153

Ganzheitlich Moderne Schnitte Das ganzheitliche Sortiment bietet individualisierte Bekleidung für alle Bereiche in Hotel und Gastronomie. Mit gleichen Materialien, Farben, Pflege- und Trageeigenschaften. Ihr Team ist als Einheit für Ihren Gast sofort erkennbar. Integral The integral range offers individualised clothing for all areas in hotel and gastronomy. With the same materials, colours, care and wearing characteristics. Your team is instantly recognizable as a unit to your guest. Wir definieren den Fashionanspruch an Teamkleidung neu. In Kombination mit professioneller Qualität entstehen so modische Kleidungsstücke, in denen Ihre Mitarbeiter immer und überall eine gute Figur machen. Modern fits We redefine the fashion standard for team clothing. Combined with professional quality, fashionable items of clothing are created, in which your employees cut a good figure anytime, anywhere. Feel good Für Ihr tägliches Wohlbefinden geben wir Ihnen Brief und Siegel auf angenehmen Tragekomfort. Zählen Sie auf perfekte Passform, hautfreundliche Materialien und bequemes Tragegefühl. Feel Good For your daily wellbeing, we give you signed and sealed wearing comfort. Count on the perfect fit, skin friendly materials and comfortable wearing feel. 1 STÜCK Material-Garantie Sie erhalten zwei Jahre Garantie auf Reißfestigkeit und Farbechtheit unseres Sortiments CG Workwear. Ihre Textilien behalten selbst bei intensiver Beanspruchung ihr gutes Aussehen. Material guarantee You receive a two-year guarantee for tear resistance and colour fastness of our range of CG workwear. Your textiles will retain their good looks even with intensive wear. Test-Möglichkeit Gerne können Sie jeden Artikel testen und sich so in aller Ruhe ein Bild machen. Überzeugen Sie sich von der Profi-Qualität und den erstklassigen Trageeigenschaften. Test possibility You are welcome to test every item, and get an idea of them in your own time. See for yourself the professional quality and first class wearing characteristics. Klein-Auflagen Bereits ab einem Stück bieten wir Ihnen eine Vielzahl individualisierbarer Lagerartikel an. Noch mehr Möglichkeiten und Varianten sowie Sonderanfertigungen sind ab einer Mindestmenge von 30 Stück möglich. Small editions Even from one item, we offer you a multitude of stock items that can be individualized. Even more possibilities and variants, as well as custom made products are possible from a minimum quantity of 30 items. JAHRE 5 Made in Germany Sorgfältige, zuverlässige und hochwertige Fertigung in Deutschland garantiert Ihnen langfristige Qualität – inklusive Einhaltung aller sozialen und ökologischen Standards. Made in Germany Careful, reliable and high quality manufacture in Germany, guarantees you long term quality – including adherence to all social and ecological standards. Lagerservice Ihre Outfits sind auf Abruf aus unserem Lager verfügbar. Wir halten auf Wunsch gerne alle Bekleidungsstücke Ihrer individuellen Kollektion für Sie bereit. Warehouse service Your outfits are available from our warehouse on demand. We are pleased to keep all the items of clothing in your individual collection ready for you on request. Nachkauf-Sicherheit Jeden Artikel können Sie mindestens fünf Jahre bei uns nachordern. Das gibt Ihnen Planungssicherheit und ist die Grundlage für eine langfristige, vertrauensvolle Zusammenarbeit. Repurchasing security You can reorder every item from us for at least five years. This gives you planning security, and is the basis for a long term, trusting cooperation. Corporate Couture - 153

154 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication