Swetlana en Tatiana met het team van de hoteldienst (Swetlana staat linksonder en Tatiana in het midden). hoe ga ik met mijn collega’s praten? Maar ik ben heel goed begeleid. Ik werk altijd samen met collega’s, en het is gezellig. Ik vind het hier erg fijn! En ik leer steeds meer Engels en Nederlands, zowel hier als in het hotel waar ik nu samen met andere Oekraïners en mijn man tijdelijk woon.” Swetlana, die al heel wat jaren bij Cardia werkt, beaamt de kansen die ze krijgen. “Ik was van huis uit docente heilgymnastiek en massage en Cardia heeft me de kans gegeven de opleiding tot Verzorgende IG te doen.” Bij beiden komt er een traan in hun ogen als ze vertellen over de omgang met de bewoners. Tatiana: “Ik vind het mooi dat er plaats is voor ouderen in zo’n prachtig gebouw en ik vind het fijn om voor hun appartementen te zorgen.” Swetlana vult aan: “Deze mensen hebben allemaal de oorlog meegemaakt, ze kennen onze spanningen en angsten. Een blik, een gebaar is vaak al genoeg, je kunt communiceren zonder woorden. Ze hebben na de oorlog zo hard gewerkt om Nederland weer op te bouwen. Dat geeft ons ook weer hoop. We vinden het een eer om goed voor deze mensen te zorgen.” Spasibo Tussen ‘Sweta’ en ‘Tanja’ zoals ze elkaar noemen, is een vriendschap opgebloeid. Beiden zien uit naar Kerst als het feest van de hoop: “Voor ons allebei is Kerst het feest van de geboorte van Jezus Christus. De boodschap van vrede aan alle mensen. God raakt mensen aan, ook bij overheden en machten. We blijven zoeken naar vrede, wijsheid en liefde en verliezen nooit de hoop.” Spasibo (Bedankt) Swetlana en Tatiana! CARDIA MAGAZINE DEC 2022 39
40 Online Touch Home