3

Sfeervol Overnachten in Nederland De nummers op het kaartje zijn een indicatie van de ligging van de betreffende accommodatie, niet de exacte positie cte positie 02 03 01 Abdij Rolduc, ervaar de historie! Was jij altijd al nieuwsgierig hoe het voelt om in een klooster te overnachten? In Abdij Rolduc, één van de top 100 UNESCO monumenten van Nederland, kun je dit ervaren! Midden in een natuurgebied, op de grens van Nederland en Duitsland, kun je talrijke prachtige wandelingen maken. Het Hertog Limburg Pad, de Abdijroute en ook enkele grensoverschrijdende routes. Maar vergeet vooral de abdij zelf niet! Wie door de eeuwenoude kruisgangen dwaalt, even rustig gaat zitten in de abdijkerk of afdaalt naar de meer dan 900 jaar oude crypte, beseft dat Rolduc een unieke beleving is. Neem deel aan een historische rondleiding, geniet van een hapje en een drankje in Kloosterbrasserie de Kanunnik of op het pittoreske terras. Een stukje buitenland in eigen land! T. 045-5466888 – info@rolduc.com – www.rolduc.com 02 Groenpark Simpelveld Uw vakantiehuisje in het glooiende Limburgse landschap. ‘Stoomstadje Simpelveld’ … daar begint het! Slechts enkele kilometers van het drielandenpunt vindt U Simpelveld; een plekje buitenland binnen Nederland. Omringd door groen, ruimte en een verkwikkende rust bieden wij U de perfecte basis om te gaan genieten met de zachte ‘Limburgse G’ van het Heuvelland. Centraal tussen Parkstad met o.a. de GaiaZOO; en het befaamde mergelland met zijn pittoreske dorpjes. Bezoek cultuurrijke steden als Aken, Maastricht en Luik en strijk neer op een van de vele terrassen, waar U ontvangen wordt met de gekende Bourgondische gastvrijheid van zijn bewoners. Door de geriefelijke opzet van het park zijn bijna alle vakantiehuizen vrijstaand. Wij bieden U de mogelijkheid om veelal zelf uw dag van aankomst en vertrek te bepalen. Daarnaast is uw trouwe viervoeter ook welkom. T. 045 544 12 42 – info@groenparksimpelveld.nl – www.groenparksimpelveld.nl 03 B&B ’t Stalhoes Gastvrijheid is ons vakwerk in het mooie Zuid-Limburg. B&B ’t Stalhoes vindt u in het dorp Heijenrath in het meest heuvelachtige deel van Zuid-Limburg. Het mooie vakwerkhuis is van oorsprong een stal uit 1870. In 1970 verbouwd tot woonhuis en in 2006 aangepast tot B&B. Niet alleen het huis maar ook onze gastvrijheid is vakwerk. U komt logeren in een persoonlijke en huiselijke sfeer. Voor LAW-wandelaars passeert de route van het Krijtlandpad - zowel de hoofdroute als de aftakking - onze B&B op ca. 300m. De bewegwijzering voor fietsers van de Amstel Gold toer passeert direct aan ons huis. Ook buslijn 57 (Maastricht- Gulpen vv) stopt direct voor de deur, zodat we voor veel wandel- en fietsroutes in het heuvelland een ideaal uitgangspunt bieden. T. 043-8502693 04 – bedenbreakfast@stalhoes.nl – www.stalhoes.nl Buitenverblijf ’t Herfse Buitenverblijf ’t Herfse … idylle te midden van de Zuid-Limburgse heuvels! Even ontsnappen aan het jachtige leven van alledag? Heerlijk tot rust komen op een bijzondere plek te midden van de Zuid-Limburgse heuvels? Dan bent u bij ons aan het juiste adres! Buitenverblijf ‘t Herfse is een idyllisch vakantieparadijsje in het buitengebied van de dorpjes Mechelen, Epen en Slenaken en ligt hoog op een heuvel met een schitterend panoramisch uitzicht over het schilderachtige heuvellandschap. Onze gerenoveerde boerderij herbergt in totaal 4 gastenverblijven (met privé-terras of -balkon) die met veel liefde en aandacht zijn ingericht in een warme, landelijke sfeer. De boerderij wordt omringd door een grote, fraaie hoogstamboomgaard. Hier hebben we diverse lounge- en relaxplekken ingericht en geniet u te midden van de fruitbomen van veel privacy en een oase van rust. Vanuit onze gastenverblijven start u direct aan de mooiste wandelingen en fietsroutes! T. 043-4551701 – info@herfse.nl – www.herfse.nl Sfeervol overnachten, speciale bijlage ‘te voet’ 55 ‘te voet’ januari 2019 01 04

4 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication