34

Waar het Teutoburgerwald en Sauerland elkaar ontmoeten Het Paderborner Land Steden en landschappen vol met verrassingen, een spannende geschiedenis, ongerepte natuur, lokale keuken en vriendelijke gastheren: het Paderborner Land verwent zijn bezoekers met alle ingrediënten voor een volmaakte korte vakantie in Duitsland. Wandelaren, fietsers en mensen die voor hun gezondheid op vakantie gaan vinden hier misschien wel het beste dat Westfalen te bieden heeft. Het Paderborner Land fascineert door zijn contrastrijke landschappen: Senne, Sauerland, Lippe­Niederung, Teutoburger Wald en Eggegebirge. De Paderborner hoogvlakte bekoort door imposante beukenbossen en uit gestrekte gebieden. Typisch is de grote waterrijkdom. Tot de bijzondere attracties behoren de bronnen van de Ems, Lippe, Altenau, Pader alsook de grote Aabach­stuwdam. Goed gemarkeerde wandelwegen lopen langs schilderachtige uitzichten en verrassende beziens waardig heden, van een bekroonde rondwandeling om het grote spoorwegviaduct van Altenbeken tot aan verzonken plaatsen bij Blankenrode in de buurt van Lichtenau. Fietsers zijn enthousiast over het goed uitgebreide fiets padennet met vele aan trekkelijke routes en rondwegen. Vooral families met kinderen fietsen graag over de vlakke fietspaden van het Delbrücker Land en de Sennegemeente Hövelhof bij de bronnen van de Ems. Ook gasten, die eerste klas wellness­ en gezondheidsarrangementen zoeken, zijn hier in de geliefde kuuroorden Bad Lippspringe en Bad Wünnen berg op het juiste adres. Het Paderborner Land staat ook bekend om zijn talrijke historische en culturele schatten. Wie kent niet het keizerlijk paleis, historische raadhuis, dom en slot Neuhaus in de oude keizer­, bisschopsen attractieve winkelstad Informatie Touristikzentrale Paderborner Land e. V. Koenigstr. 16, D–33142 Bueren / Duitsland T. +49 5251 308­8111, Fax +49 5251 308­898199 info@paderborner­land.de | www.paderborner­land.de Paderborn? De imposante Wewelsburg in de buurt van Büren en het indrukwekkende complex van het voormalige klooster Dalheim gelden als unieke cultuurplaatsen. Het Heinz­Nixdorf MuseumsForum nodigt u uit voor een spannende tijdreis door de wereld van de informatie­ en computertechnologie. Vakantiegangers laten zich graag door het gastronomische aanbod van het Paderborner Land verwennen: ze genieten van het Paderborner brood en bier, Delbrücker asperges, chique eenpansgerechten en zelf gebakken taarten in de talrijke toeristische gelegenheden. Dankzij zijn centrale ligging is het Paderborner Land vanuit Nederland binnen enkele uren 34 © Touristikzentrale Paderborner Land e. V. / Lea Franke © Touristikzentrale Paderborner Land e. V.

35 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication