ELTEN TECHNOLOGIEËN BOA® SLUITSYSTEEM | SYSTÈME DE FERMETURE BOA® – is een innovatief sluitsysteem zonder veters, gespen of klittenbandsluiting, dat de hele dag zonder te verslappen blijft zitten. Want, wanneer het systeem eenmaal is vastgeklikt, blijven rollen en snoeren op hun plaats, zonder aantrekken! Bijzonder voordeel: De sluiting kan met één hand gesloten en geopend worden. Er hangen geen veters meer los en deze vormen geen struikelgevaar meer. Met BOA® supersnel. gaat het BOA® – est un système de fermeture innovant sans lacets, boucles ou bandes Velcro, qui assure un maintien tout au long de la journée sans desserrage. Lorsque le système a été enclenché, les lacets et enrouleurs restent en position sans resserrage ! Avantage spécifique : il est possible d'ouvrir et de fermer la chaussure d'une main. C'en est fini des lacets défaits qui entraînent des risques de chute. En outre, le système BOA® beaucoup plus rapide. est PERFECTE PASVORM IN EEN HANDOMDRAAI AJUSTEMENT PARFAIT DANS UN TOUR DE MAIN DRAAIKNOP SLUITEN ENCLENCHEMENT DU BOUTON SCHOEN SLUITEN Om te sluiten BOA® Appuyer le bouton BOA® -draaiknop naar beneden duwen pour enclencher. FERMETURE DE LA CHAUSSURE BOA® Tirer le bouton BOA® -draaiknop draaien voor vasttrekken. à l’extérieur pour serrer. SCHOEN OPENEN OUVERTURE DE LA CHAUSSURE BOA® trekken. Tirer le bouton BOA® chaussure vers le bas. -draaiknop naar buiten trekken en de tong naar voren à l’extérieur et tirer la langue de la 198
199 Online Touch Home