126

Abbinamenti suggeriti per i vari ambienti della casa- Colour matches suggested for the various home interiors-Associations suggérées pour les différents espaces de la maison-Kombinationsvorschläge für die verschiedenen Bereiche des Hauses-Сочетания, предлагаемые для различных помещений дома TONO SU TONO - TONE ON TONE - TON SUR TON - TON IN TON - ТОН В ТОН NCS S 2005-Y50R NCS S 3005-Y50R NCS S 6005-Y50R NCS S 2500-N NCS S 3500-N A CONTRASTO - CONTRASTING - CONTRASTANT - KONTRASTFARBE - КОНТРАСТНЫЕ NCS S 2060-Y NCS S 1070-Y60R TONO SU TONO - TONE ON TONE - TON SUR TON - TON IN TON - ТОН В ТОН NCS S 1005-Y30R NCS S 2010-Y20R NCS S 2040-Y20R NCS S 4020-Y30R NCS S 5020-Y40R A CONTRASTO - CONTRASTING - CONTRASTANT - KONTRASTFARBE - КОНТРАСТНЫЕ NCS S 7020-G10Y NCS S 5040-R70B I colori tono su tono sono consigliati per le pareti I colori a contrasto sono invece consigliati per i complementi d’arredo Tone on tone colours are suggested for the walls Contrasting colours are suggested for complementary furnishing items NCS S 5005-Y20R NCS S 4020-Y30R NCS S 3005-Y20R NCS S 2010-Y30R NCS S 4005-Y50R NCS S 3005-Y50R Les couleurs ton sur ton sont conseillées pour les murs Les couleurs en contraste sont conseillées pour les compléments d’ameublement Für die Wände wird die Ton-in-TonFarbgestaltung empfohlen. Für die Einrichtungsgegenstände werden die Kontrastfarben empfohlen. 136 NCS S 4500-N Цвета “тон в тон” рекомендуются для стен Контрастные цвета рекомендуются для дополнений к интерьеру Catalogo Generale

127 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication