3

2 erfgoed | lokale economie Bedelzangtradities: eeuwenoud, maar springlevend in Balen! In Balen worden drie bedelzangtradities nog altijd in ere gehouden: 'Nieuwjaarke Zoete' op 31 december in Hulsen, 'Driekoningen' op 6 januari en 'Bedeltocht van de Vastenavondpartijen' op de maandagvoormiddag 24 februari van Vastenavond in Olmen. Zakgeld of snoep De bedelzangtradities zijn vele eeuwen oud. Oorspronkelijk waren het arme mensen (volwassenen) die uit bittere noodzaak bedelden om de barre wintermaanden door te komen. De laatste decennia hebben kinderen deze traditie overgenomen om extra zakgeld of snoep in te zamelen. Zangers welkom? Vind jij het leuk dat ze aan jouw deur komen zingen? Haal dan in VC De Kruierie gratis de tekening van de 'Zing Ze'-campagne van k.ERF (of download ze op www.balenisjong.be) en hang ze voor je raam. Zo maak je bekend dat de zangers welkom zijn en dat jij deze traditie een warm hart toedraagt. Chocomelk in Hulsen Kwb Hulsen richt met oudjaar opnieuw een standje in aan PC Hulsen, waar Nieuwjaarke Zoete-zingers in de voormiddag hun stembanden kunnen komen smeren met warme chocomelk. Geef eens een Kruierbon cadeau Op zoek naar een leuk eindejaarscadeau? Met een Kruierbon (te verkrijgen in VC De Kruierie) scoor je gegarandeerd! Diegene die de bon krijgt, kan een cadeau naar eigen smaak kiezen bij méér dan 50 Balense handelaars. Het aanbod aan artikelen is heel divers zodat je zeker iets naar je zin zal vinden. Bovendien moet je nooit ver rijden: er is altijd een Balense handelaar in je buurt. Zo is het ook gemakkelijk om te genieten van hun service na verkoop. Nog een voordeel: je moet niet betalen om te parkeren…  Er zijn bonnen van 5 en 10 euro die je kan combineren zoals je zelf wil. Een lijst van alle deelnemende handelaars vind je op www.balen.be/kruierbon. ‘Winkelhier’ houdt ook de jobs hier Met de campagne 'Winkelhier' roept UNIZO de consument op om bewuster te kopen bij ondernemers van hier. Zij adviseren je graag met kennis van zaken en investeren mee in de lokale gemeenschap door Info: Erfgoed Balen, 014/74 41 70, erfgoed@balen.be www.balen.be 3 tewerkstelling en sponsoring. Dus kies voor een ondernemer met een fysieke zaak en/of webshop van hier. Want als je iets uitgeeft bij een ondernemer van hier, krijg je er onrechtstreeks iets voor terug. Info: Dienst lokale economie, 014/74 40 29, lokale.economie@balen.be

4 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication