23

NIEUW NO DUTCH REQUIRED A number of shows in this brochure have been labeled ‘No Dutch Required’. These shows can be easily understood by those who don’t speak Dutch. No words are needed to understand the international language of music and dance! SEAT & MEET Nieuw in theaterseizoen 2019/2020: SEAT & MEET. Komt u alleen naar het theater, maar vindt u het vooraf, in de pauze én na afloop van de voorstelling gezellig om andere mensen te spreken? ‘SEAT & MEET’ brengt alleengaande theaterbezoekers samen. Onder begeleiding van een gastvrouw vanuit De Schalm, kunt u vanaf drie kwartier voorafgaand aan de voorstelling terecht aan een gereserveerde tafel. Ook tijdens de pauze en na afloop zit u hier. Tijdens voorstelling zit u NIET bij elkaar. De Schalm heeft een aantal voorstellingen geselecteerd voor ‘SEAT & MEET’. Deze vindt u in deze jaarbrochure. Heeft u interesse om deel te nemen? Mail dan naar reserveringen@deschalm.com, o.v.v. ‘SEAT & MEET’. De kaarten voor de voorstellingen boekt u zelf. Geselecteerde ‘SEAT & MEET’ voorstellingen: 22 september: Petra Berger & Amici 22 oktober: South African Road Trip 10 november: Henk Poort en de Helden 21 november: UP 29 november: Supertrap 15 december: Tania Kross 10 januari: Hendrik Groen 2 februari: Haal het doek maar op 4 februari: De Liefde Begraven 6 maart: Gerard van Maasakkers 15 maart: Trio Particolare 1 april: Doet Sneeuw Pijn 26 april: Opera Compact Voor 10 euro naar het theater? Dit kan als je scholier of student tot en met 26 jaar bent, in het bezit van cultuur- of studentenkaart. De volgende voorwaarden zijn op deze prijs van toepassing: - Alleen geldig op de speeldatum van de voorstelling - Niet geldig op uitverkochte voorstellingen - Alleen te koop via de Theaterkassa, vanaf 3 kwartier voor aanvang voorstelling - Alleen geldig op vertoon van de geldige pas (zie hierboven) - Maximaal 1 kaart per pas - Vooraf reserveren is niet mogelijk - Voor voorstellingen met een pauzedrankje betaal je €12,50. Please note that most of the artists are Dutch. They might tell anecdotes or stories during these shows in their own language. However, we are convinced this will not affect the overall comprehension of these shows. Please feel welcome to join our ‘No Dutch Required’ shows and enjoy a nice evening in the theatre! JONGEREN VOOR €10 NAAR HET THEATER

24 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication