0

Folleto comercial Una solución completa de climatización Diversidad de tamaños Montaje sencillo Material resistente Productos higiénicos Bienestar de los animales www.scan-air.com

Scan-Air B.V. Países Bajos Descargo de responsabilidad TELÉF.: +31(0)485 – 453734 info@scan-air.com www.scan-air.com La información contenida en el presente folleto comercial no puede generar ningún derecho. Se reserva el derecho a realizar modificaciones o correcciones tipográficas. Scan-Air no acepta ninguna responsabilidad por cualquier daño causado por cualquier forma de uso de la información incluida en el presente folleto comercial, así como por la falta de datos o su falta de precisión. La información contenida en el presente folleto comercial está sujeta a cambios, sin necesidad de preaviso o notificación. Los derechos de autor del presente folleto comercial pertenecen a Scan-Air o a aquellos terceros que han creado este material (visual) para Scan-Air con su permiso. La reproducción en cualquier forma solo está permitida previo consentimiento de Scan-Air. Versión del folleto 1.1 - 12/2020

Índice 3 9 17 23 29 37 41 49 53 ACERCA DE SCAN-AIR Perfil de la empresa Categorías de productos ENTRADAS DE AIRE PARA PARED Entrada de ventilación deslizante Uniflex UF Entrada de aire para pared GDK y RDK ENTRADAS DE AIRE PARA TECHO Entrada de aire para techo PVH 19 Entrada de aire para techo PVV 21 11 15 Entrada de aire para pared GKK 13 3 7 Sectores 5 ENTRADAS DE AIRE (INDIRECTO) Entrada de aire para túnel WVH-V 25 SISTEMAS DE ILUMINACIÓN NATURAL Ventana cenital iluminación regulable DR-SK Panel combinado WVH-RP 31 35 Ventana lateral iluminación regulable RP-SK 33 Válvula de rotación inversa SK 27 TRAMPILLAS DE SALIDA Trampilla de salida KU CHIMENEAS DE VENTILACIÓN Chimenea de entrada de aire Unimix U-IK Chimenea de extracción de aire AVK TRAMPILLAS DE LUZ Trampilla de luz con carcasa de plástico LTR Trampilla de luz para chimeneas de ventilación LTR-K OTROS PRODUCTOS Procesamiento de plásticos Sistemas de refrigeración Ventiladores 51 51 Trampilla de luz con soporte de acero LTR-VERZ 51 43 47 Chimenea de entrada de aire ILK 45 39 55 55 56 Productos para humo Revestimientos de protección contra el viento Accesorios 55 56 56

Perfil de la empresa Scan-Air es el especial en sistemas de venti de iluminación natur salida. Acerca de Scan-Air Scan-Air es un fabricante líder de sistemas de ventilación, de iluminación natural y de trampillas de salida. Gracias a nuestro equipamiento de última generación y a una organización dinámica, llevamos más de 25 años fabricando productos de gran calidad que duran décadas. Asesoramiento Scan-Air ofrece una solución de climatización completa, que incluye sistemas de ventilación, de iluminación natural y de trampillas de salida. Nuestra experiencia en el sector nos permite calcular cuántos sistemas de ventilación y de iluminación natural necesitan sus instalaciones. Para realizar los cálculos, tenemos en cuenta los siguientes factores: la especie animal, el flujo de aire correcto, cualquier obstáculo y una buena distribución del aire. Esta es la base para una buena climatización de las naves. Procesamiento de plásticos A lo largo de los últimos años, Scan-Air ha adquirido conocimientos muy especializados y una amplia variedad de máquinas relacionadas con el procesamiento de plásticos. De esta forma, podemos ofrecer soluciones adaptadas a cada situación. Suministramos pequeñas cantidades para prototipos, pero también grandes cantidades para series. Nuestros servicios en el ámbito del procesamiento de plásticos: fresado CNC, soldadura por aire caliente, soldadura a tope, aserrados, desarrollo desde el diseño al producto final. 3

l ti r lista tilación, ral y de trampillas de Diversidad de tamaños Disponemos de la solución más adecuada para cada establo y para cada recoveco. Montaje sencillo Scan-Air ha creado un sistema de construcción único que simplifica el proceso de instalación de nuestros sistemas. Los sistemas también se pueden suministrar como un kit (sin montar/versión compacta). Material resistente Los productos de Scan-Air están hechos completamente de plástico circular y acero inoxidable. Productos higiénicos La utilización de la superficie del plástico resistente y lisa garantiza una limpieza rápida y fácil. Bienestar de los animales Cree un entorno de trabajo y un espacio para vivir con las mejores condiciones tanto para los seres humanos como para los animales gracias a los productos de Scan-Air. Esta marca de calidad es el símbolo de los principales valores de los productos de Scan-Air. 4

Sectores Avícola Scan-Air fabrica varios productos para el sector avícola. Desde entradas de aire para pared a sistemas de iluminación natural, pasando por trampillas de salida y chimeneas de ventilación. Para el diseño y la fase de asesoramiento acerca de la solución de climatización más adecuada, se tienen en cuenta las necesidades específicas de cada grupo animal en cuestión. Entre estas necesidades, cabe destacar una circulación del aire suficiente y una buena distribución del aire, así como la ventilación mínima. También es posible crear sistemas con presión negativa, positiva o con la misma presión. En resumen, Scan-Air cuenta con los productos, el conocimiento y la experiencia adecuados para ofrecerle una solución climática completa, tanto para pollos de engorde, gallinas ponedoras, reproductoras o de cría. Esta es la base para una buena climatización de las naves. Porcino Scan-Air fabrica varios productos para el sector porcino. Desde entradas de aire para techo a sistemas de iluminación natural, pasando por chimeneas de ventilación y entradas de aire (indirecto). Para el diseño y la fase de asesoramiento acerca de la solución de climatización más adecuada, se tienen en cuenta las necesidades específicas de cada grupo animal en cuestión. Entre estas necesidades, cabe destacar evitar corrientes de aire y reducir el paso del viento. En resumen, Scan-Air cuenta con los productos, el conocimiento y la experiencia adecuados para ofrecerle una solución climática completa, tanto para cochinillos destetados, cerdos de engorde o cerdas. Esta es la base para una buena climatización de las naves. 5

Bovino Scan-Air fabrica varios productos para el sector bovino. Desde entradas de aire para techo a entradas de ventilación deslizantes, pasando por chimeneas de ventilación y sistemas de iluminación natural con entradas de aire integradas. Para el diseño y la fase de asesoramiento acerca de la solución de climatización más adecuada, se tienen en cuenta las necesidades específicas de cada grupo animal en cuestión. Entre estas necesidades, cabe destacar evitar corrientes de aire y reducir el paso del viento. En resumen, Scan-Air cuenta con los productos, el conocimiento y la experiencia adecuados para ofrecerle una solución climática completa, tanto para ternera blanca de engorde como para ternera rosada. Esta es la base para una buena climatización de las naves. Otros Además de en los sectores avícola, porcino y bovino, los productos de Scan-Air pueden utilizarse también en otros sectores. Por ejemplo, para alojar cabras, caballos, conejos y animales de peletería. Pero también para instalaciones industriales, de horticultura o de uso no residencial. ¿Tiene alguna duda al respecto o un proyecto que no esté relacionado con uno de estos sectores? No dude en ponerse en contacto con nosotros. Le acompañaremos a lo largo del proceso de diseño. Scan-Air: profesionales del aire fresco 6

Categorías de productos Nuestra amplia gama de productos Scan-Air 9 17 7 23 29 Entradas de aire para pared Entradas de aire para techo Entradas de aire (indirecto) Sistemas de iluminación natural

Una de las características de los productos de Scan-Air es la utilización de un sistema de construcción bien planificado, lo que nos permite ofrecer una solución adecuada para cada aplicación. El uso de materiales de plástico y de acero inoxidable garantiza una larga vida útil de nuestros productos. 37 41 49 53 8 Trampillas de salida Chimeneas de ventilación Trampillas de luz Otros productos

Entradas de aire para pared Existen múltiples opciones de aplicación de las entradas de aire para pared, por eso Scan-Air dispone de varios modelos. Las entradas de aire para pared están diseñadas de tal forma que el aire se distribuye correctamente y llega hasta los animales con la velocidad adecuada. En función del grupo animal y las dimensiones de la nave, Scan-Air pone a disposición de sus clientes las siguientes entradas de aire para pared. 9

11 13 15 10 Entrada de ventilación deslizante UF Entrada de aire para pared GKK Entrada de aire para pared GDK

Entradas de aire para pared Uniflex Entrada de ventilación deslizante Uniflex UF Para naves amplias Control del aire independiente Alerón regulable Apertura automática Alerones colocados delante de la parte deslizante Poca resistencia del aire gracias a su diseño aerodinámico Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Apertura/cierre de alerones manual o central Entrada deslizante con flujo de aire en forma de V Entrada deslizante con retardo Entrada deslizante transparente Pestaña telescópica Revestimiento de protección contra el viento Tipo Medidas de la instalación (mm) An. UF-2500 UF-3500 UF-5350 UF-7500 UF-9000 540 mm 640 mm 840 mm Alt. 345 mm 395 mm 445 mm 1040 mm 495 mm 1120 mm 545 mm P 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 1525 cm2 2130 cm2 3240 cm2 4550 cm2 5454 cm2 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 1800 2550 3900 5450 6550 20 Pa 2500 3500 5350 7500 9000 30 Pa 2900 4050 6150 8650 10350 2 kg 2,5 kg 3,5 kg 4,5 kg 5 kg 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm Trampillas de luz Integrada en sistema de iluminación natural Fuerza de tracción Longitud de la carrera Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 11 400-1120 mm En tramos de 1 mm 345-670 mm 0-500 mm En tramos de 25 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire para pared GKK Entrada de aire para pared con solapa curvada y doble punto de inflexión GKK Solapa curvada con bisagra central Control del aire óptimo gracias a la solapa curvada Apertura automática Solapa estanca Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Múltiple Sin montar Deflector 125 mm Solapa transparente Pestaña telescópica Revestimiento de protección contra el viento Tipo Medidas de la instalación (mm) An. GKK-2500 GKK-3500 GKK-5350 GKK-7500 GKK-9000 540 mm 640 mm 840 mm Alt. 345 mm 395 mm 445 mm 1040 mm 495 mm 1120 mm 545 mm P 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 1525 cm2 2130 cm2 3240 cm2 4550 cm2 5454 cm2 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 20 Pa 30 Pa 1800 2550 3900 5450 6550 2500 3500 5350 7500 9000 2900 4050 6150 8650 10350 1,3 kg 1,5 kg 2 kg 2,2 kg 2,5 kg 460 mm 520 mm 590 mm 660 mm 730 mm Trampillas de luz Integrada en sistema de iluminación natural Fuerza de tracción Longitud de la carrera Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 13 200-1120 mm En tramos de 1 mm 345-545 mm 100-500 mm 345/370/395/445/495/545 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire para pared GDK Entrada de aire para pared GDK/RDK con solapa curvada o recta y un punto de inflexión Solapa curvada o recta con bisagra inferior Control del aire óptimo gracias a la solapa curvada Apertura automática Solapa estanca Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Múltiple Sin montar Deflector 125 mm Solapa transparente Pestaña telescópica Revestimiento de protección contra el viento Tipo Medidas de la instalación (mm) An. RDK-2500 GDK-2500 GDK-3500 GDK-5350 GDK-7500 GDK-9000 540 mm 540 mm 640 mm 840 mm Alt. 345 mm 345 mm 395 mm 445 mm 1040 mm 495 mm 1120 mm 545 mm Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 15 P 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 1525 cm2 1525 cm2 2130 cm2 3240 cm2 4550 cm2 5454 cm2 Superficie neta Trampillas de luz Integrada en sistema de iluminación natural Capacidad (m3/h) 10 Pa 1800 1800 2550 3900 5450 6550 20 Pa 2500 2500 3500 5350 7500 9000 30 Pa 2900 2900 4050 6150 8650 10350 1,3 kg 1,3 kg 1,5 kg 2 kg 2,2 kg 2,5 kg 440 mm 520 mm 580 mm 650 mm 720 mm 790 mm Fuerza de tracción Longitud de la carrera 200-1120 mm En tramos de 1 mm 345-545 mm 100-500 mm 345/370/395/445/495/545 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire para techo Scan-Air dispone de dos modelos de entradas de aire para techo: uno para el control del aire horizontal y otro para el vertical. Por lo tanto, Scan-Air cuenta con la entrada de aire para techo perfecta para cada grupo animal. 17

19 21 18 Entrada de aire para techo PVH Entrada de aire para techo PVV

Entradas de aire para techo PVH Entrada de aire para techo horizontal PVH Control del aire horizontal gracias a la solapa curvada Control del aire óptimo gracias a la solapa curvada Apertura automática Solapa estanca Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Sencilla Doble Sin montar Múltiple Chimenea de ventilación con PVH Tipo Medidas de la instalación (mm) An. PVH-E-2400 PVH-E-3350 PVH-E-4500 PVH-D-4800 PVH-D-6750 PVH-D-9000 Alt. L 320 mm 100 mm 600 mm 1456 cm2 370 mm 100 mm 700 mm 2046 cm2 420 mm 100 mm 800 mm 2736 cm2 600 mm 100 mm 600 mm 2912 cm2 700 mm 100 mm 700 mm 4092 cm2 800 mm 100 mm 800 mm 5472 cm2 Tamaños disponibles Longitud Anchura Altura 19 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 1750 2450 3250 3500 4900 6550 20 Pa 2400 3350 4500 4800 6750 9000 30 Pa 2750 3850 5150 5500 7750 10 350 1,5 kg 2 kg 2,5 kg 3 kg 4 kg 5 kg 320 mm 370 mm 420 mm 320 mm 370 mm 420 mm Fuerza de tracción Longitud de la carrera 200-1120 mm 320-800 mm 100-500 mm En tramos de 1 mm 320/370/420/600/700/800 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire para techo PVV Entrada de aire para techo vertical PVV Control del aire vertical gracias a la solapa recta Apertura automática Solapa estanca Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Sencilla Doble Sencilla con pestaña telescópica Doble con pestaña telescópica Tipo Medidas de la instalación (mm) An. PVV-E-750 PVV-E-1500 PVV-D-2000 PVV-D-3000 Alt. L 145 mm 200 mm 600 mm 180 mm 200 mm 800 mm 240 mm 200 mm 800 mm 320 mm 200 mm 800 mm 476 cm2 912 cm2 1216 cm2 1824 cm2 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 550 1050 1450 2150 20 Pa 750 1500 2000 3000 30 Pa - - - - 1 kg 1,5 kg 2 kg 2,5 kg 100 mm 140 mm 100 mm 140 mm Fuerza de tracción Longitud de la carrera Tamaños disponibles Longitud Anchura Altura 21 200-1120 mm 145-320 mm 200-500 mm En tramos de 1 mm 145/180/240/320 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire Las entradas de aire (indirecto) de Scan-Air se pueden crear como el cliente desee. Se examina qué modelo y qué tamaño es más adecuado para cada situación particular en cada establo. Siempre conseguimos que las entradas de aire cumplan los requisitos del grupo animal en cuestión. 23

25 27 24 Entrada de aire para túnel WVH-V Válvula de rotación inversa SK

Entradas de aire WVH-V Entrada de aire para túnel WVH-V múltiple vertical Disponible con las secciones separadas Solapa curvada con bisagra inferior Control del aire óptimo gracias a las solapas curvadas Apertura automática Solapas estancas Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Secciones separadas (reducción del volumen de transporte) Tipo Medidas de la instalación (mm) An. Alt. WVH-V2-12650 1120 mm 790 mm P 100 mm 7668 cm2 WVH-V3-19000 1120 mm 1185 mm 100 mm 11 502 cm2 WVH-V4-25300 1120 mm 1580 mm 100 mm 15 336 cm2 WVH-V2-16150 1420 mm 790 mm 100 mm 9798 cm2 WVH-V3-24250 1420 mm 1185 mm 100 mm 14 697 cm2 WVH-V4-32350 1420 mm 1580 mm 100 mm 19 596 cm2 Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 25 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 20 Pa 30 Pa 9600 14350 19150 12250 18350 24500 12650 19000 25300 16150 24250 32350 14550 21850 29150 18600 27900 37250 6 kg 9 kg 12 kg 7 kg 10 kg 13 kg 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm Fuerza de tracción Longitud de la carrera WVH-V2 WVH-V3 WVH-V4 Múltiple 200-3180 mm En tramos de 1 mm 345-2180 mm 100-1000 mm Por sección: 345/370/395/445/495/545 mm En tramos de 25 mm

Entradas de aire SK Válvula de rotación inversa SK Regulable continuamente entre 0 y 100 % Accionada directamente mediante un motor o controlada centralmente Apertura o cierre mediante muelle Solapas estancas Con o sin obturación de las solapas Con o sin alambre para aves Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Vertical Horizontal Múltiple vertical Tipo Múltiple horizontal Medidas de la instalación (mm) An. SK-V10-7700 (V) SK-V15-11500 (V) SK-V10-16300 (V) SK-V15-24400 (V) SK-H2/10-24900 (H) SK-H2/15-37500 (H) SK-H2/10-33400 (H) SK-H2/15-50250 (H) Tamaños disponibles Vertical/Horizontal Anchura/Altura: Altura/Anchura: 27 Profundidad/ Profundidad: Alt. 1271 mm 500 mm 1883 mm 500 mm P 100 mm 100 mm 1271 mm 1000 mm 100 mm 1883 mm 1000 mm 100 mm 1500 mm 1271 mm 100 mm 1500 mm 1883 mm 100 mm 2000 mm 1271 mm 100 mm 2000 mm 1883 mm 100 mm 4657 cm2 6972 cm2 9889 cm2 14 804 cm2 15 091 cm2 22 686 cm2 20 259 cm2 30 455 cm2 Superficie neta Capacidad (m3/h) 10 Pa 5600 8400 11 900 17 750 18 110 28 350 25 300 38 050 20 Pa 7700 11 500 16 300 24 400 24 900 37 500 33 400 50 250 30 Pa 8850 13 250 18 800 28 100 28 650 43 100 38 500 57 850 6 kg 7 kg 6 kg 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg 7 kg 280 mm 280 mm 280 mm 280 mm 280 mm 280 mm 280 mm 280 mm Fuerza de tracción Longitud de la carrera 413-2251 mm En tramos de 122,5 mm 200-1120 mm 100-500 mm En tramos de 1 mm En tramos de 25 mm

Sistemas de iluminación natural Actualmente, es necesario que haya iluminación natural en las naves para cumplir los requisitos en cuanto bienestar animal. Es esencial conseguir que la luz esté bien distribuida y que llegue con la intensidad adecuada a los animales. De esta forma, se evita la luz solar directa, pero sigue habiendo suficiente luz natural para los animales. Scan-Air ha creado un sistema único de iluminación regulable, con el que las ventanas se pueden oscurecer de manera continua entre un 0 y un 100 %. 29

31 33 35 30 Ventana cenital iluminación regulable DR-SK Ventana lateral iluminación regulable RP-SK Panel combinado WVH-RP

Sistemas de iluminación natural DR-SK Ventana cenital iluminación regulable DR-SK Cumple los requisitos de KAT/QS/SKAL/MDV/BLK Iluminación regulable continuamente entre 0 y 100 % Distribución uniforme de la luz Alto valor de aislamiento Completamente montada Muelle cerrado Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Solapas rellenas de poliuretano Tipo Medidas de la instalación (mm) An. DR-SK 1026-1030 DR-SK 1026-1050 DR-SK 1026-1230 DR-SK 1026-1250 Alt. P 1026 mm 1030 mm 200 mm 1026 mm 1050 mm 200 mm 1026 mm 1230 mm 200 mm 1026 mm 1250 mm 200 mm 9600 cm2 9800 cm2 11600 cm2 11800 cm2 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Superficie neta Fuerza de tracción Longitud de la carrera Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 31 930-1271 mm 930/1026/1148/1271 mm 800-1300 mm 200-500 mm En tramos de 10 mm En tramos de 25 mm

Sistemas de iluminación natural RP-SK Ventana lateral iluminación regulable RP-SK Cumple los requisitos de KAT/QS/SKAL/MDV/BLK Iluminación regulable continuamente entre 0 y 100 % Distribución uniforme de la luz Alto valor de aislamiento Completamente montada Muelle cerrado Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Policarbonato transparente Policarbonato traslúcido Pestaña exterior telescópica Pestaña exterior fija Solapas rellenas de poliuretano Panel combinado con entradas de aire para pared Tipo Medidas de la instalación (mm) An. RP-SK 2006-500 RP-SK 2251-500 RP-SK 2496-500 RP-SK 2006-800 RP-SK 2251-800 RP-SK 2496-800 Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 2006 mm 2251 mm 2496 mm 2006 mm 2251 mm 2496 mm Alt. 500 mm 500 mm 500 mm 800 mm 800 mm 800 mm P 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 8800 cm2 9900 cm2 11 000 cm2 14 700 cm2 16 500 cm2 18 300 cm2 7,5 kg 7,5 kg 7,5 kg 9 kg 9 kg 9 kg 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm Superficie neta Panel de la ventana sin sistema de iluminación regulable Fuerza de tracción Longitud de la carrera 658-2618 mm En tramos de 122,5 mm 400-1120 mm 200-500 mm En tramos de 1 mm En tramos de 25 mm 33

Sistemas de iluminación natural WVH-RP Panel combinado WVH-RP Entradas de aire para pared integradas en el sistema de iluminación natural Se puede elegir entre todas las entradas de aire para pared OptiFlex Sistema de iluminación natural con o sin sistema de iluminación regulable Alto valor de aislamiento Completamente montada Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros WVH-RP con UF WVH-RP con GDK o GKK WVH-RP con ventanas de cristal Policarbonato transparente Policarbonato traslúcido Solapa blanca Solapa transparente Tipo* Medidas de la instalación (mm) Superficie neta Capacidad (m3/h) Fuerza de tracción Longitud de la carrera *El WVH-RP puede incluir cualquiera de las entradas de aire para pared Optiflex, combinada con paneles de ventanas laterales (ambos con o sin sistema de iluminación regulable). Dado el gran número de modelos del panel combinado WVH-RP, en esta página no se recomienda ningún tipo. Deben personalizarse para cada proyecto. Si desea más información, póngase en contacto con nosotros. 35

Trampillas de salida Es importante contar con trampillas de salida para poder mantener en un nivel óptimo la climatización de la nave. Si existen orificios por los que se introduce la corriente en las áreas de apertura, ello repercutirá en el resto de la climatización dentro de la nave. Las trampillas de salida de Scan-Air son el producto ideal para controlar las aperturas de las salidas en la nave, sin ningún tipo de problema. 37

39 38 Trampilla de salida KU

Trampillas de salida KU Trampilla de salida KU Cierre estanco para partículas sólidas en el aire Bastidor mural integrado Entrada de aire deslizante estanca Cierre automático Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Múltiples entradas de aire deslizantes Entrada deslizante transparente Pestaña telescópica Entrada de aire deslizante rellena de poliuretano Tipo Dimensiones del bastidor mural (mm) An. KU-H1-1000 KU-H1-1100 KU-H2-2000 KU-H2-2200 KU-H3-3000 KU-H3-3300 Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad 39 Alt. 1040 mm 540 mm 1140 mm 540 mm 2086 mm 540 mm 2286 mm 540 mm 3132 mm 540 mm 3432 mm 540 mm P 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 1000 mm 1100 mm 2001 mm 2201 mm 3002 mm 3302 mm Anchura neta de apertura Tamaño del orificio An. 1050 mm 1150 mm 2096 mm 2296 mm 3142 mm 3442 mm Alt. 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm 550 mm Longitud de la carrera 200-3432 mm En tramos de 1 mm 400-640 mm 0-500 mm En tramos de 10 mm En tramos de 25 mm

Chimeneas de ventilación Contar con una buena climatización en las naves es el elemento clave para conseguir animales sanos y un rendimiento óptimo. Las chimeneas de ventilación de primera calidad contribuyen a crear un entorno óptimo en el que puedan vivir sus animales. El espacio entre extremos del ventilador junto con una chimenea con un diseño aerodinámico garantiza una correcta salida del aire. 41

43 45 47 42 Chimenea de entrada de aire U-IK Chimenea de entrada de aire ILK Chimenea de extracción de aire AVK

Chimeneas de ventilación Unimix Chimenea de entrada de aire Unimix U-IK Disponible para diferentes perfiles de techo Apto para una ventilación con misma presión Dispositivo de recirculación incluido Control del aire independiente Flujo de aire constante Registro de chimenea para regular la recirculación Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Versión compacta (reducción del volumen de transporte) Chimenea con una pared Chimenea con doble pared Alambres para aves alrededor de los soportes del sombrerete Tipo Diámetro (interno) Capacidad (m3/h)* 50 Pa Unimix 645 Unimix 730 Unimix 820 Unimix 920 645 mm 730 mm 820 mm 920 mm 10000 13000 22400 24500 *La capacidad real dependerá del tipo de ventilador utilizado. Si desea más información, póngase en contacto con nosotros. Tamaños disponibles Diámetro 645-920 mm ø645/ø730/ø820/ø920 mm (interno) 43

Chimeneas de ventilación ILK Chimenea de entrada de aire ILK Una pared o doble pared Exterior completo de HDPE Resistente a los golpes Resistente a los rayos UV Versión compacta (reducción del volumen de un 80 %) Disponible para diferentes perfiles de techo Idónea para los siguientes sectores: Avícola Opciones Porcino Bovino Otros Chimenea con sombrerete para la lluvia Alambres para aves alrededor de los soportes del sombrerete Tipo Diámetro (interno) 10 Pa ILK 645 ILK 730 ILK 820 ILK 920 645 mm 730 mm 820 mm 920 mm 4100 5250 6600 8300 Bandeja de distribución Kit con cabrestante para bandeja de distribución Registro de chimenea Anillo para flujo exterior Empalme en T, codo, etc. Tubo perforado Capacidad (m3/h) 20 Pa 5400 6900 8700 11000 Tamaños disponibles Diámetro Longitud de la chimenea 370-920 mm ø370/ø420/ø470/ø520/ø580/ø645/ø730/ø820/ø920 mm (interno) 1000-1500 mm 1000/1200/1500 mm 45

Chimeneas de ventilación AVK Chimenea de extracción de aire AVK Una pared o doble pared Exterior completo de HDPE Resistente a los golpes Resistente a los rayos UV Versión compacta (reducción del volumen de un 80 %) Disponible para diferentes perfiles de techo Idónea para los siguientes sectores: Opciones Avícola Porcino Bovino Otros Chimenea con sombrerete para la lluvia Tipo Chimenea con anillo para la lluvia Chimenea con bandeja de goteo Diámetro (interno) Soldados Una pared AVK 370 AVK 420 AVK 470 AVK 520 AVK 580 AVK 645 AVK 730 AVK 820 AVK 920 Tamaños disponibles Diámetro 47 Longitud de la chimenea 370 mm 420 mm 470 mm 520 mm 580 mm 645 mm 730 mm 820 mm 920 mm 3 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 5 mm 5 mm 5 mm Doble pared 14 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 16 mm 16 mm 16 mm Una pared 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm Anillo de refuerzo Válvula de mariposa (encastrada o superpuesta) Grosor de los materiales Compactos Doble pared 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Registro de chimenea Anillo para flujo interior Trampillas de luz 370-920 mm ø370/ø420/ø470/ø520/ø580/ø645/ø730/ø820/ø920 mm (interno) 1000-1500 mm 1000/1200/1500 mm

Trampillas de luz Las aperturas de ventilación a menudo provocan que se introduzca luz desde el exterior cuando no se desea. Para garantizarle el control de la luz de sus naves sin problemas, Scan-Air le ofrece una gran variedad de trampillas de luz. 49

51 51 51 50 Trampilla de luz con carcasa de plástico LTR Trampilla de luz con soporte de acero LTR-VERZ Trampilla de luz para chimeneas de ventilación LTR-K

Trampillas de luz LTR Trampilla de luz LTR Máxima reducción de luz Poca resistencia al aire Encastrada o superpuesta Con carcasa galvanizada o de plástico Idónea para los siguientes sectores: Avícola Porcino Bovino Otros Opciones Trampilla de luz LTR con carcasa de plástico Tipo An. LTR-3500 LTR-5350 LTR-VERZ-92 LTR-VERZ-130 LTR-VERZ-140 LTR-K-645 LTR-K-920 Tamaños disponibles Anchura Altura Profundidad Diámetro para la chimenea 51 640 mm 840 mm 1005 mm 1382 mm 1480 mm - - Trampilla de luz LTR con carcasa galvanizada Trampilla de luz LTR para chimeneas de ventilación Encastrada Superpuesta Medidas de la instalación (mm) Diámetro para la chimenea (LTR-K) Alt. 425 mm 475 mm 1005 mm 1382 mm 1480 mm - - P 155 mm 155 mm 155 mm 155 mm 155 mm - - ø - - - - - 645 mm 920 mm 200-2000 mm 200-2000 mm 155 o 150-500 mm 645-920 mm En tramos de 1 mm En tramos de 1 mm En tramos de 25 mm ø645/ø730/ø820/ø920 mm

Otros productos Scan-Air pone a su disposición una serie de productos adicionales con el objetivo de poder ofrecerle una solución de climatización completa. 53

55 55 55 56 56 56 54 Revestimientos de protección contra el viento Procesamiento de plásticos Ventiladores Productos para humo Accesorios Sistemas de refrigeración

Otros productos Otros Procesamiento de plásticos Fresado CNC Soldadura por aire caliente Soldadura por extrusión Soldadura a tope Aserrados Desarrollo desde el diseño al producto final Productos para humo Máquinas de humo Bote de humo para máquina de humo Patrones de humo Sistemas de refrigeración Refrigeración mediante nebulización de alta presión Refrigeración mediante paneles 55

Revestimientos de protección contra el viento Medidas basadas en las entradas de aire para pared Montaje en la pared o sobre la entrada de aire Panel trasero blanco o transparente Reduce el paso del viento Ventiladores Ventilador para montaje en tubo 230V/400V Ventilador para panel 230V/400V Ventilador para caja 230V/400V Accesorios Motores para cabrestantes Cabrestantes manuales Varillas de extracción/Cables de acero Poleas Juegos de muelles de tracción Otros 56

Notas

Tarjeta de visita – Comercial

Nuestra gama de productos Entradas de aire para pared Entradas de aire para techo Entradas de aire (indirecto) Sistemas de iluminación natural Trampillas de salida Chimeneas de ventilación Trampillas de luz Otros productos Scan-Air B.V. • +31(0)485 – 453734 • info@scan-air.com • Países Bajos www.scan-air.com

1 Online Touch

Index

Home