105

COCOLLECTION 2016 colores / colours LLECTION 2016 106 - 107 stability white 25x40 cm · 9,8”x16” G-301 stability black 25x40 cm · 9,8”x16” G-304 FORMATO SIZE 25x40 ESPESOR THICKNESS (mm) 9 M2 / CAJA SQM / BOX 1,5 PIEZAS / CAJA PIECES / BOX 15 KG / CAJA KG / BOX 36 CAJAS / EUROPALLET BOXES / EUROPALLET 48 M2 / EUROPALLET SQM / EUROPALLET 72 KG / EUROPALLET (bruto) KG / EUROPALLET (gross weight) 907 PALLETS / CONT. 24 PALLETS / CONT. 24 22 consejos de colocación mosaiker mosaiker installation instructions PREPARACIÓN SOPORTE · GROUND PREPARATION EL SOPORTE SOBRE EL CUAL SE EFECTUARÁ LA COLOCACIÓN DEBERÁ ESTAR PERFECTAMENTE LISO Y UNIFORME THE SUBSTRACT MUST BE COMPACT THROUGHOUT IN TERMS OF THICKNESS AND SURFACE FINISH. OPERACIÓN ENCOLADO · ADHESIVE PREPARATION CON EL LADO DENTADO DE LA LLANA (2 Ó 3 MM) PEINAR EL CEMENTO COLA. COMB THE ADHESIVE WITH THE NOTCHED TROWEL (2 OR 3 MM). COLOCACIÓN ART SPACES · ART SPACES FIXING ADHERIR LA PIEZA A LA SUPERFICIE PRESIONANDO CON UNA MAZA DE GOMA. ES IMPORTANTE ASEGURARSEQUE LAS PIEZAS SE COLOCAN CON LA JUNTA ADECUADA. FIX EACH PIECE TO THE SURFACE HITTING WITH A RUBBER MALLET, TAKING INTO ACCOUNT THAT YOU HAVE TO FIX EACH PIECE WITH ADEQUATE JOINT. REJUNTADO · GROUTING LAS JUNTAS DEBEN ESTAR LIMPIAS, SECAS Y EXENTAS DE POLVO. EL ADHESIVO SOBRANTE DE LA COLOCACIÓN SE DEBE ELIMINAR CUANDO ESTÉ TODAVÍA FRESCO. UTILIZAR PASTA DE REJUNTAR TIPO MOSAIKROM O SIMILARES. THE JOINT MUST BE FREE OF DUST, FAT AND CLEAN. EXCESS ADHESIVE OF THE PLACEMENT SHOULD BE DELETED WHEN IT IS STILL FRESH. WE RECOMMEND TO USE EPOXY-BASED GROUT LIKE MOSAIKROM OR SIMILAR. LIMPIEZA · CLEANING DEJAR SECAR HASTA QUE LA MASA PIERDA EL BRILLO SUPERFICIAL Y PROCEDER A SU LIMPIEZA CON UNA ESPONJA HUMEDECIDA EN AGUA. UNA VEZ SECO ELIMINAR CON UN TRAPO SECO. ONCE YOU CKECK THAT THE TILES LOSE THE SURFACE BRIGHTNESS YOU HAVE TO CLEAN THEM WITH A SPONGE DIPPED INTO WATER. ONCE IT IS DRY, THE REST OF THE DUST MUST BE DELETED WITH A DRY CLOTH. packing

106 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication