De regionale kaart is beschikbaar voor 4 € in elke Tourist Info. De Pocket Guide bij de Mullerthal Trail biedt gedetailleerde informatie over het belopen van de 112 km in zes verschillende etappes. De Escapardenne : al wandelend de regio Éislek verkennen De kleinere Lee Trail (53 km) voert in drie dag-etappes langs smalle paden langs talloze rotsachtige bergruggen van leisteen, door de rustgevende riviervalleien van de Sauer en de Wiltz en de ongerepte dennenbossen vanaf het Luxemburgse Ettelbrück naar Kautenbach en ontmoet daar zijn grensoverschrijdende grote broer, de Eislek Trail (106 km). Een hoogtepunt van de Lee Trail is het prachtige uitzicht vanaf de Gringlee op de lus van de Sauer en het majestueuze kasteel Bourscheid, slechts één van de vele historische bezienswaardigheden langs het parcours. In het Eislek, zoals het gebied van de Luxemburgse Ardennen ook wel genoemd wordt, mogen de wandelaars met sportieve ambities twee uitstekende wandelwegen verwachten onder de noemer van de Escapardenne. Deze twee routes voldoen ook aan de strenge normen van het Europese kwaliteitskeurmerk “Leading Quality Trails - Best of Europe”. Op slechts een steenworp afstand van de eigenlijke route, kan de Escapardenne vanuit de hoofdstad worden bereikt naar acht treinstations. Zo zijn afkortingen naar hotels in de regio voor kortere familietochten mogelijk, maar ook de snelle terugkeer naar het startpunt verloopt soepel. Als u op zoek bent naar aanbiedingen voor een ontspannen etappe-wandeling zonder bagage, kunnen wij u zeker helpen. Verdere informatie kunt u hier opvragen : REGION MULLERTHAL Petite Suisse Luxembourgeoise Bureau voor Toerisme Regio Mullerthal – Luxemburgs Klein Zwitserland B.P. 152 L-6402 Echternach Tel.: (+352) 72 04 57-1 info@mullerthal.lu www.mullerthal.lu www.mullerthal-trail.lu Bureau voor Toerisme Éislek B.P. 12 L-9401 Vianden Tel.: (+352) 26 95 05 66 info@ortal.lu www.visit-eislek.lu ‘te voet’ januari 2018 25
26 Online Touch Home