Maak er samen iets moois van deze feestdagen Oh 2022… Begin dit jaar dachten we dat het ergste wel zo’n beetje achter de rug was. In plaats daarvan rolden we van de ene crisis in de andere. Het is soms lastig om er niet moedeloos van te worden, maar we richten ons op het positieve. Op wat we wél kunnen doen. Voor onze patisserie en elkaar. In deze tijden besef je weer hoe blij je bent met je gezin, familie, collega’s en vrienden. Hoe fijn het is dat we zo hecht samenwerken met al onze lokale producenten en leveranciers. Dat we die duurzame en maatschappelijke doelstellingen echt niet voor niets hebben. Voor Tout stond 2022 in het teken van verbetering en we kijken enorm uit naar het einde van dit jaar. Want vanaf oktober draaien we op volle kracht met onze nieuwe productielocatie. De plek die symbool staat voor onze toekomst. Waar we alle ruimte hebben om te groeien en we meer dan ooit zullen experimenteren en creëren. Dit vooruitzicht geeft het hele team een flinke boost en zorgt ervoor dat we vol positieve energie uitkijken naar de feestdagen. We hopen dat u de komende maanden ook veel moois heeft om naar uit te kijken. En natuurlijk wensen we u een gezond en gelukkig 2023. Tot snel! Job & Kim van Berkel 020 676 26 20 | info@patisserietout.nl | toutpatisserie.nl Nog even dit… December is bij Tout veruit de drukste tijd van het jaar. U helpt ons daarom enorm als u op tijd bestelt. In de winkel, telefonisch of via onze webshop. Goed om te weten: we bezorgen graag. Bestel voor 15 oktober en krijg 5% korting! 3
4 Online Touch Home