Op het moment van dit schrijven zijn de vaccinaties volop aan de gang en zijn de terrassen terug open (hoera in de regen). Vanaf 9 juni mag en kan weer alles, wel met de nodige voorzichtigheid. Op eigen verantwoordelijkheid, met ons vaccinatiepaspoort mogen we weer op reis of doen waar we zin in hebben, met of zonder masker. Dit even terzijde, … Wat de kaartersclub betreft zijn we nog een heel eind verwijderd van de eventuele startavond op zondag 26 september. De leden zullen op tijd een uitnodiging krijgen. Eerst zien hoe we de zomermaanden doorkomen (we blijven positief maar met varianten weet je nooit). Ondertussen hebben we jammer genoeg afscheid moeten nemen van twee leden: Guido Haghedoren en Bart Seynhaeve. Indien alles goed zit en er mensen zin hebben om lid te worden, dan kunnen ze contact nemen met Johan Prinsier - 0473 42 19 13 - . - achterzijde Stempelkaart ‘Schatten van vlieg’ op ommezijde - 37
- voorzijde Stempelkaart ‘Schatten van vlieg’ op ommezijde - 38
Beste Kom langs op de uitverkoop van Aveve Izenberge en geniet van de mooie kortingen op ons assortiment. Bij een aankoop - tussen € 50 tot € 100 geniet je van 25 % korting*, - bij aankopen vanaf € 100 tot € 200 geniet je van 50 % korting* en bij aankopen groter dan € 200 geniet je van een korting* van 70 %. Alle voorwaarden in de winkel. We helpen je graag. Trui & Wini Wij kijken al uit naar je komst! Tot binnenkort! Je Aveve-team Aveve Izenberge Izenbergestraat 153 8691 Izenberge tel. 058 29 80 80 (*) Geen kortingen op hobbyvoeders, bak- en broodmixen, honden- en kattenvoeding, kattenbakvulling, gas, diepvriesproducten, potgrond, groenten en perkplanten. 39
Naar de plantjes bij familie Roose Ik heb een pakje zaad gekocht. Voor plantjes in mijn perkje. Ik spitte het om en harkte het glad Dat was een moeilijk werkje. Nu zijn de zaadjes uitgestrooid, in keurig rechte rijtjes. We wachten tot ze groeien gaan, Poes en ik, wij beidjes. Hartelijk dank aan Nathalie voor de duidelijk uitleg en het gulle onthaal ! alles voor je koude schotel vergezel je zomerse barbecue van verse groenten en fruit EIGEN KWEEK frambozen - kersen cavaillon - watermeloentjes - in het gras - Sil Dezeure – Daan Cools – Edward Vanraes – Tuur Defever – Baptist Dezeure – Ellie Maes – Stella Vermeesch – Lize Secq – Saar Cools – Amber DewitteRove – Kyana Meeuws – Yvonne Bruneel – Sien Vermeesch – Amandine Degréz – Jana Maes – Lyo Vanhoutte – Flor Dequeecker © foto Roose-aardbeien - Stef Duron 40
van boerenmeisje tot kasteelvrouw of ... Jef Ameeuw De lotgevallen van Juliana Flyps en haar kasteelbewoners. Arthur Merghelynck edelman, genealoog, kasteelheer, rusteloze zoeker In 1874 bekomt hij bij de erfenisverdeling met zijn broer ook het ouderlijk huis. Hier blijft hij wonen en bewaart er zijn historische documenten. (Zijn broer - °1845-1917 - dokter in de rechten en politieke administratieve wetenschappen woont in Brussel en resideert ook regelmatig op het kasteel St.-Jan.) Op zoek naar een buitenverblijf, passend bij zijn stand, komt Arthur bij toeval in Wulveringem (1874). (2) Hij geraakt in de ban van een vervallen ‘kasteelruïne’ uit de jaren 15911617. De ruïne is eigendom van Charles Ceulenaere en Pierre Moeneclaey. foto: kasteel anno 1900 Na moeizame onderhandelingen met de eigenaars kan hij op 28 oktober 1875 bij notaris Cornille de aankoopakte ondertekenen. Jonker Merghelynck wordt de nieuwe eigenaar van de ruïne en omgevend park en heeft het dorp opnieuw een kasteelheer. Merghelynck laat er geen gras over groeien. Hij pakt onmiddellijk de restauratie aan. Dit kasteel moet zijn oogappel worden. Ondertussen speurt hij de streek en NoordFrankrijk af op zoek naar passende bekleding, meubels en antiquiteiten. Terwijl de restauratiewerken in Wulveringem volop bezig zijn, kan hij op 15 april 1892 in Ieper het hotel Merghelynck, ooit eigendom van zijn overgrootvader François, terugkopen: piëteit jegens de voorvaderen dwingt hem “d’empêcher que cet immeuble ne tombât des moins profanes” (3) Op 1 mei 1892 vangt hij de restauratie van het pand aan. Maanden werkt hij er om het hotel zijn oude glans terug te geven. In 1894, twee jaar na de aankoop, wordt het hotel Merghelynck heropend als een hotel “gewijd aan de verfijnde levensstijl van de adel in de 18de eeuw”. (4) Ter gelegenheid van de opening geeft Merghelynck een schitterende fotomap uit in een beperkte oplage van 75 exemplaren. 25 hiervan zijn voorbehouden voor de genodigden uit binnen– en buitenland. De rest wordt te koop aangeboden. deel 1a 2) A. Morisse - passie van een edelman - p. 11 - 2008 3) Tollebeek Jo - Het verleden in de 19de eeuw - Arthur Merghelynck en het kasteel van Beauvoorde - p.17 4) Jan Dewilde - Arthur Merghelynck, passies van een edelman - p. 79 41
Hotel Merghelynck - Ieper / ca anno 1900 - onder: voorpagina fotomap Hotel Merghelynck (© Jef Ameeuw) 42
Opdracht Franse Minister van Onderwijs (© Jef Ameeuw) Tijdens de restauratiewerken in zijn hotel heeft Merghelynck de gewoonte op het middaguur zijn aperitief te nemen in het nabijgelegen hotelrestaurant ‘het Gouden Hoofd’. Dit restaurant in de Rijselstraat ligt op nauwelijks een boogscheut van de markt. Het wordt uitgebaat door de familie Verbrugghe-Flyps. Hier werkt een zekere Juliana als dienster bij haar zuster en schoonbroer. (5) Tijdens zijn dagelijks bezoek in het ‘Gouden Hoofd’ ontstaan bij Arthur meer en meer gevoelens voor het meisje dat hem dagelijks bedient. Wie is dat meisje dat luistert naar de naam Juliana? Merghelynck is 39 jaar oud en ongehuwd. Hij bezit veel geld en een enorm patrimonium. Alleen, wanneer hij in zijn huis in de Elverdingestraat werkt of in zijn kasteel verblijft, begint de eenzaamheid meer en meer door te wegen. Komt daar nog bij dat hij sinds 6 april 1879 burgemeester is van Wulveringem. Erratum lentenummer In de plaats van ‘ridderzaal’ moest staan ‘eetzaal’, met dank aan een aandachtige lezer. Tevens was de foto van de ‘familie Merghelynck’ verkeerdelijk in de tekst geslopen. Met onze excuses hiervoor. 5) Valère Priem, Kastelen en landhuizen in de Westhoek - p. 152 > vervolg in het herfstnummer > 43 Hotel de la Tête d’Or - het ‘Gouden Hoofd’ waar Juliana Flyps dienster was t.o. Merghelynck in de Rijselstraat te Ieper.
De historie van de Provinciale Ploeg Voorwaarts Vinkem-Wulveringem, gegroeid uit de dorpsvoetballertjes en de jeugdploeg van deze twee dorpen in de Westhoek. deel 1 van 2 Tijdens WO2 had de lokale voetbalploeg zijn supporterslokaal in café ‘de Lancier’, bij Joris Pyfferoen. Eind vorige eeuw werd dit café omgebouwd tot café-restaurant ’t Oud Wulveringem. Later veranderde dit tot ‘Op Goed Geluk’ en momenteel huist er een Brocante- en antiekzaak (foto rechts: Wulveringemstraat, rechttegenover de ingang van Salons Driekoningen). De vermoedelijke spelers waren Maurits Woutters, Cyriel Anseel, Albert Craye, Albert Feys, Arthur Vandenberghe, Henri Vanhecke en Michel Duron. eureka: het lukte! Woutmain Fier als een gieter trommelde ik mijn maten op om samen te voetballen. Frans Hendryckx, Jos Bonte, Albert Degrieck (Bert’n Fier’n), Luc Deschepper, Joachim Philips (Josain de bakker) en Freddy Vandenberghe. De weide van Emiel Deschepper was ons speelveld, palend aan het ‘stroentstraatje’, nabij de ‘oede scheure van Bontes’. Twee hoopjes kledingstukken, mutsen en baretten vormden de doel- v.l.n.r. - rechtstaand: Albert Craeye, Henri Vanhecke, Albert Feys, Michel Dezeure, Germain Herreman, Lionel Pouchele - - knielend: Michel Duron, Adrien Rabaey, André Degraer, Julien Dekerf, Maurice Woutters - © foto 1955 - archief Palma Sampers - scan, bewerking en namen: Herman Duron Op de zolder van het lokaal lag de hele uitrusting van de toenmalige ploeg. Daarbij lag een lederen voetbal, dichtgenaaid met een dikke, lederen veter. De bal was verstorven, plat en eivormig. Mijn vader had de oplossing: binnen in de oude voetbal monteerde hij een taaie “zwieneblaas” en … 44 grenzen. In ‘Scheppers wei’ hadden we het gezelschap van het paard van brouwerij Bonte. Het dier galoppeerde onrustig rond in de wei, opgejaagd door het spel van de jonge sjotters. Op een Sint-Maartensdag kwam Jos Bonte aan met een spiksplinternieuwe bal onder arm.
© foto’s: Jos Bonte - boven: 1957 - speel– en voetbalmakkers Hugo Pyfferoen en Jos Bonte in de tuin bij Hugo - - onder: - rechtstaand Jos Bonte, Willy Ollevier, Fernand Paret - hurkend: Hugo Pyfferoen, Frans Hendryckx in de weide naast de schuur © foto’s rechts: - ‘Oud Gemeentehuis’, nu Salons Driekoningen - Urbain Callewaert, samen met Bella op bierronde Foto- en dia-archief Lucien De Witte Vanaf nu was hij de baas en mocht hij de ploeg naar zijn wensen indelen, bvb. door een ‘vliegende keeper’ in het spel toe te laten. Regelmatig plofte die mooie bal in ‘Boontje’s kuul’ (kuil) en dreef af richting het herenhuis van meneer Vandenabele, stichter, medeeigenaar met de familie Persyn uit De Panne en directeur van de melkerij Lactomer. Boontje’s “kuul” kwam voort van de familienaam Boonefaes, de vroegere uitbaters van ’t Oud Gemeentehuis van Wulveringem, nu Salons Driekoningen, eigendom van de familie Bonte en schoonbroer Arthur Hoste, petekind van Arthur Merghelynck. Urbain Callewaert, de overblijvende meestergast van de brouwerij Bonte schopte ons meermaals weg uit de weide, want tijdens zijn biertournée kon hij zijn paard Bella niet onder controle houden. Daarom verhuisden we naar de weide van Albert (Bert’n) Craeye, waar wij met open armen ontvangen werden. Zo kon hij een balletje trappen terwijl z’n vrouw Lieve de koeien verder molk. Meestal nam Albert de corners (hoekschoppen) voor zijn rekening, omdat voetballen voor hem moeilijk was geworden. Hij had immers 45 een kapotte heup waardoor hij fel mankte. Ondanks deze beperking waren zijn corners zeer precies en schilderde hij de bal op het hoofd van onze gouden kopper Bert’n Fier’n, die de bal feilloos op doel kon richten. >> deel 2 in het herfstnummer 2021 >>
46
zondag 4 juli - vanaf 10 u - kunst - , hobby - en boekenbeurs met rommelmarkt van 6 tot 18 uur GRATIS STANDPLAATS Info bij Julien Vergote - 058 31 12 15 vrijblijvende info > Stef Duron 0478 41 28 63 - stefaan.duron@telenet.be Art Camertijn Kwadestraat 1 8630 Veurne 0499 18 03 94 arcarent @hotmail.com zelfstandigen particulieren 47
48
samen voor een brandveilig d rp Een worst of een saté als het veilig kan doen we mee. Na een druilerig voorjaar hebben we eindelijk de eerste warme zonnestralen gezien. Dit is voor velen de trigger om de barbecues van onder het stof te halen. Daarbij staat vooral het genieten centraal. - genieten van het voorbereidingsproces, - genieten van het bakken en braden, - genieten van een heerlijk glaasje wijn of een frisse pint, - maar vooral genieten van het samenzijn onder familie, vrienden of collega’s. Barbecuen is geliefd door zowel de amateur kok als de professionele kok. Maar soms loopt een feestje wel eens uit de hand en eindigt het in mineur! Daarom nemen we best op voorhand een aantal veiligheidsmaatregelen om te voorkomen dat het verkeerd afloopt. #veiligbarbecuen Installeer uw BBQ correct Er zijn verschillende soorten barbecues: elektrisch, op gas en met briketten. Welke je ook gebruikt; een barbecue is een verbrandingstoestel en daarmee heb je dus kans op een (ongecontroleerde) brand. Om dat te voorkomen kun je gelukkig zelf ook veel doen. - Plaats de barbecue op een stevige, vlakke en horizontale ondergrond en zorg ervoor dat de barbecue niet kan omvallen of omvergelopen worden. - Let op de wind. Vooral in de buurt van (party)tenten, of droge struiken kunnen vonken makkelijk brand veroorzaken. - Plaats de barbecue dan ook niet te dicht bij tuinmeubelen, parasols, tafellakens, planten. - Pas op met licht ontvlambare materialen (kleding, haren) in de buurt van de barbecue. - Zet in de buurt een brandblusser of emmer zand voor als het fout loopt, zodat je snel kan blussen. Wees voorzichtig bij het aanmaken van het vuur - Gebruik liefst speciale aanmaakblokjes, -pasta of -gel. - Gebruik nooit benzine, petroleum of spiritus als aanmaakmiddel, aangezien deze in combinatie met een open vuur een steekvlam kunnen veroorzaken. - Gebruik een blaasbalg of waaier als u het vuur wil aanwakkeren. - Gebruik nooit een brandstof (benzine, white spirit, ...) en blaas ook nooit in het vuur. Laat de BBQ buiten - Een BBQ is bedoeld om buiten te gebruiken. - Laat deze ook buiten. Ook als je feestje in het water dreigt te vallen door een regenbui. - Een bbq binnen zetten is letterlijk levensgevaarlijk. 49
De rook van de bbq bevat een hoge concentratie koolmonoxide. Koolmonoxide is giftig. Wanneer je de bbq binnen zet blijft die giftige rook binnen hangen en kun je er ziek van worden en in een ernstig geval kun je er zelfs aan overlijden. Laat de bbq dus buiten. Plaats de ingrediënten op de grill Eén persoon bedient de barbecue en is verantwoordelijk voor het bakken van het vlees. Deze persoon: - draagt best een linnen schort (niet synthetisch), - draagt handschoenen, - mag geen alcohol drinken. Ook bij de barbecue is een BOB nodig. Zet geen alcoholische dranken in de buurt van de barbecue want door de hitte kunnen de alcoholdampen ontbranden. Hou kinderen en huisdieren op een veilige afstand. Doof het vuur Doof een barbecue met zand of water want de houtskool in de barbecue blijft na gebruik nog urenlang nagloeien. - Zorg ervoor dat alles goed dooft, of - draai de gaskraan bij een gasbarbecue dicht en zet de warmtestand uit, of - haal bij een elektrische barbecue de stekker uit het stopcontact als deze niet meer gebruikt wordt. Let op: zand neemt de hitte van de barbecue niet weg. - De houtskool blijft nog urenlang gevaarlijk heet. Houd daarom kinderen en huisdieren uit de buurt van een warme barbecue. - Verplaats nooit een nog brandende barbecue. - Laat de barbecue gewoon een nachtje staan. Zet hem zeker nooit binnen in een garage of tuinhuis. De volgende ochtend is hij afgekoeld en kun je zonder probleem de as opruimen. - Ruim de as pas op als deze helemaal afgekoeld is! En pas op met assen in een plastiek afvalcontainer te gooien. Loopt het toch fout? Doe dan dit ... - Ga weg van het vuur! - Als iemand zich verbrandt dan moet u deze persoon onmiddellijk weg halen bij de warmtebron. - Als kleding in brand staat: dek het slachtoffer af met het branddeken uit de keuken. Je kan de persoon ook over de grond laten rollen of het vuur met water doven. Gebruik nooit synthetische dekens of kledij om de persoon in te wikkelen. - Nooit rennen als iemand in brand staat. Vermijd bewegingen die het vuur opnieuw zouden kunnen aanwakkeren. Spoelen, spoelen en nog eens spoelen! «eerst water, de rest komt later»! Koel de brandwonde onmiddellijk door gedurende minimum 20 minuten te spoelen onder lauw, stromend water (ca. 20° C). Indien nodig en indien mogelijk, maak gebruik van een douche: zet betrokkene onder een stromende lauwe douche om de brandwonden te koelen, desnoods met kleren aan. Gebruik bij het spoelen van de brandwonde alleen lauw water, 50
nooit koud water – dit om onderkoelingsverschijnselen te vermijden. Kledij verwijderen - Verwijder best de kleding rond de brandwonde. - Opgelet: ingebrande kleding wordt altijd losgeknipt rond de wonde; trek deze nooit los uit de wonde! Juwelen en horloge worden best onmiddellijk verwijderd. Is de brandwonde groter dan een muntstuk van 2 euro? Blijf spoelen en raadpleeg de huisarts! Is de brandwonde groter dan een hand? Blijf spoelen en contacteer de hulpdiensten via het noodnummer 112 of de App (zie vorige editie)! - Dek na het spoelen de brandwonde af met een bevochtigd steriel verband; gebruik eventueel een propere vochtige keukenhanddoek of plastiekfolie (genre: huishoudfolie). - Geef het slachtoffer géén pijnstillers! Pijn is een van de belangrijkste indicatoren om de graad van de brandwonde te bepalen. - Geef géén eten of drinken. - Zorg dat de patiënt niet afkoelt. - Zorg ervoor dat het slachtoffer altijd in een zittende houding geplaatst wordt, ook wanneer u hem/haar zelf naar het ziekenhuis vervoert. Bron: Besafe.be, veiligbarbecuen.be 51 Kapitein Ing. Rik Breem woonachtig te Beauvoorde Specialist brandpreventie Postoverste Brandweer Veurne © foto - Stef Duron
Le Flore F www.leflore.be 32(0)58 41 22 48 restaurant Zwaantje 13 8630 Wulveringem (Veurne) Openingstijden maandag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag 12 > 14 en 18.30 > 21.30 u dinsdag en woensdag gesloten 52
Hallo hallo beste lezers van de Beauvoordse Dorpsgazette en muziekliefhebbers! Tijd voor ondertussen de 17de editie van onze muzikale bijdrage aan de Beauvoordse Dorpsgazette. Lijstjes… Je bent er voor of je bent er tegen… Sorry voor diegenen die er tegen zijn maar hier volgen opnieuw enkele leuke lijstjes op vlak van muziek van vooral vroeger en een beetje nu. Back in time aan de hand van de best verkochte singles (Vlaams én internationaal) uit de voorbije decennia. Laat ons om te beginnen niet té geweldig in de tijd gaan, nl. exact 10 jaar terug. Bij het begin van de zomer in 2011 waren dit de 10 best verkochte singles in Vlaanderen volgens de Ultratop: 1 GIVE ME EVERYTHING – Pitbull feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer 2 SET FIRE TO THE RAIN – Adele 3 PARTY ROCK ANTHEM – LMFAO feat. Lauren Bennett & Goonrock 4 EVERY TEARDROP IS A WATERFALL – Coldplay 5 SHE’S GOT MOVES – Kevin Kayirangwa 6 DANCING ON MY OWN – Kato 7 MELVIN – Arsenal 8 THE LAZY SONG – Bruno Mars 9 RIVERSIDE – Agnes Obel 10 CUBA – Robert Abigail & DJ Rebel feat. The Gibson Brothers We kunnen natuurlijk altijd enkele nobele onbekenden eens in de schrijnwerper plaatsen (zie nr 5, 6 (alhoewel…) en 9) maar laat ons maar een klepper van nader bekijken, meer bepaald die nummer 2 … Adele Laurie Blue Adkins (Londen), 5 mei 1988) is een Britse popzangeres. Adele groeide op bij haar moeder en stiefvader. Ze groeide op in de Londense wijk Tottenham. Al op jonge leeftijd schreef ze zelf liedjes. Op negenjarige leeftijd verhuisde Adele met haar moeder naar Brighton, maar twee jaar later gingen ze alweer terug naar Londen. Adele slaagde in mei 2006 voor de BRIT school, die voorbereidt op podiumkunsten. In 2007 begon Adele aan een solotournee door Engeland. Ze nam ook een demo op, liet hem horen aan een vriend van haar en die vriend plaatste haar liedjes op Myspace. Haar muziek kreeg veel positieve reacties en ze werd benaderd door het label XL Recordings, waar ze in 2007 een contract tekende. Op 22 oktober 2007 bracht Adele haar 53 Nog in 2008 ging ze naar de Verenigde Staten met haar muziek. Op 18 oktober 2008 was ze te gast in het programma Saturday Night Live. De volgende dag stond het album van Adele onmiddellijk op nummer 1 op iTunes. Tijdens de Grammy Awards van 2009 won Adele twee Grammy Awards voor beste nieuwkomer en beste vrouwelijke artiest. Verder ontving ze nog twee andere nominaties voor een Grammy en was ze ook genomineerd voor drie Brit Awards. Eind 2009 en in 2010 begon Adele aan een nieuw album te schrijven, genaamd 21. Het album werd op 21 januari 2011 uitgebracht. De eerste single van het album, Rolling in the Deep, behaalde veel succes. Het behaalde de nummer 1-positie in België en stond maar liefst 62 weken in de Ultratop en werd de op één na bestverkochte single van 2011. Als tweede single werd Set Fire to the Rain uitgebracht. Ook dit nummer boekte veel succes. Een andere single die een megahit werd, eerste single uit in Groot-Brittannië, getiteld Hometown Glory. In januari 2008 werd haar tweede single Chasing Pavements uitgebracht. Dit nummer werd een hit zowel in Nederland en als in België (piekte net in de Top 10 in dat jaar in de Ultratop). In het najaar van 2008 bracht Adele het nummer Make You Feel My Love uit, een cover van Bob Dylans originele versie. In Nederland betekende dit haar grote doorbraak, in België kwam deze zelfs niet in de Ultratop 50. Het werd wel een nummer 1-hit in de Single Top 100. Ook het debuutalbum 19 was erg succesvol, het stond 8 weken op nummer 1 en werd een jaar later het bestverkochte album van 2009.
25e plaats en in België de 10e plaats. In vijf weken tijd werden er 320.000 exemplaren van 25 verkocht en daarmee is het het bestverkochte album van 2015. Wereldwijd verkocht het album in 2015 alleen al meer dan 17 miljoen exemplaren, waarmee het ook wereldwijd het bestverkochte album van 2015 werd. Het is tevens een van de bestverkochte albums van de 21ste eeuw, met inmiddels ruim 20 miljoen exemplaren. In België is het inmiddels al met acht keer platina bekroond. (onder: Adele, zoals we haar voortaan kennen.) In de clip van ‘Rolling in the deep’ was Someone Like You. Het vierde nummer dat uitgebracht werd, was Rumour Has It. Een andere single die op dit album staat, is Turning Tables. Op 20 februari 2011 presteerde ze iets wat de Beatles in 1964 ook lukte. Ze stond namelijk tegelijkertijd met twee singles (Rolling in the Deep op nummer 4 en Someone Like You op nummer 1) in de UK Singles Chart en 2 albums (21 op nummer 1 en 19 op nummer 2) in de Britse albumlijst. Adele maakte op 29 juni 2012 bekend dat zij en haar vriend hun eerste kind verwachtten. Op 19 oktober 2012 beviel ze van haar zoontje. Adele heeft ook de titelsong van de James Bondfilm Skyfall geschreven en ingezongen. Skyfall bereikte onder andere in Nederland, België, Duitsland, Ierland en Zwitserland de nummer 1-positie in de hitlijsten. Met deze single won ze de Golden Globe voor Best Original Song (voor een film). Daarnaast won ze ook een Oscar in 2013 in de categorie beste muziek (originele muziek). Ze won ook in 2013 een Grammy in de categorie "Beste zangeres internationaal". Op 22 oktober bracht ze haar single Hello uit. Het nummer zou gebaseerd zijn op haar eigen leven. Het nummer stond wekenlang wereldwijd op 1. De videoclip van Hello op YouTube was in april 2017 al meer dan een 1,9 miljard keer bekeken, waarmee het een van de meest bekeken video's op YouTube aller tijden is. Op 20 november werd het album 25 uitgebracht. Ook dit album stond meteen overal ter wereld op nummer 1. In de Verenigde Staten alleen al werden een recordaantal exemplaren in de eerste week verkocht, nl. meer dan drie miljoen. Hierna werd het nummer When We Were Young uitgebracht, dat in verhouding een minder groot succes werd. Toch behaalde het in de Nederlandse Top 40 de 14e plaats en in België de 20ste plaats. Op 16 mei 2016 Send My Love (To Your New Lover) uitgebracht. Ook deze single behaalde bij lange na niet het succes van Hello, maar het werd toch een hit in verschillende landen. In de Nederlandse Top 40 haalde hij de dertiende plaats en in België de vierde plaats. Tot slot werd Water Under the Bridge uitgebracht. In de Nederlandse Top 40 haalde dit de 54 Voor onze tweede artiest gaan we zo ver terug in de tijd, zo ver dat we bijna niet meer verder kunnen. Bij aanvang van de zomer in 1956, dus 55 jaar terug in de tijd, waren dit de 10 best verkochte liedjes in Vlaanderen: 1 DE KASPISCHE ZEE – Jaak De Voght 2 GEEF MIJ MAAR AMSTERDAM – Johnny Jordaan 3 R-O-C-K – Bill Haley and His Comets 4 ZET JE VAN ACHTER – Willy Lustenhouwer 5 ROSE MARIE – Slim Whitman 6 EN GIJ GELUUFD DA – Roger Verbor 7 ZEG! THERESE… - Pirre Den Brusseleir 8 TOEN CASANOVA – Ray Franky 9 ARRIVEDERCI ROMA – La Esterella 10 SIXTEEN TONS – “Tennessee” Ernie Ford Mag ik eerlijk zijn? ... Weinig gekende voor mij in die lijst van 1956 maar gelukkig pronkt er toch een Vlaamse zangeres op 9 …
La Esterella, geboren als Ester Mathilde Lambrechts (Antwerpen, 7 mei 1919 - aldaar, 11 april 2011), was een Belgisch zangeres. Lambrechts werkte als naaister. Ze zong soms op feestjes en werd aldus opgemerkt door de dirigent Jacques Kluger. Maar ze weigerde in zijn orkest te zingen omdat ze hiervoor geen toestemming had van haar ouders. Ze deed in 1940 regelmatig mee aan zangwedstrijden waar ze, in de zaal Oud België in Antwerpen, werd ontdekt door haar latere echtgenoot en manager Charly Schleimovitz. Ze begon haar carrière als zangeres van populaire romantische en lichtklassieke songs in verscheidene talen. Haar stem kon toen drieënhalf octaven overspannen. Ze had onmiddellijk succes bij het publiek. Haar man deed niet alleen de zakelijke afspraken maar leerde haar het vak zodat ze een perfectioniste werd. (foto - onder: La Esterella in haar beginjaren - rechts: zoals we haar de laatste jaren kenden.) hits. In dat jaar werd haar echtgenoot ziek en besloot ze haar zangcarrière op een laag pitje te zetten. Toen haar echtgenoot in 1962 overleed, stopte ze helemaal met zingen. Ze ging aan het werk op kantoor als secretaresse en hertrouwde in 1970. In 1980 stierf haar tweede echtgenoot Victor Van Buel. Na haar pensionering in 1982 stemde ze enigszins verrassend toe aan radiopresentator Herwig Haes van 'Radio 2' om op te treden in zijn programma "De eerste dag". Ze zong er de song Ol' Man River. Ze kreeg zulke goede reacties hierop dat ze besloot om opnieuw te gaan optreden. Ze groeide in deze tweede carrière uit tot een gevierde volkszangeres. In 1988 verscheen haar laatste album "Liedjes die ik graag zong". Tijdens haar carrière trad ze regelmatig op in tvprogramma's (Klasgenoten, 20 jaar Gaston en Leo, Gaston 80) of tv-films (La Esterella, een diva; Steggerda speelt Steggerda). In 2003 had ze nog een kort optreden in de korte film A Piece of Cake. Sporadisch heeft ze nog enkele nummers opgenomen, onder andere in 1995 met Coco Jr. en in 2000 nam ze met Alex Callier van Hooverphonic en Regi Penxten van Milk Inc. de soundtrack van de film Shades op. In 2001 kreeg ze van Radio 2 de onderscheiding Voor een Leven Vol Muziek en werd ze bijgezet in de Eregalerij van het Vlaamse Lied. Ook haar lied Oh Lieve Vrouwe Toren werd in 2009 opgenomen in de Eregalerij. Zij was ook Officier in de Orde van Leopold II. In 2004 presenteerde ze nog, samen met de eerste Antwerpse stadsdichter Tom Lanoye, het gedicht "De kathedraal antwoordt". Hoewel ze niet meer zo goed ter been was, trad La Esterella tot op hoge leeftijd op. Bij gelegenheid stond ze nog op grote podia en deed ze televisieoptredens. Zo zong ze op 5 januari 2007 samen met Paul Michiels een duet in de tv-galashow Gaston 80. Tijdens de Tweede Wereldoorlog trad La Esterella noodgedwongen in Duitsland op waar ze "die Kanone" werd genoemd. Na de oorlog brak ze door in Europa en trad ze van 1948 tot 1954 gedurende zes maanden per jaar op in schouwburgen van Britse badplaatsen. In 1948 trad La Esterella reeds op in de televisiestudio van de BBC en was aldus de eerste Vlaamse zangeres op tv. Ze brak in 1948 ook door in andere Europese landen, zoals Frankrijk, Noorwegen en Tsjecho-Slowakije, waar ze telkens ook een liedje in de plaatselijke taal zong. In 1953 kreeg ze een platencontract bij Philips Records. Vanaf dat moment begon ze op aangeven van de platenfirma in het Nederlands te zingen. In dat jaar brengt ze haar lied "Oh Lieve Vrouwe Toren" uit dat onmiddellijk een hit werd. Tot 1959 had ze talrijke 55
In 2008 kampte ze met gezondheidsproblemen en verbleef drie maanden in een ziekenhuis. Ze moest daarna noodgedwongen verhuizen naar een rusthuis, waar ook de hoogbejaarde actrice Yvonne Verbeeck verbleef. Op 11 april 2011 overleed La Esterella in een ziekenhuis van haar geboortestad Antwerpen. Er werd op 16 april onder massale belangstelling afscheid van haar genomen in de kathedraal van Antwerpen. Daarna kreeg ze op 18 april haar laatste rustplaats op een ereperk van het Schoonselhof. Hebt U misschien speciale herinneringen aan bepaalde jaartallen op vlak van uw favoriete muziek die we eens extra kunnen belichten? Laat het zeker weten voor onze volgende bijdrage in het zomernummer van de Beauvoordse Dorpsgazette. Discobar Vermant is nog steeds te vinden op Facebook: www.facebook.com/discobarvermant. © Ultratop © Wikipedia Dirk BOETEN – Discobar VERMANT 0477 666 492 Sinds de nieuwe regelgevingen over het gebruik van pesticiden of herbiciden ligt het openbaar terrein over het hele land er overwegend groen bij. Met bloeiend onkruid in de tuin zijn er wel mensen die daarmee kunnen leven, maar vóór onze deur zijn we allemaal verplicht om dit zelf te verwijderen. Denk ook aan de winter, wanneer we bij sneeuwval onze stoep moeten schoonvegen. Navraag bevestigt dat deze regel in het politiereglement is vastgelegd. Er kunnen GAS-boetes worden uitgeschreven als dit wordt vastgesteld. In de marge, mijn levensmotto: “Wat zou de wereld mooi zijn, indien wij allemaal - zowel letterlijk als figuurlijk - voor onze eigen deur vegen …!” https://florum.nl/tuinonderhoud/onkruid/keukenmiddeltjes-tegen-onkruid/ http://www.doehetzonder.nu/je stoep- terras-oprit-op-een-natuurlijke-manier-onkruidvrij-houden 56
evenementen-kalender omwille van de Covid19-maatregelen. ook jij bent er van harte welkom! … met enig voorbehoud Bij twijfel kan je de organisatie aanspreken. Beauvoorde-juli 2021 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietsen met FERM - start aan oud-Mariaheem (Wulveringemstraat) • tot 5 sept., FERM_Bulskamp_De-Moeren: fotozoektocht - info 058 31 28 86 • do 1 juli tot en met di 31 aug., 1000poot - Zomervakantie • za 3 tot zo 18 juli, ‘Oude Vleeshalle’ - Veurne - tentoonstelling ‘Innig verbonden met de natuur’ - Ingrid Geudens - aquarellen op zijde en papier - olieverfschilderijen - terracottabeeldjes • zo 4 juli, ‘t Ezelsoortje - 2dehands boekenmarkt in het kasteelpark Beauvoorde standhouders vanaf 9 u - publiek van 10 tot 16 u - - reserveren via 0479 93 36 47 - • wo 7 juli, 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • Zomerkamp Chiro Trezebees, van zo 11 juli tot wo 21 juli, met voorkamp voor Tito, Keti en Aspi van 11 tot 13 juli. • wo 21 juli, 14 u: Seniorenkaarting - Bulskamp Beauvoorde-augustus 2021 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietsen met FERM - start aan oud-Mariaheem (Wulveringemstraat) • tot 5 sept., FERM Bulskamp De-Moeren: fotozoektocht - info 058 31 28 86 • zo 1 aug.., ‘t Ezelsoortje - 2dehands boekenmarkt in het kasteelpark Beauvoorde standhouders vanaf 9 u - publiek van 10 tot 16 u - - reserveren via 0479 93 36 47 - • wo 4 aug., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • zo 8 aug., onder voorbehoud - Rommelmarkt te Vinkem - org.: Beauvoordse Feestraad • wo 18 aug., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • Zo 29 aug., FERM-Beauvoorde: feestelijk dorpsontbijt in het OC Caroline Beauvoorde - september 2021 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietsen met FERM - start aan oud-Mariaheem (Wulveringemstraat) • tot 5 sept., FERM Bulskamp De-Moeren: fotozoektocht - info 058 31 28 86 • wo 1 sept., 1000poot - start nieuw schooljaar • wo 1 sept., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • zo 5 sept., ‘t Ezelsoortje - 2dehands boekenmarkt in het kasteelpark Beauvoorde standhouders vanaf 9 u - publiek van 10 tot 16 u - - reserveren via 0479 93 36 47 - • wo 15 sept., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • zo 26 sept., kaarting kaartersclub ‘Nooit Moe’ - OC Caroline 57 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
1. Stuur een mailtje (bellen mag ook) - met je idee om samen een onderwerp bespreekbaar te maken, - met info over je geplande activiteit, - met een verslagje van je activiteit, samen met foto’s (min. 400 kB), - bij de foto’s: de voor– en achternamen van de personen op de foto. - Géén PDF-bestanden aub! - Gebruik www.wetransfer.com voor grote bestanden! Wil je als bestuurslid van één van de Beauvoordse verenigingen mij het aanspreekpunt van jouw vereniging (of de wijziging van aanspreekpunt) - voor een vlotte communicatie met de dorpsgazette! - doormailen aub. Bedankt, hé! stefaan.duron@telenet.be - 0478 41 28 63 QR-code website Ken je oud-Beauvoordenaren of andere geïnteresseerden die ook de dorpsgazette willen ontvangen, geef dan gerust een seintje. Het komt zo voor mekaar! - 0478 41 28 63 - Ook dank voor je steun! Elke € is welkom! - BE22 0011 4920 2547 - Prachtig en praktisch z-kaartje @ Toerismebureau 58 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
WERELDOORLOG I bezoek aan het militair hospitaal in Vinkem en het heldenhuldekruisje van Joe English Een mooie dag, een wandeling naar nog niet eens zo lang geleden. En op die plek, vol stil ontzag voel ik de pijn van het verleden. Van boven naar beneden - links - Jane Dequeecker, Bas Cools, Lore Vercoutter, Sofie Roose, Mauriz Bruneel / Bas Cools, Sofie Roose / Mauriz Bruneel, Noé Hoedt, Renco Devos - rechts - Bas Cools, Jana Dequeecker / Lemmy Delancker / Mauriz Bruneel, Vienna Fieu, Alysia Delancker, Lupe Vanhoutte, Sofie Roose 59
Heel wat kinderen van de 1000poot deden mee aan de pyjamadag van Bednet. Ze kwamen in pyjama naar school en steunden zo het initiatief. Bednet zorgt ervoor dat kinderen die zwaar ziek zijn en een tijd niet naar school kunnen komen, de lessen wel kunnen blijven volgen via de computer. Hopelijk hebben we deze online lessen zelf niet nodig ! Want gewoon in de klas met onze vrienden is veel leuker ! - boven - 1+2 - Daan Cools - Tuur Defever - Baptist Dezeure - Lyo Vanhoutte - Edward Vanraes - Lize Secq - Yvonne Bruneel - midden - 3+4 - vlnr en vbno - Saar Cools - Stella Vermeesch - Amandine Degréz - Renco Devos - Bas Cools - Mauriz Bruneel - Remco Dever - Flor Dequeecker - Noé Hoedt - onder - 5+6 - Lore Vercoutter - Jane Dequeecker - Alysia Delancker - Lupe Vanhoutte - Lemmy Delancker. 60
In volle coronatijden kregen wij van Kiwanis La Joconde - Bachten de Kupe een laptop voor de kinderen van de 1000poot. De leerkrachten en kinderen van de 1000poot zijn Kiwanis - La Joconde heel dankbaar voor dit gulle gebaar ! In deze digitale tijden kunnen we deze laptop heel zeker goed en heel nuttig gebruiken. Op de foto zie je de vertegenwoordigers van Kiwanis en kleuters van de 1000poot. De kleinkinderen van oma Veronique - Cas en Ruiz Croes - lopen school in de 1000poot en zijn heel trots om met oma op de foto te staan. Hartelijk dank, Kiwanis - La Joconde ! Dikke duim van alle 1000pootjes ! Op de foto staan - naast alle enthousiaste kleuters - v.l.n.r. de dames Veronique Neut (voorzitter van Kiwanis La Joconde en oma van Cas en Ruiz Croes, Brigiet Missiaen (directie 1000poot), Kristien Depotter (verantwoordelijke-social-media van Kiwanis La Joconde) en Ann Van Severen (stichtend voorzitter van Kiwanis La Joconde) © foto - Stef Duron - 61 Bachten de kupe www.lajoconde.be
Nieuw sanitair blok voor de 1000poot ! Grote bouwwerken op school deze zomer ! Onze school krijgt een volledig nieuw sanitair blok. De bestaande veranda met de toiletjes wordt helemaal afgebroken en op dezelfde fundering wordt een stenen gebouw met zadeldak gebouwd. Het nieuwe sanitaire blok zal voldoen aan de recentste normen qua uitrusting en hygiëne. Er wordt onder andere een ruim toilet voorzien voor rolstoelgebruikers en voldoende wastafeltjes voor een goede handhygiëne. De financiering wordt gedeeltelijk ondersteund door AGION. Dit is het vroegere DIGO : Dienst Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs. Benieuwd naar het resultaat ? Volg dan zeker de werken op in de BDG ! In het herfstnummer volgt een tweede foto van het vernieuwde complex ! We duimen alvast voor een goede zomer en vlotte werken ! Het 1000poot-team. © foto - Stef Duron - 62
© foto’s - Stef Duron opgestart op 16 mei 2019 Statistieken van Beauvoorde sinds opstart 142 (55 %) totaal aangesloten buren (15 juni ‘21) https://help.hoplr.com/hc/nl/articles/115001036392-Hoe-registreer-ik-op-HoplrOns stadsbestuur gebruikt Hoplr om belangrijke/drngende actuele info te sturen! Via Hoplr ben je als eerste op de hoogte! 63
+32 476 47 68 19 Renaat Van Gouden-Hoo 8630 Beauvo bloemen - planten - geschenken bruidsruikers - rouwkransen - tuinaanleg en -onderhoud * YOUR TASTE IS MY BUSINESS * by Belinda Eelbode Hoe gaat dit in zijn werk? Belinda bespreekt met een contactpersoon van je vereniging, familie, vriendenkring, bedrijf, … een concept op maat. Hof te e voor jongeren (M/J) van 4 tot 18 jaar Gemeentelijke sportzaal Rethorica Nieuwstraat 42 * toestelturnen * tumbling * airtrack * Lesgevers gezocht! - 0476 34 12 11 - Maaltijden Snacks - tea-room - kinj verhuur van vakantiestudio’s Tom & Jan Bultynck Boonakkerstraat 5 8630 Beauvoorde - (058) 29 96 81 64 …leven op de buiten VAKANTIEHOEVE met 3 woningen Sikkelstraat 11 - Beauvoorde 058 28 74 28
1 Online Touch