyst. Den succes, den har nydt, er fuldt fortjent, og organisatorerne har sikret denne begivenhed sit gode renommé ved at organisere en super turnering for gæsterne, år ind, år ud. Arrangementet finder sted i centrum af Rimini, med åbningsceremonien på Stadio Romeo Neri, hjemsted for AC Rimini 1912, som startskud for begivenhederne. Et show med masser af musik og dans sikrer, at den officielle åbning er en stor fest. Dagene i Rimini er en god blanding af sport og afslapning takket være den gennemtænkte måde konkurrenceprogrammet er sat sammen. Det giver alle involverede tid nok til også at besøge seværdighederne i byen. Det erfarne team af Euro-Sportring guider og ledere garanterer, at du ikke spilder et minut under dit ophold i Rimini. Trofeo Adriatico Påske, 14 – 16 april 2017 Beliggenhed: Rimini U19, U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11, U10, U9 Arrangør: A.C. Tropical Coriano Antal hold: 160 Første udgave:2000 Deltagende lande: For hold, der gerne vil deltage i en international konkurrence i en populær kystby, er der ikke bedre mulighed end Trofeo Adriatico i Rimini, Italien, der afholdes i påsken. Hvert år er der deltagelse af over 100 hold fra 7-10 lande. Dette gør Trofeo Adriatico helt unik. 30
Italien Rovereto Polpenazze Lido di Jesolo Rimini Trofeo d’Italia 29 - 30 april 2017 Beliggenhed: Rimini U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11, U10, U9 Trofeo Delfino Pinse, 3 – 4 juni 2017 Beliggenhed: Rimini U19, U17, U15, U13. U12, U11, U10 Arrangør:: A.C. Tropical Coriano Antal hold: 114 Første udgave:2000 Deltagende lande: Trofeo d’Italia er først og fremmest en begivenhed for kommende mestre – for de fleste deltagere markerer turneringen den første gang, de deltager i en begivenhed af denne størrelse. Samtidig er indkvarteringen, organiseret af Tropical Coriano, ideel for de unge, der deltager i denne begivenhed. Arrangør:: A.C. Tropical Coriano Antal hold: 114 Første udgave:2000 Deltagende lande: Brede strande, livlige boulevarder, hyggelige fortovsrestauranter og ikke mindst en hjertelig velkomst - det er det, der gør kystbyen Rimini så populær blandt ferierende både i Italien og i udlandet. Læg dertil en spændende international konkurrence, og så har du alle ingredienser til en pragtfuld turnering. 31
one goal one dream Information Jylland & Fyn Sjælland Rene Hansen T. 40 19 13 44 Brian Jensen T. 30 59 59 75 Simon Stjerne Hansen T. 28 22 71 45 info@euro-sportring.dk www.euro-sportring.com Design: Studio Lima, Holland. Producent: Trykkeri Veldhuis Media, Raalte, Holland. © 2016 Euro‑Sportring Foundation ‑ Alle rettigheder forbeholdt. Ingen dele af denne publikation må gengives, lagres i arkiveringssystemer i nogen form eller på nogen måde, elektronisk, mekanisk, fotokopiering, optagelse eller på anden måde, uden forudgående tilladelse skriftligt af Euro‑Sportring Foundation. De oplysninger, der indgår heri, kan indeholde fejl, og er med forbehold for ændringer uden varsel. Ingen rettigheder overhovedet kan gøres gældende af oplysningerne i denne.
1 Online Touch