Li Repe,torium A, ln het A.N, is een repertoriuÍn ëen systematisch gsrangschikte lïst, een zaakregisteí, een klappeÍ. Een liisr van rnuziekworken die in aanmerkins komen om te woÍden uitgevosíd in de respaktieve aÍd€lingen bijvooóeeld, is e€n repertorium, Aan een omvangriik dos§i€Í oÍ €en uitgebreide studie woÍdt eeÍi ÍepertoÍium toegevoegd om het opzoeken te vergemakkeliiken. Een opgav€ van al de werken die in de loop van een jaar ovoÍ ëen bepaald onderwerp veÍschenen zijn is ook een repenolium, B. Een lijst van muziek o{ tóneeistukken, lisderen onz. die een gezëlschap, sen vooídrager, eon solist ten gahore kurnen brengsn, ten beste kunnen gèven. ter uitvoering gereed hobten, heet in 't A.N. niet ,,repertoriurn" maaí repertgirc. Die schouwburg heeft voornaínoliik buitenlandse gtukken op ziin repertoire. Op ons rapenoire kornon zow€l klassieke als moderne waÍkan voor. Een uitgeaocht íeperioire. Een weÍk dat men reoelmaiig regenkomt op het repertoire van amateurgezelschàppen, De keuze van het repertoire ís heel belangrijk. Een aanwinst vooÍ ons Íepenoire. C. Het heeft o,i. weinig 2in een vleemd woord {repertoire} te veÍvangsn dooÍ eeÍ! ander vreemd woord {repertorium) dat bovendien twee verschillend6 begrippen (A en B) zou moelen dekken. Herhalen en hehaling A. ln het A,N. belekenen hehalen en herhaling : nog eens do6n, oveÍdoen; opnieuw hetzelÍda doen oÍ zeggen oÍ schriiven ; opoieuw gebeuÍen, zich telkens opni€uw vooÍdoen; ríazeggen; opnieuw b€studeÍen oÍ behandelen. Een ekspeÍiment dat heÍhaald verdieot ts worden. De herhaling van een t.v.-uitzending. Volgende week kriigen wÉ een herhaling vaa dit koncert. lk heÈaal all€en wat hijgozegd heeÍt. ln herhalingen vewallen. De gesËhiedenis herhaalt zich. Om herhaling van dio ergerlïke feiten te voorkomen. ln het eerste gedeelte wordi het motief tweemaal herhaald. Bii de heÍhalirg 1íeden de trompetten op de voorgrond. De slotregels worden een okftaÍ lager hefhaald. Een moeilijke passage herhaler en herhaler tot ze volledig in de vingers zit. Op ons Íepertoire komen twee herhalingen {van vroeger uitgevoerde werken) voor. B. Het instuderen en als proeÍ uitvoeren van muziekwerken gebeurt niet op de,,heÍhaiiítg" fiaar op de repetitie- De meeste muziekverenigingen repeteren len niet ,,heÍhalen") eenmàa! peÍ week. Binnenkoft koBren we zondet rcpetitielgkoal ta zitlefi. Een rcpetitieavond is vlug voorbii, Lalen we de rcpett'tietijd nut1ig gebruiken. Als we e€n goed resultaat willen bereiken, msetèn we af en toe grcepsrepetities houden. De genorale íepetitie is vooÍ de volgende week. Geen enkels muzikant mag öp de eindrepetitie ontbÍeken. Sedert verscheid€ne jaren ie w\ldag onze repetitiedag. C. Met ,,herhalen" en ,.herhaling" voor rcpetercn en íepetitie willen we het weeÍ eens veel te goed doen. voor een keer dat de gewone omgangstaal en h€t A.N. samenvallen I
6 Online Touch Home