256

SEMBOLLER / SYMBOLS Duvar Kullanım Wall Tiles Zemin Kullanım Floor Tiles Parlak Glossy Mat Matt Tek Pişirim Single Firing Çift Pişirim Double Firing Üç Pişirim Third Firing Dört Pişirim Fourth Firing Dekorlu Decorated Sırlı Granit Glazed Porcelain Porselen Karo Porcelain Tile Dijital Digital Rölyef Relief Kuru Aplikasyon Dry Application Özel Derz Dolgusu Special Grouting Dış Cephe Facade Rektifiye Rectified Lappato Lappato Antislip Anti-Slip Su Jeti Waterjet Karodan karoya gelişigüzel renk farklılıkları görülür. Böylelikle bir karonun renkleri diğerinden tamamen farklı olabilir. Ancak genelde renkler arası bir armoni vardır. Bu nevi ürünler kutudan gelişigüzel çıkacaktır. Random colour differences from tile to tile, so that one tile may have totally different colours from that of other tiles. Thus, the final installation will be unique. Doğal görünüm sağlayabilmek için farklı desenler aynı fon kutusunda yer almaktadır. Different paterns of the design are in same box to provide natural appearance. P.E.I. 1 P.E.I. 2 P.E.I. 3 P.E.I. 4 Aşındırıcı malzemelerin bulunmadığı, çıplak ayakla veya yumuşak tabanlı ayakkabı ile dolaşılacak zeminlere uygun (duvar, banyo ve yatak odası gibi). Tiles for floors on which people walk mainly with barefoot or soft footwear without abrasive dirt. Az miktarda aşındırıcı maddenin bulunduğu, yumuşak ve normal tabanlı ayakkabı ile dolaşılacak zeminlere uygun (yaya trafiği az olan, konut zeminleri gibi). Tiles for floors on which people walk mainly with soft or normal footwear, with only very small quantities of abrasive dirt. Az miktarda aşındırıcı maddenin bulunduğu, normal tabanlı ayakkabılar ile dolaşılacak zeminlere uygun (giriş çıkışı fazla olan antre, koridor zeminleri gibi). Tiles for zones subjected to rather intense traffic, walked on with normal footwear and small quantities of abrasive dirt. Aşındırıcı maddenin bulunduğu ve yoğun trafiğe sahip zeminlere uygun (yaya trafiğine daha fazla maruz kalacak mağaza, restoran zeminleri gibi). Tiles for zones subjected to rather intense traffic, walked on with normal footwear and small quantities of abrasive dirt. 258

257 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication