… in de schrijfresidentie - Stef Duron - 2 tot 16 augustus ‘21 Steven Van Der Heyden, klimaatdichter en redactielid van het e-zine Roer.land bio Steven Van Der Heyden (°Gent, 1974) probeert met zijn gedichten de horizon te verlengen en de bodem uit de dagen te halen. Hij is een zoeker en in die zin altijd onderweg. Taal kan dan richting geven. Poëzie is zijn manier om een plek te vinden in een wereld die hem niet helemaal past. Gedichten van hem verschenen in diverse tijdschriften waaronder Het Gezeefde Gedicht, De Revisor, Meander, De schaal van Digther, Ballustrada, Extaze en Liter. In februari 2020 debuteerde hij bij Uitgeverij P met de duo-bundel ‘Tot ze koud is’ Steven is klimaatdichter en redactielid van het e-zine Roer.land www.stevenvanderheyden.be Klimaatdichters In het voorjaar 2021 startten de klimaatdichters met een reeks multidisciplinaire avonden over dieren, planten en andere soorten die door klimaatverandering dreigen te verdwijnen of al zijn verdwenen. Tijdens deze avonden gedenken ze wie zij zijn. De klimaatdichters stellen dat geen enkel wezen onopgemerkt zou mogen (uit)-sterven. Ze geven deze aardbewoners een stem, die waarschuwt en ook hoop uitspreekt zodat anderen niet hetzelfde lot hoeven te ondergaan. 37 Woord Voor mij is poëzie uitrusten op gedachten, een stukje onthaasting uit de maalstroom der alledaagsheid. Mijn gedichten zijn vaak filosofische mijmeringen waarin ik probeer bewust te doorleven en dingen niet als vanzelfsprekend neem. Het zijn persoonlijke zoektochten naar eenvoud, balans en echtheid. Ik schrijf poëzie omdat ik me graag laat raken door het schijnbaar "gewone". Hierin probeer ik schoonheid uit te puren met woorden als uiting van creatief vermogen. Want niets is wat het lijkt, de realiteit van vandaag kan er morgen alweer anders uit zien. In de stroom van constante verandering probeer ik met mijn poëzie de deur op een kier te zetten op weg naar dialoog en verankering. © foto - Carmen De Vos 37
EEN EERSTE INDRUK Schrijven in Beauvoorde Wat als eerste impressie vooral bij me binnenkwam was de rust in dit dorp, bewaakt door het kasteel en haar potige kerk op romaanse benen en gotisch hart. Hoe de ochtend en avond hier alles in een ander licht zetten, de hartelijkheid van de mensen die je spontaan begroeten en vaak een praatje maken, de tijd die een andere dimensie lijkt te hebben, het leven loopt hier trager of m.a.w. er is tijd om uit te rusten op gedachten waardoor woorden hun betekenis ontvouwen aan een dichter. Wat Beauvoorde (en omstreken) voor me betekent, heb ik proberen te vatten in het gedicht hiernaast, geschreven tijdens de laatste week van m’n verblijf. Je hebt dus een primeur. Het opzet van mijn schrijfverblijf was vooral om mijn manuscript voor de nieuwe dichtbundel die terug zal uitgegeven worden bij uitgeverij P in een eindfase te brengen. Het wordt een blauwdruk van een leven in de 21ste eeuw. Wat drijft ons als mensen in dit digitale en snel veranderende tijdperk? Waar vinden we houvast, wat met de nood aan gewoonte en wat lijken we toch altijd te zoeken? Hoe verhouden we ons tot "tijd"? Is tijd een lineair proces met een begin of einde of eerder cyclisch, krimpt de toekomst dan of haalt het verleden ons in? Hoe staan we in relatie tot de ander en zit er aan mensen een aflopende kant? Noem het gerust een document humain. Steven Van Der Heyden augustus 2021 De kerk vult het raam klokken verzamelen trouw de uren die de doden aan haar voet overslaan De traagheid van dit dorp waar sporen tussen de scheuren groeien ramen en gordijnen zich sluiten voor verandering Achter elke herinnering staat een huis daken overspannen eeuwen. bij avond vallen ze, de kauwen op afroep Velden met kragen van Hollandse kant verzamelen nog steeds in rechthoeken de wind geeft schouderklopjes aan fietsers Kanalen voeren de wolken naar zee in houtkanten vlekken klaprozen dodenakkers gissen naar betekenis De poëzie van deze plek Deze schrijfplek heeft, samen met de energie van vorige schrijvers die hier nog hangt, bijgedragen aan mijn creatieve/ literaire proces. “Ik koos een foto voor het hek op de boomgaard van het kasteel. Net zoals poëzie suggereert, suggereert dit hek ook een verloren wereld, een rijke geschiedenis …” © foto - Steven Van Der Heyden 38
Op zijn webstek belicht Steven acht opvallende onderwerpen die hij heel subtiel ontleedt en verwoordt. In een tekst van Patricia De Corte Per trefwoord citeer ik een stukje van de inhoud. T T E ijd is een relatief begrip. In volume betekent een tijdspanne van 24 uur voor iedereen hetzelfde. Het verschil zit in de tijdbeleving. Laat ons opnieuw tijd maken voor essentiële beleving. aal betekent voor mij woord én beeld. Beide zijn complementair. Beelden roepen vaak woorden op die dan op hun beurt uitmonden in een beeld. Zelfs stilte is taal. envoud We leven in een complexe, vluchtige tijd. Eenvoud is een groeiproces waarbij ik mij losmaak van materiële verwachtingen. V S ormkracht is de titel van een van mijn favoriete gedichten. Omschrijf het als een universele ode aan ieder beeldend kunstenaar. Wat wil de kunstenaar uitbeelden? Wat wil de dichter vertellen? Daarvoor citeer ik graag de slotzin in mijn gedicht: ‘Verlangen wordt gebaar gebald tot één moment van zelfontleding’. choonheid zal de wereld redden: een citaat van de Russische schrijver Dostojevski. Of dit kan, is de vraag. Maar het is wel mijn houvast. Schoonheid ervaren en doorgeven: het kan door kunst en poëzie. O ntmoeting ontstaat vaak bij toeval, zeer onverwacht. Een spontaan gesprek met iemand tijdens een vernissage of na een lezing bijvoorbeeld kan het begin zijn van een interessante ontmoeting. R I aakpunt Puur meetkundig is dit een punt waar twee lijnen elkaar raken. Kunstenaars zien het als een inspiratiemoment. Ze laten het begin van een idee of een gevoel uitgroeien tot een basisvorm. nspiratie Gefascineerd door het leven, de eigenheid van de natuur en het gedrag van de mens kom ik vaak spontaan tot een creatief verhaal. Als ik mij emotioneel betrokken voel, zorgt het schrijven van poëzie ook voor verbondenheid. Ik vind mezelf honderd procent terug in een uitspraak van Virignia Woolf: ‘Als ik uiteindelijk het boek sluit, was het enkel omdat mijn geest voldaan is; niet de schat uitgeput’. De duo-bundel "Tot ze koud is" uitgegeven bij uitgeverij P in februari 2020 is ondertussen helemaal uitverkocht. In deze bundel ga ik samen met Luc C. Martens, elk met onze eigen complementaire poetica, een duet aan om jeugdige, onbezonnen, verloren en verdorven liefdes te bezingen. Wat Delphine Lecompte zegt over deze bundel vind je hieronder (ook op mijn webstek trouwens) Er is iets wonderlijks aan de hand met deze bundel: de sensuele muzikale gedichten van Luc C. Martens vloeien moeiteloos over in de spirituele sinistere gedichten van Steven Van Der Heyden. Steven is de donkere versie van Luc. Of Luc is de frivolere versie van Steven. Maar lees je de gedichten door elkaar dan werken ze ook. De beelden zijn sterk en grillig, de taal is spannend en gespeend van alle clichés. Twee beloftevolle dichters hebben een opmerkelijke, originele, ijzersterke bundel in elkaar gebokst. Kudos to both, om het op zijn WestVlaams te zeggen! In 2018 verscheen het kunstboek "Breath", een uitgave van Stichting Kunstboek waar ik poëzie schreef bij het beeldend werk van Katrin Dekoninck. De start was een gezamenlijke selectie voor het kunstenfestival Watou editie 2017. Katrin als beeldend kunstenaar, ik als dichter. 39 Hiervan heb ik nog enkele exemplaren ter beschikking, verkrijgbaar aan 20 euro + eventuele verzendingskosten. Meer info vind je ook op mijn webstek. De ambitie is om volgend jaar de nieuwe bundel uit te brengen. © foto - Ine Martens 39
Feestelijk etentje Vrijdag 27 augustus mochten we eindelijk weer eens samen genieten van een gezellige avond. In Driekoningen werden wij verwend met een uitzonderlijk 4-gangenmenu met passende wijnen. Een opsteker tijdens deze coronatijden. De warme omgeving, de heerlijke gerechten en het gezellig samenzijn zorgden voor een heel geslaagde avond. Hopelijk gaan we nu opnieuw een normaal leven tegemoet … Yvette voor Ferm © foto’s - Ferm Beauvoorde - links: - Anne-Marie Dequeecker, José Deeren en Christine Minten - rechts, v.b.n.b.: - Stefaan Gyssels en Christine Vandecasteele - Luc Moermans en Monique Mol - Carine Dewaele en Johan Franchois 40
… in de schrijfresidentie - Stef Duron - 16 augustus tot 6 september ‘21 Katrien Schaubroeck, hoofddocent wijsbegeerte Universiteit Antwerpen schrijver van essays en filosofische scripties bio Katrien Schaubroeck °1980 Ik doctoreerde in 2008 aan de KULeuven met een proefschrift over de bijdrage van Harry Frankfurt aan het analytische debat over praktische redenen. Van 2008 tot 2011 was ik als postdoctoraal onderzoeker van het FWO-Vlaanderen verbonden aan het Hoger Instituut voor Wijsbegeerte te Leuven, met studieverblijven in Canterbury en Berlijn. Van 2011 tot 2013 was ik als postdoc verbonden aan het NWO-Horizonproject “Wat kunnen de geesteswetenschappen bijdragen aan ons praktisch zelfbegrip?”(Universiteit Utrecht). Mijn onderzoekinteresses situeren zich in de meta-ethiek, de morele psychologie en de feministische filosofie. Momenteel werk ik aan een inleiding in de analytische wijsbegeerte, en aan publicaties over liefde en over epistemische (on)deugden (rationeel?, kennis?). Ze publiceerde bij Letterwerk Iris Murdoch. Een filosofie van de liefde (2020). Haar onderzoek situeert zich in de hedendaagse analytische morele psychologie, met een focus op de verhoudingen tussen liefde, moraliteit en kennis. Het is niet stil en duister binnenin. (Iris Murdoch) 41 © foto - Stef duron 41
interview en foto’s Stef Duron Ik vind het een eer voor de schrijfresidentie om ook een professor in de wijsbegeerte te mogen verwelkomen. In Antwerpen is de opleiding momenteel wat kleinschaliger en gemoedelijker. De afstanden tot de studenten is niet zo groot. En ik vind het wel prettig om zo te werken. Het heeft ook met de algemene nationalisering te maken. In België zou ik me professor mogen noemen, maar in het buitenland niet. In het buitenland lachen ze je uit. Je kunt nog geen professor zijn als je veertig zijt. Professor wordt je wanneer je een hoogleraarschap hebt. En ik ben me daar goed van bewust. Ik noem me ook geen professor, omdat dit internationaal ook voor verwarring zorgt. Ik vind niet dat iemand die filosofie doceert een grotere status heeft. Er is overal heel veel kennis te rapen. Ik vind filosofie heel interessant en ik ben heel blij dat ik mocht doctoreren en m’n plek heb gevonden, … dat ik nu les kan geven en verder onderzoek doen. Het verschil met de tijd dat u studente was twintig jaar geleden en nu. Hoe is de relatie nu tussen de docenten en de studenten in vergelijking met toen? Bij filosofie speelt er ook een gender. Man/vrouw speelt daar al een rol in. Al mijn professoren waren mannen. We zaten met 5 meisjes in een groep van 60. Nu is dat anders. De sfeer was goed onder de studenten. Als meisjes vormden wij al snel een groepje. Het is pas toen ik ging doctoreren dat het mij opviel dat er zo weinig vrouwen in die groep waren. Nu sta ik aan de andere kant en heb ik contact met de studenten. Als vrouw kan je minder gauw op een voetstuk gaan staan. Dat wordt minder snel aanvaard. Zoals dit in het bedrijfsleven ook merkbaar is. Ik vind dat niet erg. Ik vind dat eerder schone schijn … Is je beroepskeuze een gevolg van hoe je van jongs af tegen het leven aankeek en de wereld ontdekte? Toch wel, maar ik wist niet goed wat filosofie was. Wij kregen dat niet op school. Je zag dat wel dat die jongeren actief deelnamen door ook het kerkgebouw te versieren en in te richten. Ze waren betrokken. Het was een heel open manier om religie te beleven. Ik ben naar Leuven gegaan. Ik heb ook nog godsdienstwetenschappen overwogen, … zoals ik alles overwogen heb. (lacht …) Inderdaad een beetje keuzestress. “De kwaliteit van een handeling komt voort uit de gedachte die er achter zit.” Ik kon niet kiezen als ik achttien was. Ik wou alles doen. Ik deed heel graag geschiedenis. Ik wou ook arts worden. Ik ben naar een katholieke school gegaan. Met onze ouders gingen we naar de mis, maar dan naar een andere parochie waar de vieringen ons die meerwaarde gaven die we zochten. De preken waren er beter. De omkadering en de symboliek spraken ons aan. En het toeval wil nu dat die parochiepriester onlangs overleden is. Het was een pastoor die ook veel met jongeren werkte. Eigenlijk met de jongeren van zijn parochie waartoe ik niet hoorde. Ik heb daar niet actief een rol in gespeeld. 42 Nu ga ik nauwelijks naar de kerk. De sacramenten zijn zelfs een beetje uit ons leven verdwenen. Ik ben zo opgevoed en dat vind ik goed zo. Ik zie de waarden wel in van het geloven en de culturele erfenis. Uw recente boek over Iris Murdoch, een Britse filosofe. Mag ik daarbij een zekere vorm van feminisme bij vermoeden? Noch Iris Murdoch, noch ikzelf kunnen als ‘dolle mina’s’ beschouwd worden. Alhoewel: ik word het, terwijl ik ouder wordt. Echt waar! Ik was daar vroeger niet mee bezig, met het feminisme.
Ik merk onder mijn vrouwelijke studentes dat feminisme voor hen niet meer nodig is. Die voelen zich niet geremd. En ik voelde mij ook niet geremd, toen ik 18 was. Je groeit en je komt op bepaalde plekken in de wereld. Als ik mijn studentes vraag of ze ‘s avonds laat gaan joggen alleen, dan krijg ik een negatief antwoord. Dan doen ze niet. Sommige dingen aanvaardt ge. Dat is nu eenmaal zo. Je denkt: ik word niet geremd. Maar in principe word je dit wel. Je neemt het aan als normaal. Ik snap die keuzes wel. En je aanvaardt het eenmaal zoals het is. Er zijn plekken op de wereld waar de vrouwen het veel slechter hebben. Ik wil niet horen dat feminisme iets is voor gefrustreerde vrouwen of dat dit iets is wat voorbijgestreefd is. Dat is niet waar. Ik kom uit een context waarbij ik geluk heb … wat mijn privé betreft. In werkcontext heb ik het hier wel wat lastig mee. Ik vind dat het feminisme nog niet achter de rug is. Ik vind dat er nog altijd interessante discussies te voeren vallen en studies te maken zijn over de verschillen tussen mannen en vrouwen. Iris Murdoch was totaal geen feministe. “Je moet je blik houden op waar je naartoe wil”, was een van haar standpunten. Je wil gewoon geen onderscheid tussen mannen en vrouwen, wel gewoon mensen onder elkaar. De feministen willen zichzelf ook overbodig maken. Dat moet wel de bedoeling zijn van het feminisme. Dat het geen echte “contramannenwereld” mag zijn …? Uiteraard … voor een betere wereld. Ook voor mannen. In mijn doctoraat (2002 > 2008) speelt ze geen rol. Daarin vind je niets over haar terug. Letterwerk vroeg mij om een boek te willen schrijven. Waarover dan? Eerst wilde ik over de liefde schrijven. Toen kwam het idee dat dit ‘te breed’ zou zijn. 43 43 Problemen moeten benoemd worden. Feminisme heeft het concept om dat goed te doen. We zijn allemaal gelijk aan elkaar. Iris Murdoch had geen kinderen en kende niet het probleem dat een vrouw met kinderen niet aan de academie kon blijven. Daar dacht ze niet verder over na. Haar positie was een geprivilegieerde positie. Ze was een witte vrouw, dat maakte ook al een verschil. Dan is het ook gemakkelijk om te zeggen: je moet niet aan de problemen blijven vasthangen. Zij moest dit niet doen. Zij had haar vrijheid. Haar man was daar uiteraard ook heel ruimdenkend in. Anders was hij er niet mee getrouwd geweest. Met je boek stel je Iris Murdoch nu meer in de aandacht. Vooral in de lage landen. Heb je haar ontdekt tijdens je studies, tijdens je onderzoeken of tijdens je doctoraat? En uiteindelijk besloot ik om Iris Mudoch ’ns opnieuw te lezen. Het was van mijn studententijd, mijn licenties geleden dat ik haar voor het eerst las. Dat was ik al een beetje vergeten. Ik heb haar dus hérontdekt. Omdat ik interesse heb in liefde als een motor voor morele verbetering. En ik weet dat zij - naast vele anderen - daar veel rond doet. Ik herinnerde me wat voor interessante schrijfster zij is, want ook haar romans heb ik gelezen. Mijn studenten kennen haar helemaal niet. Zij hebben nooit van haar gehoord als filosofe of schrijfster. Oudere studenten bij het avondprogramma kennen haar daarentegen wel als schrijfster. In de jaren 1970-’80 had ze als romanschrijfster al heel wat furore gemaakt. Vind je in haar romans ook haar kijk op filosofie terug? Murdoch vindt zelf van niet: “mijn romans zijn niet filosofisch, dat moet je uit elkaar houden”. Als neutrale lezer vind je dat wel terug in haar romans. Het gaat er over liefde, leugentjes om bestwil, zelfbedrog, intriges … Allerlei relaties, zoals romantische, vriendschapsrelaties, broer– en zus -relaties, ook tussen homo’s en lesbiennes, … Zonder dit te thematiseren. Gewoon mensen onder elkaar. Ze schreef over dé mens. In haar romans komen ook heel veel dieren voor. In elke roman komt er steevast een hond aan te pas. In haar (34!) romans heeft ze een speciale band met dieren, ook met wilde in haar tuin, zoals vossen, ratten, … Ze had een hart voor dieren en de natuur in het algemeen. Als kinderloze vrouw speelden kinderen geen rol in haar romans. Vooroordelen laten varen en proberen met een ’goedgezinde bril’ te kijken naar anderen toe. Kritisch zijn op jezelf zonder jezelf
daarom de grond in te boren. Verrijkend analyseren. Houden van jezelf, en niet van je ego. Jezelf aanvaarden zoals je bent, maar daaraan ook willen werken. En daarbij ook de ander aanvaarden. Dat is liefde … Er is een bepaalde relatie tot jezelf verondersteld zodat je je kunt openstellen en herdefiniëren. De keuze voor je verblijf in Beauvoorde. Heb je al ervaring met die vorm van quarantaine om aan je onderzoek te werken? Nee, helemáál niet. Ik ben geen schrijver, ik ben een academicus. Hier is dit voor mij een enorme ontdekking en ik heb dit hier leren kennen via Anne Provoost haar dochter Martha die bij mij haar doctoraat in de filosofie heeft gedaan. Zij vertelde me vol lof over het verblijf en omdat de Westhoek mij enorm aanspreekt, dacht ik om dit te proberen. Ik vind het prima en heel fijn om hier te verblijven. Geeft dit verblijf een meerwaarde aan het werk dat je doet? Jazeker, absoluut. Dat maakt zo’n verschil. Dat is te vergelijken met op vakantie gaan. De mensen zeggen dat je ook in je eigen tuin met vakantie kunt gaan. Ja, dat kan, maar het is moeilijk. Wat dit hier doet met je openheid, met de vrijheid van je geest, van je zorgen. Het is zo’n groot verschil. Hier voel ik met beschermd en ik mag gewoon aan schrijven denken. Maak je er gebruik van om buiten te komen, mensen te ontmoeten, met de fiets de omgeving ontdekken? Ja, ik had al leuke gesprekken met Johan van ‘t Ezelsoortje, kunstenares Monique Mol en met de moeder van Nathalie op de fruit– en 44 groenteboerderij Roose in de Zomerweg. Zelf ben ik eerder de verlegen persoon wanneer het op nieuwe contacten leggen aankomt. Heb je verder gewerkt aan je onderzoeken? Ja, dat klopt. Ik heb zaken afgerond en ook iets nieuws begonnen. Ik had nog enkele studenten die ik moest begeleiden met hun scripties. Wat ik heb afgewerkt is een tekst over vriendschap. Ik ben ook begonnen aan een project waarbij ik over de dood iets zou willen doen. Het lijkt eerder op een luguber onderwerp, maar corona heeft me daarover doen nadenken dat de begrafenisondernemers en de mensen die iemand hebben moeten begraven in de coronatijd het heel moeilijk moeten hebben gehad. En dat daarover in de media weinig aandacht aan werd besteed. Dat je geen afscheid op een deftige manier hebt kunnen nemen van je dierbaren. Dood en doodgaan wordt wat weggeduwd in de samenleving. Voor iemand uit Antwerpen afkomstig vind ik het verrassend dat er hier zomaar een kerkhof is, midden in het dorp. Ik liep over het kerkhof om naar de bakker te gaan. Dat vind ik een mooi iets: dat gestorven mensen gewoon nog een deel zijn van het dorp. Dat is in een stad natuurlijk niet zo. Ik wil het vanuit het perspectief van de begrafenisondernemers en de getroffen families bekijken. Hoe moeilijk het moet geweest zijn om alle richtlijnen van hogerhand te kunnen handhaven en plaatsen. Dat wil ik begeleiden en bekijken voor als dit nog ‘ns zou nodig zijn. Er komt natuurlijk meer bij kijken, los van de pandemie, zoals bvb. de interculturele omgeving. Dat is meer in een stad het geval, zeker in Antwerpen bij de Joodse gemeenschap, de Moslimgemeenschap, de Vrijzinnigen, de gelovigen en niet-gelovigen. En als begrafenisondernemer moet je dit maar allemaal zien te regelen. Dit is mijn nieuwe project, van vriendschap naar doodgaan, existentiële thema’s. Dat is de rode draad … Ik dank je hartelijk voor dit gesprek en wens je veel succes met je onderzoeken naar de diepe zielenroerselen van de mens.
De Franse filosoof en wiskundige uit de 17e eeuw Blaise Pascal zei ooit: al het ongeluk van mensen komt voort uit één ding: ze kunnen niet rustig stil blijven zitten in een kamer ('Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre.') Dat is natuurlijk overdreven gesteld, maar hier in Beauvoorde heb ik ervaren welke waarheid in die uitspraak zit. Het gevoel nergens naartoe te moeten, even ontslaan te zijn van alle huishoudelijke taken en van de knagende angst om een belangrijke bijeenkomst of spannende gebeurtenis te missen - dat creëerde veel rust en veel tijd. Ik heb gelukkige dagen doorgebracht aan mijn tafel in de schrijversresidentie, en ik zal met veel plezier aan jullie mooie dorp terugdenken. bij wijze van mijmering en dank Katrien Schaubroeck 45 45
Aardbeien plukken ! Met de kinderen zal 't wel lukken ! Ze zijn rood, ze zijn rond, en ze smelten in mijn mond ! Aardbeitje wat ben je mooi ! En zo heerlijk zoet ! Het is haast zonde, dat ik je opeten moet ! Dank u wel aan Nathalie en Bart voor het gulle onthaal op de boerderij ! - van boven naar beneden en v.l.n.r. - Sien Vermeesch en Laura Roose Bas Cools - Cas Croes - Daan Cools Margo Dever - Ellie Maes Lynn Dewitte-Rove - Ella Mahieu 3Saar Cools - Stella Vermeesch - Michelle Vanraes Noé Hoedt - Flor Dequeecker Renco Devos - Tuur Defever Laura Roose met vlinder Cas Croes - Marilou Delerue Jane Dequeecker - Sofie Roose - Vienna Fieu Ellie Maes - Haike Ramboer Mauriz Bruneel - Flor Dequeecker © foto Roose-aardbeien - Stef Duron 46
47 47
van boerenmeisje tot kasteelvrouw of ... Jef Ameeuw De lotgevallen van Juliana Flyps en haar kasteelbewoners. verliefd, verloofd, getrouwd ... deel 2 Erratum & aanvullingen zomernummer ‘21 Merghelynck is in 1879 geen Burgemeester maar vanaf dan ‘INWONER’ van Wulveringem. - Op 6 april wordt hij voorzitter van de kerkraad en lid van het armenbestuur. - Op 3 maart 1882 is hij gemeenteraadslid en opnieuw lid van de kerkraad. - In 1883 wordt hij opnieuw verkozen in het armenbestuur (Er mochten slechts enkele gemeenteraadsleden in zetelen.). - Op 7 februari 1885 wordt hij tot burgemeester verkozen en blijft dit tot aan zijn ontslag op 11 september 1903. - Op 15 februari 1904 volgt Pieter Huyghe hem op. - August Cornille,afkomstig uit oksijde,huwt op 26 december 1874 met Sefanie Beesau, de jonge weduwe van notaris Rolly. Hij wordt burgemeester op 14 april 1879 en sterft te Gent op 2 februari 1892. Juliana is geboren in Langemark op 27 mei 1866. Vader Jacobus en moeder Nathalie Blanckaert baten er een klein hoevetje en herberg uit. Vader Philippus Jacobus is in Langemark geboren op 19 maart 1819. Moeder Virginia Nathalie eveneens in Langemark op 23 maart 1824. Het gezin telt elf kinderen - vier meisjes en zeven jongens. Juliana is de tiende in de rij. Wellicht gaat ze als kind naar de kleuter– en lagere meisjesschool, een twintigtal jaren voordien door de zusters Apostolinen uit Brugge hier geopend. (6) Zoals de meeste meisjes gaat ze - oud genoeg - dienen bij een rijke familie of werken als kinderoppas … Zo kunnen ze een steentje bijdragen in het gezin. Na enige tijd wordt dit voor Juliana opdienen bij haar zus, die rond 1890 ‘Het Gouden Hoofd’ heeft overgenomen. - links Geboorteakte Julienne Vader verklaart niet te kunnen ondertekenen, noch schrijven door onkunde. - boven jonge Juliana (© foto kasteel) 6) D. Lescouhier - Geschiedenis van het kerkelijk en godsdienstig leven in West-Vlaanderen - Deel III, p. 439 48
Tijdens zijn dagelijks aperitief komt Merghelynck meer en meer onder de indruk van het dienstertje en langzaamaan ontstaat er een romance tussen beiden. Voor de familie Merghelynck is dit ‘not done’ Het Iepers establishment roddelt en keert zich van hem af maar Merghelynck is een doorbijter en de wetten van de adel kunnen hem gestolen worden. Sommige vrienden steunen hem ook. “Het liefst zocht men zijn huwelijkspartner in het eigen milieu … Arthur Merghelynck was hierin zelf een buitenbeentje want zoals bekend huwde hij buiten zijn eigen stand met de dochter van een kleine landbouwer.” (7) Merghelynck kiest vrij voor het hart. Zijn huwelijksleven zal niet bepaald worden door anderen. Een verstandshuwelijk is niet aan hem besteed. “… Célébration de notre mariage … envers et contres Les menées d’une certaine conterie, qui n’ a pas reculé à mettre en oeuvre tous les moyens, mais en vain, pour arriver à faire échouer la consécration d’une union qu’ il a plu au bon Dieu de permettre malgré elle.” (8) Er zijn nu wel wederzijdse gevoelens die uitgroeien tot een echte relatie. Voor Juliana ligt het niet zo eenvoudig. Wat met haar roeping die ze volgens haar familie heeft. (9) En hun verschillende afkomst? En dat leeftijdsverschil van 13 jaar? Heel wat vragen die het meisje beroeren. Noot: Juliana dacht misschien naar het klooster te gaan. Dat ze in het klooster was en door Merghelynck eruit werd gehaald, behoort tot de fantasie. - boven: Kasteel met park anno 1888 (© Jef Ameeuw) - onder: Kasteel (huidige Wulveringemstraat) anno 1890 (© Jef Ameeuw) Na drie jaren praten, wikken en wegen, elkaar leren kennen … is het koppel klaar om de grote stap te zetten. Het huwelijk moet een volksfeest worden met als centrale plaats het park en het kasteel. Merghelyncks familie blijft afwezig, 7) P.A. Donche - Kwartierstaat Arthur Merghelynck (1853-1908) - pag. 121-122 8)Arthur Merghelynck, Ecuyer - Le fief-manoir dit “Beauvoorde” - Deel I - pag. 320 9) Marc Verhaegen - Westhoek - jg. 32, nr. 1 - voorjaar 2016 - pag. 105 49 49 evenals de Ieperse ‘high-life’. Dit huwelijk wordt door hen niet in dank afgenomen. De inwoners uit Wulveringem bezorgen de burgemeester en zijn dame een onvergetelijke dag.
Woensdag 19 juni 1895 wordt in de vooravond van het huwelijk op het kasteel voor notaris Augustin Florizoone het huwelijkscontract opgesteld en ondertekend. (10) “Alors apparut la fiancée, splendide dans une toilette splendide, et le cortège se dirigera vers la salle communale des mariages au milieu d’une foule sympathique.” (12) Er is ‘scheiding van goederen’ en bij overlijden van Arthur Merghelynck krijgt Juliana een jaarlijkse lijfrente van 12 000 fr plus het vruchtgebruik van het huis in Ieper en het kasteel. (11) ‘s Anderendaags 20 juni om 09.30 u vertrok de bruidstoet van uit het kasteel richting gemeentehuis. (foto rechts: Gemeentehuis Wulveringem waar het burgerlijk huwelijk werd voltrokken. Collectie Jef Ameeuw) Juliana schittert in haar prachtig toilet. Men moet zich een weg banen tussen de talrijke dorpsgenoten en sympathisanten. Eerst Schepen Pierre Huyghe vervult in vervanging van zijn burgemeester de formaliteiten. Na het wederzijdse ja-woord werden beiden in de echt verbonden. Nu vertrekt de stoet naar de kerk waar men onder het spelen van de huwelijksmars van Mendelsohn naar voor schrijdt voor een imposante plechtigheid. Pastoor Ludovicus Elewaut leidt de kerkelijke huwelijksinzegening. (onderaan: Kerkelijke Huwelijksakte Wulveringem - Archief Wulveringemkerk) 10) Arthur Marghelynck - “Le fief-manoir dit le chateau de Beauvoorde - Deel II, pag. 175 11) Annemie Morisse - Passies van een edelman, pag. 37 12) Arthus Merghelynck - Ecuyer - Le fief-manoir - Deel I, pag. 321 50
Op het kasteel wordt een groots banket gehouden met toespraken door de magistraten en de plaatselijke notaris. De gemeentesecretaris spreekt een ontroerende toast uit op het jonge koppel. In het park is er een echt volksfeest. Muziekkorpsen vrolijken iedereen op met hun zoete melodieën. Na de maaltijd doen de trouwers een rondwandeling in het dorp om de inscripties aan de versierde gevels te bewonderen. De dag wordt besloten met een groots vuurwerk. Een heuglijke dag voor de burgemeester en een deugddoende ontvangst van de jonge bruid waarover nog lang wordt nagepraat. Juliana zal door Merghelynck steeds Philips i.p.v. Flyps genoemd worden. (foto: Juliana) In het parochieregister van Langemark stond de familie in de 18de eeuw steeds als Philips ingeschreven. (13) Ondertussen is ze ook reeds sinds 7 juni 1895 officieel ingeschreven als inwoonster van Wulveringem. Voor de jonge bruid begint een totaal nieuw leven. Ze moet als in een sprookje geleefd hebben toen ze haar geliefde naar het kasteel volgde. Het nieuwe leven vraagt echter ook een aanpassing aan de gewoontes, gebruiken, opdrachten van de adel. Om haar hierbij te helpen zorgt Merghelynck voor heel wat nieuw personeel. 13) Annemie Morisse - Passies van een edelman, pag. 37 > vervolg in het winternummer > 51 51
De historie van de Provinciale Ploeg Voorwaarts Vinkem-Wulveringem, gegroeid uit de dorpsvoetballertjes en de jeugdploeg van deze twee dorpen in de Westhoek. deel 2 van 2 Bijna dagelijks, na de schooluren werd er verzameld in de weide van Craeye’s hofstede. Huiswerk of geen huiswerk, er telde maar één iets: voetballen met Frans Hendryckx, Jos Bonte, Albert Degrieck, Joachim de bakker, Herman Duron, Willy Ollevier en Fernand Paret. Woutmain Op Sint-Maartensdag kwam bijna iedereen met echte, lederen voetbalschoenen van Puma of Adidas, gekocht uit de etalage van Jeanette, de vrouw van schoenmaker Willy Top (Kasteeldreef 2). Omdat de voorraad voetbalschoenen uitgeput was, kon ik die van mij pas later ophalen. Na de match met mijn splinternieuwe schoenen werden die door mijn beste voetbalmakker prompt in de pulp van de bietenkoppensilo geduwd, met een klein voetbaloorlogje als gevolg. vuld met wat oudere dorpsvrienden: Ferdinand Bouckhout, Henri en Roger Persyn, Noël Woutters, Freddy Anseel en Gilbert Vanhee. Onze tegenstanders waren Houtem, Izenberge, Bulskamp, Alveringem, Hoogstade en Veurne. Eerste trainingsmatch in het verre Zonnebeke met winst (0–2), een goede start! Niet te geloven: we versloegen al onze tegenstanders, met uitzondering van de stad Veurne. De finale speelden we tegen Veurne, voor de eerste maal in een echt stadion: het voetbalplein, omringd door een looppiste en voorzien van een grote betonnen tribune, gelegen achter de vakschool (VTIVeurne, nu Talent-is Campus Engineering). Diezelfde periode staken Jules Persyn, Valère Valcke, Michel Duron, Cyriel Anseel en Marcel Vandecasteele de koppen bij elkaar en stichtten ze een officiële provinciale voetbalclub, aangesloten bij de Belgische Voetbalbond, nl. V.W. Voorwaarts VinkemWulveringem In de jaren 1958-’59 broedden Henry Persyn en Wilfried Top op het idee om een jeugdploeg op te richten. Het doel was om mee te dingen voor de beker van het Veurnse Paastornooi. De ploeg werd samengesteld uit de spelers van Craeye’s weide, aange- knielend, v.l.n.r.: Géry Pouchele, Roger Huyghe, Michel Duron, Marnix Pyfferoen, Walter Rabaey, - staand, v.l.n.r.: Germain Herreman, André Geldhof, Germain Huyghe, Jef Noyez, Gilbert Bouckhout, Rafaël Stevens, Michel Dezeure, Joël Derycke 1956 © foto 1956 - archief Palma Sampers - scan, bewerking en namen: Herman Duron 52
De weide van Maurice Huyghe in de Blauwhuisstraat was het eerste officiële terrein. De Voetbalbond eiste kleedkamers voor de spelers en een aparte ruimte voor de arbiter. Garagist Marcel Vandecasteele nam dit voor zijn rekening en zorgde voor een afgedankte staatsautobus die hij met teer bewerkte. De bus werd over de beek geplaatst. De nieuw opgerichte 4de Provinciale ploeg bestond meestal uit spelers van ter plaatse, met o.m. Henry Vanhecke (128 kg), Raphaël Fagoo (reservedoelman), de broers Odiel, Eric en Herman Missinne, de Messi avant la lettre met professionele crochèt, Lucien Anseel, Jef Noyez, Raphaël Stevens, Benoni Bouckhout, de broers Gerard en Germain Herreman, Michel Dezeure en Julien Dekerf die steeds een baret droeg tijdens de match die hij bij elk kopduel afnam! In de dorpen was er heel wat belangstelling voor de voetbalcompetitie, vooral wanneer op tweede Paasdag een Engelse ploeg zich met Voorwaarts Wulveringem kwam meten. Jules Persyn, met lederen jagerstas over de schouder, verkocht om en bij de 425 tickets. Dit evenement maakte furore in onze dorpen en buurtgemeenten. Je kan je voorstellen wat een indruk dit op ons jeugdploegje maakte. De voorbereiding van het plein en de logistiek was in handen van Jules Persyn en zijn zonen Henri en Roger: de krijtlijnen aanbrengen, de netten ophangen, de koeienvlaaien opruimen, de putten in het veld met graszoden vullen, de wasteilen (stortbad!) klaarzetten. Om een of andere reden moest onze 4de provinciale V.V.W. op zoek naar een ander speelveld. We verhuisden naar de weide van Jozef Godderis, langs de Izenbergestraat. Hier werd een mooi uithangbord geplaatst met gele en rode kleur die verwijzen naar de kleuren van Voorwaarts Vinkem-Wulveringem. (©foto rechtsboven - archief Palma Sampers - scan, bewerking en namen: Herman Duron) Met dit document had meester Cleenewerck bij Veurne een overeenkomst gesloten dat er een achttal aftredende spelers van S.V. Veurne V.W. Vinkem-Wulveringem kwamen versterken. Marcel Vandecasteele kon twee tramwagons op de kop tikken, één voor de thuisploeg en één voor de bezoekende ploeg. Volwaardige kleedkamers met zitbanken. De stuurcabine werd ingericht als bureel voor de arbiters. De overwinningen waren schaars. Telkens wanneer onze ploeg op verplaatsing speelde, wachtte ons ‘jeugdploegje van Craeye’s weide’ de spelersbus op aan het nieuwe lokaal bij Gusta Anseel, café ‘De Vlaemsche Leeuw’. Bij winst haalde Cyriel, de zoon van Gusta zijn accordeon boven en werden er veel ‘schoptjes gerstenat’ geserveerd. Bij een huisbezoek van meester Gilbert Cleenewerck ging het gesprek over het voetbal. VinkemUit zijn tas haalde hij een document dat door mij werd ondertekend. Een officieel document waarin werd vermeld dat ik, samen met Herman Duron, Albert Degrieck en Freddy Anseel bij de Koninklijke Voetbalploeg S.V. Veurne werd aangesloten. Daarbij hoorden de broers Vandepoele, de broers Geldof, Guido Maeren, de broers Senesael, de broers Deruyck, Louis Carroen en Albert Compernolle. Zo kon V.V.W. overleven tot in de jaren ’60. Tot zover deze episode in de voetbalgeschiedenis van onze dorpen Vinkem en Wulveringem. Hugo Pyfferoen Hieronder ter illustratie enkele foto’s uit het voetbalverleden van VinkemWulveringem uit het archief van Palma Sampers (echtg. Michel Duron). Herken je ontbrekende namen, neem dan aub contact op met Stefaan Duron (0478 41 28 63) of via stefaan.duron@telenet.be, met dank! (© foto’s - archief Palma Sampers - scan, bewerking en namen: Herman Duron) 1941-1942 - knielend: Henri Vandewoude, Roger Sinnaeve, ?, Maurice Woutters, Michel Duron, Roger Vandenbecken? - rechtsstaand: André Kestelyn, Walter Cleenewerck, Georges Pyfferoen, Gerard Hackx, Albert Feys, Felix Mertens 53 53
1942-1943 - knielend: Daniël Sinnaeve, Walter Cleenewerck, Maurice Woutters, ?, Felix Mertens - rechtstaand: Roger Vandenbecken, André Kestelyn, André Degraer, Roger Sinnaeve, Albert Feys, Michel Duron, Gerard Hackx 1942 - vooraan: Maurice Woutters, Yvonne Plyson - knielend: Daniël Sinnaeve, ?, André Kestelyn, Walter Cleenewerck, Roger Sinnaeve, André Degraer, Felix Mertens - rechtstaand: Urbain Callewaert, Jeremy Degrieck ?, Roger Vandenbecken, ?, Pa Dewitte, Gilberte Dewitte, Albert Feys, Yvonne Dewitte, ?, Michel Duron, ?, Maria Dewitte, Vrouw Gerard Hackx, Gerard Hackx, ?, Georges Pyfferoen, Jef Candaele, Raymond Ceulenaere Jaartal onbekend - knielend: Jeremie Degrieck, Albert Craeye, Cyriel Anseel, Adrien Rabaey, Gery Pouchele - rechtstaand: Maurice Huyghe, Willy Dekervel, Valère Valcke, Marcel Vandecasteele, Michel Duron, Georges Rolly 54
Eind jaren 1960 werd een vriendschappelijk voetbaltreffen geregeld tussen de veteranen van VW Vinkem-Wulveringem en de jongere generatie met en zonder competitie-ervaring. Uitslag onbekend. Veteranen - hurkend: ?, Jozef Candaele, Raf Dutoo, Robert Vanbleu, Odiel Missinne - rechtstaand: Jules Persyn, Jozef Noyez, Gilbert Bouckhout, Walter Gantois, Gilbert Lefever, Lucien Anseel, Raphaël Stevens, Albert Feys Jongeren - hurkend: Eddy Dezeure, Joël Philips, Stefaan Duron, Gilbert Vanhee, Hugo Pyfferoen, Freddy Anweel - rechtstaand: Albert Feys (scheidsrechter), Joachim Philips, Jozef rabaey, Albert Degrieck, Roger Persyn, Jules Persyn, Noël Woutters, Wilfried Top 55 55
vrijblijvende info > Stef Duron 0478 41 28 63 - stefaan.duron@telenet.be Art Camertijn Kwadestraat 1 8630 Veurne 0499 18 03 94 arcarent @hotmail.com zelfstandigen particulieren 56
Tim Duyck Guitars from wood to music Het atelier van instrumentenbouwer Tim Duyck is sinds vorige zomer verhuisd van Wulveringemstraat 14 naar een ruimere locatie in de Gouden-Hoofdstraat 26. Openingsuren vrijdag - van 15.30 u > 18 u zaterdag - van 13 u tot 18.30 u zondag - van 13 u tot 18.30 u ook op afspraak: timduyckguitars@gmail.com > in het winternummer een reportage … < © afbeelding gitaar - Gordon Johnson via Pixabay / foto’s - Stef Duron M/V/X met voetbalkriebels in de benen? W.S. Bulskamp is op zoek naar jou en je vrienden! Bij onze voetbalclub kunnen we voor het seizoen 2021-2022 volgende jeugdploegen aanbieden: U5 (°2017) - U6 (°2016) - U7 (°2015) - U8 (°2014) U9 (°2013) - U11 (°2011) en U15 (°2008, 2007) De veldtrainingen voor U7 t.e.m. U15 zijn reeds begonnen, maar ook jouw kind is zeker nog welkom! De U5 & U6 startten op zaterdag 4 september 2021 van 10 >11 u in de sportzaal van het Cobergher Sportpark! Ook om eerst te proberen, zijn jullie meer dan welkom! Wens je nog bijkomende info? Contact nemen kan op volgende nummers - Branco Hemeryck (voorzitter W.S. Bulskamp) via 0484 42 90 96 - Hannes Cools (jeugdcoördinator W.S. Bulskamp) via 0490 64 29 32 57
samen voor een brandveilig d rp Voorkom schoorsteenbrand: stook veilig! chel wat afgeknepen wordt. Er komt dan dus minder zuurstof bij de verbranding. Zo wordt de hitte van de kachel wat getemperd. Alleen ontstaat zo wel een onvolledige verbranding, waardoor creosoot meer kans krijgt. Een schoorsteenveger schraapt met een stalen borstel de wand van de schoorsteen schoon. Als de creosoot erg vast zit, is een ‘ramoneur’ nodig waarmee de creosoot van de wand wordt verwijderd. WAT IS EEN SCHOORSTEENBRAND Het huilende geluid in de schoorsteen is de zuurstof die een schoorsteenbrand aantrekt. Een schoorsteenbrand ontstaat doordat de aanslag in de schoorsteen vlam vat. Die aanslag kan roet zijn maar ook het zeer brandbare creosoot. Nat of rot hout veroorzaakt creosoot in het rookkanaal. Dit zijn onverbrande brandstofdeeltjes die zich tegen de schoorsteenwand afzetten en kunnen aankoeken tot een dikke laag teerachtige substantie. Creosoot ontbrandt bij circa 500°C. Een temperatuur die in het rookkanaal makkelijk wordt behaald. SMOREN Creosoot kan ook ontstaan als een vuur in een kachel ‘gesmoord’ wordt. ‘Smoren’ is als de luchttoevoer van de kaEen ramoneur is een stuk gereedschap dat wordt gebruikt door de brandweer om een schoorsteenbrand te doven. De ramoneur bestaat uit een aanDE ZWISTERSE METHODE Genieten van je kachel of haard en tegelijkertijd het risico op brand verkleinen, kan door te stoken volgens de omgekeerde methode. Dit wordt ook wel de Zwitserse methode genoemd. Deze stookmethode zorgt voor minder aanslag in de schoorsteen. Ga als volgt te werk 1. Open de luchttoevoer van je kachel. 2. Leg in de lengterichting grote blokken hout. 3. Dwars erbovenop leg je blokken van dezelfde grootte. 4. Hier bovenop leg je in de lengterichting blokken van ongeveer drie centimeter dik. 5. Dwars bovenop de vorige laag leg je weer blokken van ongeveer drie centimeter dik. 6. Vervolgens plaats je in de lengterichting blokken van twee centimeter dik. 7. Plaats aanmaakblokjes tussen de laatste twee lagen. 8. Dek de stapel af met wat sprokkelhout. 9. Nu kun je de aanmaakblokjes aansteken. 58 tal stukjes stalen ketting van ongeveer 50 cm lang, met aan het eind van die kettingen stukjes hoekijzer. Door de ramoneur in de schoorsteen tot beneden te laten zakken en deze met rukken weer omhoog te halen, slaat men de in brand staande roet-en kool resten van de schoorsteenwand. Deze deeltjes worden door de collega's beneden opgevangen en afgeblust. De ramoneur gebruikt men bij vierkante schoorsteenkanalen. Bij ronde schoorsteenkanalen gebruikt de brandweer stalen ronde borstels om de schoorsteenwand mee schoon te krabben/vegen. De personeelsvereniging van de brandweer Purmerend is vernoemd naar dit stuk gereedschap, "De Ramoneur". Bron: Wikipedia
PAS OP VOOR KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING ! Goed onderhoud is niet alleen belangrijk om schoorsteenbrand tegen te gaan, maar ook om koolmonoxidevergiftiging te voorkomen. Wanneer een schoorsteen verstopt raakt door een vogelnest, specie of stenen is er te weinig of geen ‘trek’ meer. Trek is een natuurkundig effect dat ervoor zorgt dat de rook in een schoorsteen omhoog beweegt. ZO VOORKOM JE SCHOORSTEENBRAND - Laat je schoorsteen minimaal jaarlijks vegen. - Kies een erkend bedrijf. - Zorg voor een emmer met zand naast de open haard/ kachel/schoorsteen. - Gebruik aanmaakhoutjes bij het aansteken (nooit benzine of spiritus!). - Stook volgens de Zwitserse methode. SCHOORSTEENBRAND ?! WAT NU … Hoor je een huilend geluid in het rookkanaal? Kom direct in actie! - Blus nooit met water! - Doof snel het vuur in de haard met zand of zout, om rook in huis te voorkomen. - Sluit direct hierna de schoorsteenklep. - Sluit de luchttoevoer van de kachel, of bij een open haard de deurtjes. - Bel 1-1-2 - Ventileer direct na het doven van het vuur de ruimte. Er zou koolmonoxidevorming kunnen plaatsvinden. 59 59 Kapitein Ing. Rik Breem woonachtig te Beauvoorde Specialist brandpreventie Postoverste Brandweer Veurne SCHOORSTEENBRAND? BLUS NOOIT MET WATER Als je een schoorsteenbrand blust met water ontstaat er stoom. Een liter water wordt omgezet in 1700 liter stoom en dat kan de schoorsteen niet snel genoeg afvoeren. Het rookkanaal kan dan scheuren en soms ontstaat er zelfs een explosie. Zet daarom altijd een emmer zand of zakje (1 kilo) zout in de buurt; daarmee kun je het vuur doven. Het zout op het vuur drukt de zuurstof weg. Als er geen trek is, slaat de rook terug in de kamer. Hierdoor ontstaat er risico op koolmonoxidevergiftiging. Plaats daarom in de ruimte van de haard of de kachel een CO -melder! Voor meer tips betreffende brandveilig samenleven kijk op https:// brandweerwesthoek.be/ preventie/brandveiligsamenleven Bron: https:// brandweerwesthoek.be/ preventie/brandveiligsamenleven/voorkomschoorsteenbrand-stook-veilig/ © foto - Stef Duron
KLJ Beauvoorde is klein, maar fijn en bij ons komt leute op de eerste plaats. We komen tweewekelijks samen. Daarbij komen heel wat aspecten aan bod. Zo gaan we de sportieve toer op door te bowlen, rijden met billekarren, karten, muurklimmen of fitnessen. Ook op cultureel vlak komen we niets tekort. Een filmpje, toneel Bartje, … het kan niet op. Naast onze eigen activiteiten nemen we - samen met andere KLJ’s - deel aan de gewestactiviteiten, met o.m. de cultuuren sportfeesten waarbij de afdelingen tegen elkaar in het strijdperk treden. Een topper of een flop, op die avonden is het altijd feest. Na de activiteiten gaan we geregeld nog eens samen op café en ook op zaterdagavond spreken we vaak af om samen een stapje in de wereld te zetten. Jaarlijks organiseren we ook ons Kiekenfestijn waar we de buikjes kunnen vullen; de Nacht van Vinkem en de No Limit Party. Kortom: KLJ staat voor kennismaken met anderen en veel plezier beleven. Daarvoor moet je zeker bij KLJBeauvoorde zijn! Ook na 1 oktober kan je bij ons aansluiten. Contact: Marie Vanbeveren - 0493 71 29 05 -. Na 18 maanden kunnen we onze kaartavonden terug laten doorgaan. Deze gaan door in het klein zaaltje van OC Caroline. Er wordt iedere laatste zondagavond van de maand om 19.30 u gekaart, inkom vanaf 19.00 u. Uitzonderlijk ging de eerste kaartavond door op zaterdag 25 september. Nieuwe leden zíjn zeker welkom, voor meer informatie 0473 42 19 13 Johan Prinsier 60
Le Flore F www.leflore.be 32(0)58 41 22 48 restaurant Zwaantje 13 8630 Wulveringem (Veurne) Openingstijden maandag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag 12 > 14 en 18.30 > 21.30 u dinsdag en woensdag gesloten 61 61
Hallo hallo beste lezers van de Beauvoordse Dorpsgazette en muziekliefhebbers! Tijd voor ondertussen de 18de editie van onze muzikale bijdrage aan de Beauvoordse Dorpsgazette. Lijstjes… Je bent er voor of je bent er tegen… Sorry voor diegenen die er tegen zijn maar hier volgen opnieuw enkele leuke lijstjes op vlak van muziek van vooral vroeger en een beetje nu. Back in time aan de hand van de best verkochte singles (Vlaams én internationaal) uit de voorbije decennia. We gaan van start en gaan zo 27 jaar terug in de tijd. Toen de herfst van 1994 begon, zag de Vlaamse Top 10 er zo uit: 1. HEMELSBLAUW – Will Tura 2. DANSEN IN DE REGEN – Illusion 3. DE KONING VAN DE LACH – Leopold 3 4. BLIJF NOG 1 NACHT – Wendy Van Wanten 5. SAMEN IN DE ZON – Bart Kaëll 6. DROMEN VAN HET LEVEN – Yasmine 7. ADEMLOOS – Sha-Na 8. JOY – Willy Sommers 9. HET KLEINE PARADIJS – Dana Winner 10. LAISSE ROULER LE BEAU TEMPS, JACQUELINE – Margriet Hermans Margareta Maria Josepha Hermans (of beter gekend als Margriet Hermans natuurlijk) (Turnhout, 17 maart 1954) is een Vlaamse zangeres en TV-presentatrice en een voormalig politica en lerares. Ze is van opleiding regentes Frans, geschiedenis en Engels en werd lerares Frans in het onderwijs. In 1985 begon ze haar carrière als zangeres, waarbij ze hits scoorde met nummers als Een vriend, Wat ik bedoel (1989), Alle mooie mannen zijn zo lelijk als ik jou zie (1990) en Laissez Rouler Le Bon Temps, Jacqueline (1994). Vanaf 1989 presenteerde ze een aantal jaar vanuit het casino van Middelkerke haar eigen talkshow, Margriet, die op TV1 werd uitgezonden. Op dezelfde zender presenteerde ze ook programma's als de Niks voor NiksShow met Donaat Deriemaeker. Ze was ook een van de vaste panelleden van het Radio 2-programma De Zoete Inval en het TV1-programma Zeg eens euh! In november 2000 trouwde ze met Frank Deloof in Las Vegas. Hermans profileert zich in de Vlaamse pers als biseksuele. Van een andere man heeft ze een dochter, Celien. (foto onder) In mei 2009 werd haar boek Vele Levens voorgesteld aan de pers. Dit boek gaat in op de vele levens die Margriet Hermans heeft doorlopen: onder meer zangeres, presentatrice en politica. Na enkele maanden stilte keerde Margriet Hermans terug naar haar roots en ging zingen op festivals en dorpspleinen. In 2012 ging ze ook weer les geven. In 2018 werd ze op seniorenzender Eclips TV presentatrice van een praatprogramma. Alvast in de jaargangen van 2019 en 2020 was ze jurylid in De Slimste Mens ter Wereld. In 2021 presenteert ze twee afleveringen van Margriet aan zee op de digitale tv-zender Pickx+ van Proximus. Het concept leunt aan bij haar praatprogramma voor TV1 en wordt ook gepresenteerd vanuit Middelkerke. (foto links: Margriet Hermans ten tijde van het begin van haar muziek- en tvcarrière) Politiek … Bij de tweede rechtstreekse Vlaamse verkiezingen van 13 juni 1999 werd ze verkozen in de kieskring MechelenTurnhout. Ook na de Vlaamse verkiezingen van 13 juni 62
2004 werd ze opnieuw lid van het Vlaams Parlement. Ze bleef Vlaams volksvertegenwoordiger tot juni 2009. Tussen juli 2004 en juni 2009 werd ze door het Vlaams Parlement aangewezen als gemeenschapssenator in de Senaat. In eerste instantie was ze, als lid van ID21, verkozen op de lijst VU&ID. Die alliantie alsook de VU zelf vielen in 2001 definitief uit elkaar, waarna ze voor een van de twee opvolgende partijen koos: de partij Spirit. In 2002 werd ze, vanwege het kartel van Spirit met sp.a, echter lid van de Open Vld. Margriet Hermans pleitte er als parlementslid onder meer voor om Nederlandstalige muziek meer aandacht te laten krijgen op de radiostations van de VRT. Hiervoor heeft zij reeds meermaals aandacht gevraagd in het Vlaams Parlement. Hermans is hierover in het verleden zeer kritisch geweest tegenover haar voormalige werkgever, de VRT. Hermans wil de Vlaamse openbare zenders verplichten een bepaald percentage Nederlandstalige (Vlaamse) muziek te spelen. Bij de verkiezingen van 7 juni 2009 behaalde ze op de kieslijst van Open Vld voor het Vlaams Parlement 6239 voorkeurstemmen, wat niet voldoende was om verkozen te worden. Op de kieslijst voor het Europees Parlement behaalde zij van op de elfde plaats 31.621 stemmen. Margriet Hermans geraakte aldus niet herverkozen in het Vlaams Parlement, waardoor zij ook ontslag moest nemen als gemeenschapssenator. Zij hernam haar activiteiten als zangeres en presentatrice. Op 27 februari 2008 richtte Margriet samen met Luc Appermont, Daniël Gybels, Micha Marah, Connie Neefs, John Terra en Johan Verstreken Vlapo vzw op. Vlapo wil een aanspreekpunt worden voor de verdediging, het behoud en de promotie van het Vlaamse lied. Maar uiteraard kennen we haar vooral voor die heerlijke, warme, sappige, malse,… bulderlach!! Hahahahahahahahaha … Laat ons dan zo maar eventjes 58 jaar terug in de tijd gaan, dit waren de 10 best verkochte singles in Vlaanderen bij aanvang van de herfst in 1963: 1. N’EST-CE PAS MERVEILLEUX – Adamo 2. IF I HAD A HAMMER – Trini Lopez 3. WAAR EN WANNEER – Bob Benny 4. (YOU’RE THE) DEVIL IN DISGUISE – Elvis Presley 5. HELLO JIM – Paul Anka 6. JE LIEGT – Will Tura 7. OH, DONNA CLARA ! – Die Regento Stars mit Bruno Majcherek 8. I’M MOVIN’ ON – Matt Lucas 9. IT’S ALL IN THE GAME – Cliff Richard 10. ONLY YOU – Brenda Lee Wie staat er daar afgetekend nummer 1 in 1963?... Jawel hoor, nog steeds tot op de dag van vandaag de best verkochte Belgische artiest internationaal gezien met meer 63 63 In maart 1964 trad hij met zijn hele familie op bij Willem Duys in het programma Voor de vuist weg met Vous permettez, monsieur?, waarbij de veel jongere zusjes en broer het refrein luidkeels meezongen. Dat leverde hem zijn eerste Nederlandse nummer 1-hit op. Hij stond 11 weken op de eerste plaats in de Tijd voor Teenagers Top 10. Tevens was het de grootste hit van het jaar 1964 in België en Nederland. Dat jaar volgden optredens in Frankrijk, Duitsland, Turkije, Libanon en Canada. Tot 1966 droeg een vierde deel van alle platen die in Frankrijk verkocht werden, zijn naam. In 1982, 2004 en 2012 was hij aanwezig op het Internationaal songfestival van Viña del Mar in Chili. Dat het echt wel een meneer is, bewijst zijn volgende onderscheidingen: In 1966 ereburger van Jemappes (België). In 1991 werd hij gedecoreerd met de Kroonorde. In 2001 werd hij geridderd door koning Albert II. In 2002 kreeg hij het ereburgerschap van Bergen. Ook in 2002 ontving hij de Vlaamse ZAMU Award voor de meest opmerkelijke carrière. dan 100 miljoen verkochte albums en singles. In 1964 was hij zelfs de best verkopende artiest ter wereld… op The Beatles na natuurlijk maar toch een hele straffe artiest van eigen bodem. Salvatore ridder Adamo (Sicilië, 1 november 1943), met artiestennaam Adamo, is dus een Belgische zanger van Italiaans-Siciliaanse afkomst. In 1947, toen Salvatore drie jaar oud was, verhuisde hij met zijn familie naar het Belgische Ghlin bij Bergen, waar zijn vader in de mijnen ging werken. Hij groeide op in het nabijgelegen Jemappes (Bergen). Daar werden ook zijn zusjes en broer geboren. Gedurende zijn schooljaren zong hij in het kerkkoor en leerde hij gitaar spelen. In 1960 deed hij voor het eerst mee aan een wedstrijd en won met het liedje Si j'osais. De eerste radio-uitzending volgde op 14 februari van dat jaar. In 1961 bracht hij zijn eerste plaat uit, nadat hij in Saint-Quentin (Parijs) een wedstrijd had gewonnen. In 1963 brak hij door met Sans toi, ma mie. Op 1 november van dat jaar was hij de hoofdact in de Ancienne Belgique in Brussel.
Op 6 februari 2014 werd hij opgenomen in de Radio 2 Eregalerij voor een leven vol muziek. In 2010 Ereburger van Ukkel In 2015 werd hij commandeur in de Mérite wallon. In 2017 won hij de Grands prix Sacem. In 2018 de D6bels Music Awards Prix d'Honneur. In 2018 Premio Tenco. Wist je overigens … In Dolce Paola bezong hij Paola, de latere koningin van België. Hij ontving later een verzoek van prins Filip om voor zijn vrouw Mathilde, de hertogin van Brabant, ook een lied te componeren. Sinds 1994 is er een Nederlandse tulp met de naam Adamo. Wereldwijd bestaan er meer dan vijfhonderd verschillende versies van zijn chanson Tombe la neige. Hij eindigde in 2005 op nr. 120 tijdens de Vlaamse versie van De Grootste Belg en op nr. 34 in de Waalse versie. Vous permettez, monsieur? stond op nr. 1 van de jaarlijst van 1964. In de gemeente Sin-le-Noble in Frankrijk is een Rue Salvatore Adamo. Sinds 1993 is hij ambassadeur van UNICEF. Hebt U misschien speciale herinneringen aan bepaalde jaartallen op vlak van uw favoriete muziek die we eens extra kunnen belichten? Laat het zeker weten voor onze volgende bijdrage in het winternummer van de Beauvoordse Dorpsgazette. Discobar Vermant is nog steeds te vinden op Facebook: www.facebook.com/discobarvermant. Salvatores vader verdronk in 1966 bij een poging een zusje van Salvatore te redden. Dat was niet nodig geweest, het meisje was niet in nood. De 22-jarige Salvatore moest daarna de zorg voor zijn zusjes en broer op zich nemen. Op 28 februari 1969 is Adamo getrouwd. Hij heeft twee zonen (1969 en 1981) en een dochter (1980). Hij heeft twee kleindochters. © Ultratop © Wikipedia Dirk BOETEN – Discobar VERMANT 0477 666 492 opgestart op 16 mei 2019 Statistieken van Beauvoorde sinds opstart 148 (58 %) totaal aangesloten buren (19 sept. ‘21) https://help.hoplr.com/hc/nl/articles/115001036392-Hoe-registreer-ik-op-HoplrOns stadsbestuur gebruikt Hoplr om belangrijke/drngende actuele info te sturen! Via Hoplr ben je als eerste op de hoogte! 64
evenementen-kalender omwille van de Covid19-maatregelen. ook jij bent er van harte welkom! … met enig voorbehoud Bij twijfel kan je de organisatie aanspreken. Beauvoorde-oktober 2021 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietsen met FERM - start aan oud-Mariaheem (Wulveringemstraat) • tot 27 okt., kasteel Beauvoorde - Monumenten gestript - info: 058 29 92 29 • vr 1 okt., 20 u - KLJ-startavond, afspraak in het OC Beauvoorde - Vinkemstraat 13 • zo 3 okt., 11 u - 1000poot - Eerste Communie in Beauvoorde • zo 3 okt., ‘t Ezelsoortje - 2dehands boekenmarkt in het kasteelpark Beauvoorde standhouders vanaf 9 u - publiek van 10 tot 16 u - - reserveren via 0479 93 36 47 - • wo 6 okt., 1000poot - pedagogische studiedag - vrije dag voor de kinderen • wo 6 okt., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • za 9 okt., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - JOC Beauvoorde • za 9 okt., Gezinsbond Beauvoorde i.s.m. Gezinsbond Gewest Veurne - smoefeltocht in en rond Beauvoorde - start en aankomst in OC Caroline - info volgt • za 9 okt.; 19.30 u - kasteel Beauvoorde - ZALIGE ZONDEN - een theatervoorstelling met gastronomische boetedoeningen - reserveren op 058 29 92 29 • di 12 okt., 14 u - FERM - bakles in het OC Caroline • wo 20 okt., 14 u: Seniorenkaarting - Bulskamp • za 23 okt., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - JOC Beauvoorde • zo 31 okt., winteruur - In de nacht van 30 op 31 oktober wordt de klok om 3 uur teruggezet naar 2 uur. Eén uur extra = één uur langer slapen. • van 30 okt. tot 10 nov.: Kasteel Beauvoorde - Kasteel Dracula - een griezelig spel voor kinderen tot 12 jaar - info openingsuren: 058 29 92 29 • zo 31 okt., kaarting kaartersclub ‘Nooit Moe’ - OC Caroline Beauvoorde-november 2021 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietsen met FERM - start aan oud-Mariaheem (Wulveringemstraat) - zolang het weer het toelaat ... • tot 10 nov.: Kasteel Beauvoorde - Kasteel Dracula - een griezelig spel voor kinderen tot 12 jaar - info openingsuren: 058 29 92 29 • ma 1 t.e.m. zo 7 nov.: 1000poot - herfstvakantie • za 6 nov., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - JOC Beauvoorde • ma 8 nov., FERM - workshop ‘potten bakken’ • di 9 nov., Sint en Piet komen naar Beauvoorde - org.: Beauvoordse feestraad + 1000poot - 18 u: stoet - 18.45 u: optreden in het OC Caroline • wo 10 nov., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • do 11 nov.: Wapenstilstand - vrije dag voor de kinderen van de 1000poot • do 11 nov.: Feestraad - 55+ feest - onder voorbehoud • vr 12 nov., 1000poot - vrije dag voor de kinderen • za 20 nov., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - JOC Beauvoorde 65 65 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
1. • za 20 nov., startav • ond voor het werkjaar van de Gezinsbond Beauvoorde • ma 22 nov., 1000poot - sportnamiddag met de fiets naar Bulskamp - 4+5+6 • wo 24 nov., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • do 25 nov., 19.30 u - FERM - kookles ‘feestmenu’ - OC Caroline • zo 28 nov., kaarting kaartersclub ‘Nooit Moe’ - OC Caroline Beauvoorde-december 2021 • wo 1 dec., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • za 4 dec., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - JOC Beauvoorde • van 5 dec. tot 9 jan. ‘22 - Parochieraad Beauvoorde - kerst-wandelzoektocht tussen kerk en kasteel - formulieren liggen in de kerk • ma 6 dec., 1000poot - sportnamiddag in Bulskamp - 1+2+3 • di 14 dec., 14 u - FERM - kerstfeestje in het OC Caroline • wo 15 dec., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • za 18 dec., 13.30 u - Chiro Trezebees - kindernamiddag - ZWEMMEN - JOC Beauvoorde • zo 26 dec., 17 u - Parochieraad Beauvoorde - kerstlichtwandeling - start van Wilderodeplein • zo 26 dec., kaarting kaartersclub ‘Nooit Moe’ - OC Caroline Stuur een mailtje (bellen mag ook) - met je idee om samen een onderwerp bespreekbaar te maken, - met info over je geplande activiteit, - met een verslagje van je activiteit, samen met foto’s (min. 400 kB), - bij de foto’s: de voor– en achternamen van de personen op de foto. - Géén PDF-bestanden aub! - Gebruik www.wetransfer.com voor grote bestanden! Wil je als bestuurslid van één van de Beauvoordse verenigingen mij het aanspreekpunt van jouw vereniging (of de wijziging van aanspreekpunt) - voor een vlotte communicatie met de dorpsgazette! - doormailen aub. Bedankt, hé! stefaan.duron@telenet.be - 0478 41 28 63 QR-code website Ken je oud-Beauvoordenaren of andere geïnteresseerden die ook de dorpsgazette willen ontvangen, geef dan gerust een seintje. Het komt zo voor mekaar! - 0478 41 28 63 - Ook dank voor je steun! Elke € is welkom! - BE22 0011 4920 2547 - 66 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
Nieuw sanitair blok voor de 1000poot ! Grote bouwwerken op school! Onze school krijgt een volledig nieuw sanitair blok. De bestaande veranda met de toiletjes werd helemaal afgebroken en op dezelfde fundering wordt een stenen gebouw met zadeldak gebouwd. In afwachting kan de 1000poot terecht in een ambulant sanitair blok. © foto’s - Stef Duron 67 67
+32 476 47 68 19 Renaat Van Gouden-Hoo 8630 Beauvo bloemen - planten - geschenken bruidsruikers - rouwkransen - tuinaanleg en -onderhoud * YOUR TASTE IS MY BUSINESS * Belinda Eelbode Hoe gaat dit in zijn werk? Belinda bespreekt met een contactpersoon van je vereniging, familie, vriendenkring, bedrijf, … een concept op maat. Hof te e voor jongeren (M/J) van 4 tot 18 jaar Gemeentelijke sportzaal Rethorica Nieuwstraat 42 * toestelturnen * tumbling * airtrack * Lesgevers gezocht! - 0476 34 12 11 - Maaltijden Snacks - tea-room - kinj verhuur van vakantiestudio’s Tom & Jan Bultynck Boonakkerstraat 5 8630 Beauvoorde - (058) 29 96 81 68 …leven op de buiten VAKANTIEHOEVE met 3 woningen Sikkelstraat 11 - Beauvoorde 058 28 74 28
1 Online Touch