AL MEER DAN 60 JAAR EEN FAMILIEBEDRIJF ALS JE VOOR FIETSEN GAAT! Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Gesloten 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 21:00 (van 1 oktober tot 1 maart gesloten om 18:00) Vrijdag: Zaterdag: Zondag: 9:00 – 18:00 9:00 – 17:00 Gesloten
3 1
5 1
LOPEND BUFFET ELKE VRIJDAG, ZATERDAG EN ZONDAG VANAF 17.00 UUR €16,95* P.P. De gerechten wisselen na verloop van tijd. We hebben bekendere gerechten, maar ook authentiek Chinese gerechten. * Exclusief nagerecht en drinken. ACTIEMENU € 19,85 * Babi pangang * Foe yong hai * Tjap tjoy * Saté * Borrelkroepoek * Grote nasi of bami Groot Schavernek 5 | 8911 BW Leeuwarden 058-2128996 | www.kotaradja.net
7 1
Mercuriusweg 4 M 8938 AR Leeuwarden Tel.: 058 280 28 63 8 AR L info@edelstomerijmiedema.nl www.edelstomerijmiedema.nl
9 0
AnderZ Mode wil jij eens wat AnderZ? *Op niet afgeprijsde artikelen t/m december 2022. AnderZ Mode... De mooiste mode- en schoenencollectie net even buiten het centrum van Leeuwarden. In 140 m2 bieden wij een Tel: 085 - 203 09 02 CBOXCONTAINERS.NL VOLG ONS gevarieerde en uitgebreide collectie, gebaseerd op de laatste trends en voor elk type vrouw. Met onze uitgekiende merkenmix van o.a. Geisha, Tramontana, Juffrouw Jansen en Babouche Lifestyle (schoenen) vind je bij AnderZ Mode altijd precies wat je zoekt. Mode om naar het werk te dragen, thuis te ontspannen of voor een bijzonder avondje uit: we voorzien je graag van goed advies, onder het genot van een kopje koffi e. Kom gezellig winkelen bij AnderZ! Lieve fashiongroet van Jolanda. Verlengde Schrans 6 T: 058 216 70 11 anderzmode Trendy mode voor vrouwen SPECIALIST IN KLEDING EN RECLAME Ceresweg 23, Leeuwarden, 058 - 20 38 093, spinoffnederland.nl Tegen inlevering van deze advertentie 10% KORTING* op de nieuwe herfst- en wintercollectie.
Kleurrijk vakmanschap. Voor binnen en buiten. Voor al uw schilderwerk, houtreparatie, wandbekleding en beglazing is Klugkist & de Vries uw partner. Vraag een vrijblijvende prijsopgave aan. We komen graag bij u langs. Ceresweg 4 Leeuwarden T (058) 216 1980 www.klugkistdevries.nl AUTO NIJLAN U bent bij ons o.a. aan het juiste adres voor: Onderhoud & reparatie APK keuring Banden, trekhaken Accessoires Preventieve controles Schadeherstel Vakgarage Autoverzekering Vervangend vervoer KIJK VOOR AL ONZE ACTIES & DIENSTEN OP: WWW.VAKGARAGEAUTONIJLAN.NL Venusweg 1 | 8938 BC Leeuwarden | T (058) 288 79 88 | info@vakgarageautonijlan.nl 1
13
De viszaak van leeuwarden! • Familiebedrijf • Elke dag verse vis! • Top kwaliteit • Breed assortiment • Vakmanschap • 50 zitplaatsen Jeffrey Hollander Robin Hollander
15 1
058 280 08 52 | hnbv.nl Met de slogan “Wanna be a Hero? Drive Clean!” willen wij iedereen aansporen om schoon te gaan rijden. Je bent een Hero als je gaat rijden op de schone brandstoffen van OG. Een Hero is voor OG ook iemand die zijn/haar dromen en doelen najaagt. Wij ondersteunen de jeugd van FVC om een stapje dichterbij hun doelen te komen. OG Clean Fuels is betrokken bij verschillende maatschappelijke initatieven, zoals. sport, verenigingen en jeugd. Tank of laad je bij OG, dan draag je dus ook maatschappelijk bij aan een mooiere wereld. Het ontwikkelen van jeugdafdelingen met de principes als gelijke kansen en motivatie trainingen is wat FVC en OG verbindt. FVC besteedt veel aandacht aan jeugd en de jeugdopleiding. Net als OG gelooft FVC dat investeren in de jeugd, investeren in de toekomst is. Door het uitdragen van de naam OG op het shirt neemt OG regionale maatschappelijke verantwoordelijkheid in de regio en Noord-Nederland. Wij wensen alle teams veel succes en vooral veel plezier tijdens de competitie!
17 1
Opvallen met drukwerk! Boks ‘t voor elkaar Iedereen is welkom. Geef je op voor een gratis proefles. info@db20.nl WWW.DB20.NL Koartedyk 3, 9061 AK Gytsjerk | Tel.: (058) 256 28 77 E-mail: info@rekladruk.nl | Website: www.rekladruk.nl @DeBoksschool2020 deboksschool2020 DRIVE TOGETHER DE MAZDA CX-60 PLUG-IN-HYBRID ONZE NIEUWE STERSPELER . Stijlvol Japans design; zowel exterieur als interieur . Effi ciënte Plug-in Hybride; tot 63km elektrisch rijden . Krachtig met 2.500kg trekgewicht Mazda CX-60 2022 vanaf € 51.690. Gemiddeld verbruik Mazda CX-60 2022 van 1,5 liter per 100 km / 66,7 km per liter / CO2-uitstoot van 33 g/km. De vermelde WLTP waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemeten volgens de WLTP-testmethodiek. Genoemde prijzen zijn incl. BPM, BTW en kosten rijklaar maken, excl. metallic/mica lak en opties. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specifi caties. Prijswijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl. NU IN DE SHOWROOM AUTOBEDRIJF VAN DEN AKKER LEEUWARDEN Pallasweg 2 | 8938 AS Leeuwarden | 058 - 2890031 www.mazdavdakker.nl | MazdaLeeuwarden mazdavandenakker
19 1
HET COOLSTE UITJE DEZE WINTER! Hoe gaat SPLEZIER BELEEF JE IN DE ELFSTEDENHAL! Risico inventarisati e Advisering BHV / EHBO Meer weten over veilig werken? Bekijk onze openingstijden op ww.elfstedenhal.frl www.deveiligheidsmakers.nl 06 46044729 jouw bedrijf om met veiligheid? ✔ CHIPTUNING ✔ VOLLEDIG AUTO-ONDERHOUD ✔ APK KEURING ✔ DIVERSE OCCASIONS Dobbehof 5 9084 DP Goutum ✆ 06 3040 1510 ✉ info@bouwondernemingbob.nl Boerfi nne 2 | 9064 DG Aldtsjerk (T) o58-2561641 | (M) 06-22122250 (E) info@autoalgra.fr1 ❏ Bouw ❏ Renovatie ❏ Tegels ❏ CV & installatiewerk ❏ Sanitair ❏ Keukens WWW.BOUWONDERNEMINGBOB.NL
21 1
DIT MAGAZINE IS MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR MEDIABUREAU WOLF. Mob.: 06 - 15 44 90 59 It Swad 8 - 9051 PE Stiens info@mediabureauwolf.nl Wilt u ook een eigen magazine? Neem dan contact op met Hendrik Wolf.
23 1
Uw kit-specialist voor bedrijven, particulieren en jachtbouw Afdichten van binnenwerk, te weten: keukens, sanitair, vloeren, beglazing, kozijnen, vensterbanken, trapbomen, brandwerende afdichtingen en verder alles wat naad en kiert. Afdichten van buitenwerk, te weten: dilletatievoegen (eventueel met comprisband), beton, balkons, galerijen, gevel- en metaalbekleding. • Vakwerk en topkwaliteit • VCA-gecertifi ceerd • De beste materialen • Kwalitatief goede kitsoort, Sika BIJ KITBEDRIJF DUCO SEAL STAAT KWALITEIT HOOG IN HET VAANDEL TEGEN EEN GOEDE PRIJS. BIJ KITBEDRIJF DUCO SEAL KUNT U VERTROUWEN OP AFSPRAAK = AFSPRAAK. INFO@DUCOSEAL.NL | MOBIEL: 06-16726290 Jan van Scorelstraat 51 8932 CZ Leeuwarden Telefoon: 058 213 4524 www.dehuzumerslager.nl Hét adres voor een goed én betaalbaar stuk vlees!
25 1
• Onderhoud & reparatie • Bandenwissel • Pechhulp • Aankoopkeuring • Trekhaken • Lease • Garantie • Airco onderhoud Jovi heeft de M-Factor. De M-Factor staat voor Machines, Maatwerk, Meesterschap, Meedenken, Mensen, Meerwaarde! Factoren die ons tot de ideale partner maken. Verkoop Wytse van der Zweep Tel.: 06 53 46 51 44 info@vakgarage-zweep.nl Werkplaats (058) 255 21 53 receptie@vakgarage-zweep.nl Wartensterdyk 2 • 9005 XS Wergea WWW.VAKGARAGE-ZWEEP.NL
27 1
28
29
Marsweg 5 8938 AM Leeuwarden Tel: 058 - 280 17 77 Mob: 06 - 55 37 33 98 colorscarcleaning@gmail.com Spinoza, waar gasten vrienden worden Ceresweg 42A Al 33 jaar het gezelligste eetcafé van Friesland! Dit is de plek waar je elkaar ontmoet onder het genot van een lekker biertje en betaalbare gerechten. Kom langs en geniet in ons gezellige restaurant (met binnentuin) en van onze uitgebreide menukaart, ook als je vegan wil eten. www.eetcaf espinoza.nl 8938 BG Leeuwarden Tel. 058 - 280 30 34 info@visserrevisie.nl WWW.VISSERREVISIE.NL Ook leuk voor groepen: Ook leuk voor groepen: Theaterdiner en Barrekwis Theaterdiner en e
33 1
34
Bij tandheelkundig Centrum Zuiderburen zorgt ons professionele en vriendelijke team ervoor dat uw tandartsbezoek zo aangenaam mogelijk verloopt. Alle eventueel benodigde behandelingen worden in overleg met u gepland en uitgevoerd, zodat dit het beste bij uw individuele omstandigheden en behoeftes past. Wij streven naar een hoogwaardige zorg, kwaliteit en dienstverlening op maat, door gebruik van de meest geavanceerde technieken en behandelmethodes, gespecialiseerd personeel en een dienstbare en een fl exibele instelling. Naast algemene tandheelkunde kunt u ook voor Cerec 3D-techniek, bleken met Philips Zoom, implantologie, gebitsprothese, klikgebit, orthodontie en mondhygiëne behandelingen bij ons terecht. U bent bij ons van harte welkom! 1 telefoontje is genoeg om u aan te melden. Wiardaplantage 3 | 8939 AA Leeuwarden 058 - 213 33 57 | info@thkcentrum.nl Voor spoedgevallen buiten kantooruren, bel: 0900 - 215 31 11 WWW.THKCENTRUM.NL
A-MERKEN VOOR BODEMPRIJZEN • GRATIS 3D ONTWERP • DESKUNDIG ADVIES • LAAGSTE PRIJSGARANTIE ES Sanisale Leeuwarden: Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden tel: 058- 213 13 37 Openingstijden: maandag 13.00-17.30u - dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 17.30u zaterdag 09.30 - 17.00u - zondag gesloten *Vraag naar de voorwaarden in de showroom. 4.7 uit 5 DUITSE TOPKWALITEIT • GRATIS 3D ONTWERP • DESKUNDIG ADVIES • LAAGSTE PRIJSGARANTIE GR Keukensale Leeuwarden: Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden tel: 058- 213 13 37 Openingstijden: maandag 13.00-17.30u - dinsdag t/m vrijdag 09.30 - 17.30u zaterdag 09.30 - 17.00u - zondag gesloten *Vraag naar de voorwaarden in de showroom. 4.7 uit 5
1 Online Touch