Tabel 5: Percentages aantal keer voorgelezen in de afgelopen maand in het Papiamentu per geboorteland ouder. 10 20 30 40 50 60 70 0 Eiland Bonaire niet een keer 1 tot 5 keer 6 tot 10 keer 30,7 45,5 5,7 Nederland 63,2 26,3 5,3 An@llen (inclusief Aruba) 22,9 45,8 8,3 Zuid- en Midden Amerka 45,8 37,5 4,5 Zoals te verwachten worden kinderen het vaakst voorgelezen in het Nederlands door ouders die in Nederland zijn geboren. Ongeveer een derde (33,3%) geeft aan hun kind/kinderen 21 keer of meer te hebben voorgelezen in het Nederlands. Tegelijkertijd geeft ook een derde (33,3%) van de ouders die in Nederland zijn geboren aan dat ze hun kind in de afgelopen maand niet een keer in het Nederlands hebben voorgelezen. Ouders die in een land in Midden of Zuid-Amerika zijn geboren, lezen hun kinderen het minst vaak voor in het Nederlands. Van hen blijkt 60,9% hun kind/kinderen niet een keer te hebben voorgelezen in het Nederlands in de afgelopen maand (zie tabel 6). Tabel 6: Percentages aantal keer voorgelezen in de afgelopen maand in het Nederlands per geboorteland ouder. 10 20 30 40 50 60 70 0 ZuidBonaire niet een keer 1 tot 5 keer 6 tot 10 keer 11 tot 20 keer 21 keer of meer 40,9 38,6 9,1 5,7 5,7 Nederland 33,3 19 0 14,3 33,3 Caribisch 31,3 41,7 12,5 2,1 12,5 Amerkaans land 60,9 30,4 0 0 8,7 Totaal 40,3 35,9 7,7 5 11 2.2.3 In welke taal kijken de kinderen televisie? Het taalcontact met Papiamentu en Nederlands via de televisie voor kinderen in de leeftijd van 0 tot 4 jaar blijkt beperkt. De programma’s die het meest worden gekeken door kinderen van 0 tot 4 jaar zijn in het Engels (46,4%). Het maakt geen verschil wat het geboorteland is van de ouders. Alleen de groep ouders met een laag opleidingsniveau geeft aan dat hun kind(eren) kijken naar een Spaanstalig programma. Geletterdheid op Bonaire CPS Onderwijsontwikkeling en advies 8
11 Online Touch Home