Taalsteuntjes ! HULDIOE fl! wlJDE Er worden in Vhanderèn nog h€€l wat dhgcn ..ingehuldigd" : schölen, sporthallcn, blblloteken, wÍksorsweg3n, bruggsn, zyyembadan, kulturele contÍa en:. Ost gààt nist I Zrkaa woÍd€n niet lng€huldlgd, allaeI]' personetl, Zolano wg alleBn maar onrocfitstrsal(s bii oen vsn di€ zoggnasmdo ..inhuldigingan" bÉtmkl€n ziin, biivoorbeeld om de plechtighsid muzikaal op te lubtsIsn, zal hst om wsllicht onvoÍschiuig lat6n ol onze tael goweld wBrd aangedàan of niet, Do too8tand lht andors wann€eÍ wii z€tf al8 oÍganisator€n optÍdgn. Lfign ví6 dàn teD mlmto ervoor wakgn dat w6 ni6t in d6 val tÍapptn. ,.1 : of de Maarma Loqi,w I í. Er wsd €on nisuwo rrootzitteÍ gskoz6n. Ws vÍillen hem àulda brangon toÍ g€lsgenhèid vsn ziin varkiBzlng, tiuo willen hsm plechtig bevestilen in de ftrnkrie die hï aanvaard hosft, kortom : wo willÉn lwm inhuldigen. Er woÍden toesprakon gElroudgn, gr urorden 6ón paar slukjer muziek i6n gshoÍo gebracht, bloè. Íron vyorddr ovsöandigd, het B€lgisch \rolkslied ws€rk{n- of balds - kon, or woÍdt eon erowijn g$ohonk6n.., Bggown 116 onr met muziok naar de woning van d€ niouwg vmrrhter, om hèm van dssruit fsostëliik Í€ bégoleid.n naar de phats yvasr hli zal woden lngehuldigd, dsn kunn€n w€ ook z€09€n dat hii ,hgaàa.ld woÍdl. Hst ksn natruíik ook gsíno€dolikoÍ on €6ÍrÍoudiger. 2- ?jdit ha oN zaken gaat, kunnen wts ,,inhutslocn" hoi b€3t wrgebn. Man bÍrngt ' gg.n furHa ran ogl g€bouw, ook al is het n'nuw' Da oogst cÍr ds was. dle worden ,hr& ,t'rrd, Ínaar daar g8tt h6t hbr nist otr€i. . Esn zaal, esn lokasl wo.dan ingewlld, geopond in ggbrwk gtgt onen,' 6eh gedentÍ€ken wordt onthrld ; a vaatrdf, vtoidt ovutandigd, lng6. nid,'een otgol wordt ingcspedd, ing$iN ; : sn brug woÍdt oparrgestdd; aen rr*k6sÍsw6g wo?ö geopend, wor ha wrk*r opengesteld, En lat3h wÉ oírs lrooral níst afrdrÍikken oÍ van d6 wfjs brongen doot dat tiGEwJo. Bi do ll,lwildini valÀ o*t ulag È ni6t noodzaksuk een bedienaar van de edienst bstÍokkon, w6l bij de WJDING van €6n Ylag, SA EIIGESÍELDE ITII§TRUHEffi A EIT Sam€ngosteld8 mmen yan instÍume en Ínet sopnan, dt, tcnoÍ, bariton oÍ bas ab 6an van d€ s8menstell€nd€ elsmanten. r,yoÍden al6 één woord gésch,rveo. DB aangghaaldo uoorddel.n staan d8sóï gteeds voot*n : sopnankomet, dthoom, ërrortrom, bzritonsxofoon, bsMai/,et ,,Tsnor saÍ' (in tvse woorden) kan wél in h6t Engsls, niat in het N€deíands, en .,sax alto" is zonder meèr fout. Wat voor bownstaando sam6nstellinoen g6ldt, h ook to€pass€liik op bonarnlngon van insfuÍl€,nlsrr msl solo : solouainet, solobuge!, ln éón vvooÍd dug. sn nrot solo rroofÉan. Een vsrblndlngstokén usrsn sopraan, dt, tanor, briton, bas, sola 6n dè mat van h8t woord zou alhsn Íïaar t6 ÍÉchtvaardigen zih indhn b[ hot lozsn vaniraÍdng zou ont8taËn - v'ft s&opt dcn lsts ln de aard - maar bii miin wfisn È det rrooÍ gsr onkgle inrtruÍneotnaam hst gsvll. Voor8l bii mondefrng haÍg6bruik plë96ír !w d€ yolgor& nog ml can8 om to goolgl : ,,k{sÉnst solo. rax bari!0o". Daar zio ti zo da Franeà benamhg6n ,darin€tts solo" en ,,sar baryton" dooÍachsmBren. Dozo 6n andgÍ€ spoÍrn van !€Í$lango \íeífrEndng kunnon nu osnmaal niet v8n vrndaag op morgsn worden uitgervi-st. Pre beren toch ma8r I
4 Online Touch Home