5

INDEX SEA AT HOME / ACCESSORIES / HOGAR MARINO / MAISON MARINE / CASA MARINA / ITSAS ETXEA Wood & sea / Madera & mar / Bois & mer / Legno & mare / Itsasoa & egurra Mirrors, shelves & hangers / Espejos, estantes & colgadores / Miroirs, étagères & portemanteaux / Specchi, mensole & attaccapanni / Ispiluak, apalak & esekilekuak Pendants / Colgantes / Pendants / Pendenti / Zintzilikatzekoak Figures / Figuras / Figures / Figure / Irudiak Coat hangers / Percheros / Portemanteaux / Attaccapanni / Esekilekuak Mache paper / Papel maché / Papier mâché / Cartapesta / Mâché papera Cuddy Toys / Peluches / Peluche / Peluche /Peluxeak Mobiles / Móviles / Mobiles / Mobili / Mugikorrak Lighthouses / Faros / Phares / Fari / Itsasargiak NAUTICAL LIFESTYLE / ESTILO NÁUTICO / STYLE DE VIE NAUTIQUE / STILE DI VITA NAUTICO / ESTILO NAUTIKOA Lighting / Iluminación / Luminaires / Iluminazione / Argiak 44-53 Clocks / Relojes / Horloges / Orologi / Erlojuak Cushions, poufs, baskets & doorstops / Cojines, pufs, cestos & topes de puerta / Coussins, poufs,paniers & calaportes/ Cuscini, poufs, cesti & fermaporte / Kuxinak, pufak, saskiak & ate-topeak Blankets & carpets /Mantas & alfombras / Couvertures & tapis / Coperte & tappeti / Tapakiak & alfonbrak Furniture / Muebles / Meubles / Mobili / Altzariak Doormats / Felpudos / Paillassons / Tapetti / Lanpasak Pictures, flags & metal murals / Cuadros, banderas & murales de metal / Cadres, drapeaux & murales métalliques / Quadri, bandiere & murali in metallo / Kuadroak, banderak & metalezko muralak TABLEWARE / ARTE DE LA MESA / ART DE LA TABLE / ARTE DELLA TAVOLA / MAHAIRAKOAK Tableware / Vajilla / Vaisselle / Piatti / Baxera Mugs / Tazas / Mugs / Tazze / Katiluak Enamel / Esmalte / Émail / Esmalto/ Esmaltea Cement & ceramic / Cemento y cerámica / Ciment & ceramique / Cemento & ceramiche / Zementua & zeramika Enameled wood / Madera esmaltada / Bois emaillé / Legno esmaltato / Esmaltatutako egurra Kitchen boards & Wood & Cork Accessories / Tablas de madera & Accesorios de madera & Corcho / Planches de cuisine & Accesories en bois & Liège / Piani di cucina & Accessori in legno & Sughero / Sukaldeko taulak & Egurrezko & Kortxozko osagarriak Bottle openers & Table Mats / Abrebotellas & Salvamanteles / Ouvre-Bouteilles & Dessous-de-plats / Apri bottiglia & Sottopiatte / Botilairekitzekoak & ZamauBabesak Textile / Textil / Textile / Tessile / Mahai-zapiak Candle Holders / Portavelas / Porte-bougies /Portacandele / Kandela-euskarriak 70-73 74-75 76-77 78-79 80-81 82-85 54-55 56-59 6-19 20-21 22-23 24-33 34 35-37 38-39 40 41 COMPLEMENTOS / ACCESSOIRES/ ACCESSORI / OSAGARRIAK Bags / Bolsos / Sacs / Borse / Poltsak Scarves, beach covers & caps / Fulares, vestidos de playa & gorras / Écharpes, couvertures de plage & casquettes / Sciarpe, coperture da spiaggia & berretti / Fularrak, hondartzarako soinekoak & txapelak Pets / Mascotas / Animaux de compagnie / Animali domestici / Etxe-animaliak Jewelry / Bisuteria / Bijoux / Biggioteria / Bitxiak Magnets / Imanes / Aimants / Calamite / Imanak 96-99 100-101 102 -103 104 105 Keyrings / LLaveros / Porte-clés / Portachiavi / GiltzatakoaK 106-109 NAUTICAL ACCESSORIES / ACCESORIOS MARINOS / ACCESSOIRES MARINES/ ACCESSORI NAUTICI / OSAGARRI NAUTIKOAK Oars / Remos / Avirons / Remi / Arraunak Lifebelts / Salvavidas / Bouées de sauvetage / Salvagente / Flotagailuak Flags / Banderas / Drapeaux / Bandiere / Banderak Boat tools / Utensilios de embarcación / Matériel de bateau / Oggeti per imbarcazione / Itsasontziko gaiak Old nets / Redes Antiguas / Anciens Réseaux / Vecchie Reti / Sare Zaharrak 60-61 62-63 64-65 66-67 112-113 114 115 116-118 119 BOAT MODELS & COLLECTING/ MAQUETAS DE BARCO & COLECCIONISMO / MAQUETTES DE BATEAUX & COLLECTION/ MODELLI DE BARCHE & RACCOLTA / ITSASONTZIEN MAKETAK & BILDUMAZALETASUNA Speedboats / Lanchas / Canot moteurs / Motoscafi / Motordun ontziak Sailing boats / Veleros / Voiliers/ Velieri / Belaontziak Fishing boats / Pesqueros / Bateux de pêche / Pescherecci / Arrantza-ontzia Brass / Latón / Laiton / Ottone / Latoia Figureheads / Mascarones / Figures de proue / Polene / Maskaroiak Terrestrial globes / Globos terráqueos / Globes terrestres / Mappamondi / Munduko bolak 122 123-125 126-127 128-136 137 138 87 88-90 91-93 3

6 Online Touch Home


You need flash player to view this online publication