MWE-SOFT-STOP-TECHNIK | MWE SOFT STOP TECHNOLOGY Die MWE-Soft-Stop-Technik sorgt für eine besonders komfortable Bedienung von MWE-Schiebetürsystemen. Kurz vor der Endposition übernimmt die Technik automatisch die Bewegung des Türblatts und sorgt für ein sanftes Öffnen und Schließen der Tür. MWE soft stop technology ensures especially comfortable operation of MWE sliding door systems. Shortly before the door reaches its end position, the technology automatically stops the door leaf, ensuring gentle opening and closing. Rolle oben | Above-door roller Automatik übernimmt Automation takes over Öffnen und Schließen per Hand Opening and closing by hand Automatik übernimmt Automation takes over Automatik übernimmt Automation takes over Rolle unten | Floor rollers Öffnen und Schließen per Hand Opening and closing by hand Automatik übernimmt Automation takes over Beispiel für Flachprofillaufschiene | System Akzent R Example: Akzent flat-profile rail | System Akzent R Beispiel System Terra M Example: Terra M system Detailansicht MWE-Soft-Stop-Technik im Flachprofil Detail of MWE soft stop technology with flat-profile rail Detailansicht MWE-Soft-Stop-Technik im Deckenprofil Detail of MWE soft stop technology in ceiling track NEU! | NEW! Beispiel für Rundprofilsystem Example: for round rails NEUE TECHNIK IM RUNDPROFIL • Einfacher Austausch der Dämpfer – ohne Demontage der Tür! • Getestet mit über 100.000 Zyklen • Deutlich geringere Aufzugskraft – dadurch Verwendung von Griffmuscheln möglich! • Langfristige Ersatzteilversorgung garantiert • 5 Jahre Garantie Detailansicht MWE-Soft-Stop-Technik im Rundprofil Detail of MWE soft stop technology for round rails NEW ROUND-PROFILE TECHNOLOGY • Easy replacement of dampers – without disassembling the door! • Tested in over 100,000 cycles • Significantly less force needed to open door, making the use of flush pulls possible! • Guaranteed long-term supply of spare parts • 5-year warranty Die MWE-Soft-Stop-Technik ist erhältlich für die Systeme | MWE soft stop technology is available for: Protec, Klassik, Supra, Chronos, Spider, Duplex, Duplex S (100 kg max. Türblattgewicht | max. door weight) Purist, Akzent R, Terra, Terra H, Terra M, Terra M XL, Terra Akzent (75 kg max. Türblattgewicht | max. door weight) 30
31 Online Touch Home