0

DISTRIBUTION BENELUX TSQUARE BRANDS INDUSTRIELAAN 2A 6951 KG DIEREN THE NETHERLANDS 0031-313-312141 INFO@TSQUAREBRANDS.NL WWW.TSQUAREBRANDS.NL AUTUMN WINTER - COLLECTION /2023 -

There are no winters like before They say That There are no winters like before, That Times have changed, That it rains differenTly, That The wind does noT blow The same, That The Tides are more violenT... winters may have changed, may noT be like They used To be, as They say. for This reason, at baTela we design our garmenTs so That They adapT beTter To a changing climate. no hay inviernos como los de anTes dicen que ya no hay inviernos como los de anTes, que los Tiempos han cambiado, que llueve de forma diferente, que el vienTo no sopla igual, que las mareas son más violenTas… puede que los inviernos hayan cambiado, puede que, como dicen, no sean como los de anTes. por eso, desde baTela diseñamos nuesTras prendas para que se amolden mejor a un clima cambiante. il n’y a plus d’hivers comme avanT on diT qu’il n’y a plus d’hivers comme avanT, que les Temps onT changé, qu’il pleuT différemmenT, que le vent ne souffle plus pareil, que les marées sont plus violenTes... les hivers onT peut-êTre changé, ne sont peut-êTre plus comme avanT, comme on diT. pour ceTte raison, chez baTela, nous concevons nos vêTements de manière à ce qu’ils s’adapTent mieux au changement climatique. neguak ez dira garai baTekoak esaten duTe neguak ez direla garai baTekoak, garaiak aldaTu direla, euria ere desberdin ari duela, haizeak ez duela lehengo moduan joTzen, itsasaldiak bortitzagoak direla… baliTeke neguak aldaTu izana, baliTeke, diotenez, lehengoak bezalakoak ez izatea. horregatik, baTelaTik gure arropak diseinatzen diTugu aldaTzen ari den klimara hobeTo egokitu daitezen AUTUMN WINTER - COLLECTION /2023 -

2 4 3 1 5 1. a2520 (ma) 2. a3311 (cu/rh) 3. a2503 (ma) 4. a3314 (gr/m) 5. a2521 (ma)

06 20 30 36 42 woman mujer femme emakumea man hombre homme gizona girl niÑa fille neska boy niÑo garÇon muTila babY bebé bébé haurTxoa

1 1. c3096(sd) woman / mujer / femme / emakumea Woman MUJER / FEMME / EMAKUMEA auTumn winTer 2023

cu/m cu/h m/sk rh/m m/dl cu/ds ah/cu aub/Ty g/grp A2065 Cotton 280 gr 36-50 A2334 Cotton 220 gr 36-50 cu ah ma gr boat A2414 Cotton 220 gr 36-50 A2534 WWaffle 100% cotton * Waffle 60% cotton / 40% polyester 36-50 A2518 Printed 100% viscose 36-50

WOMAN / MUJER / FEMME / EMAKUMEA 8 9 AUTUMN WINTER 2023 m/cu cu/m ah/cu m/cu cu/m ah/cu A2411 Gauze 100% cotton 36-50 A2413 Gauze 100% cotton 36-50 m/cu Ty/cu boat m/c c/m g/grp A2424 Cotton 280 gr 36-50 A2519 Printed 100% viscose 36-50 A3403 50% wool / 50% acrylic 36-50

m/cu2 g/cbr aub m/cu cu/df A2536 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 36-50 A2431 Terry Fabric 85% cotton / 15% polyester 36-50 ma cbr grp ma gr cu/m A2516 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 36-50 A2429 60% cotton / 40% polyester Int.: Fleece 36-50

WOMAN / MUJER / FEMME / EMAKUMEA 10 11 AUTUMN WINTER 2023 ma cbr ds ma cu rh bs ds A2524 Polar 100% polyester 36-50 A2843 Fleece 100% polyester 36-50 ma cu ah ma ds rh ma cu bs A2875 Fleece 100% polyester 36-50 A2878 Fleece 100% polyester 36-50 A2522 Fleece 100% polyester 36-50

ma cu ma cu rh A2876 Hairy fleece 100% polyester 36-50 A2523 Hairy fleece 100% polyester 36-50 m/c dt/c aub/c cu/bs cu/rh ma m/c c/m m/ro aub/c c/se g/grp c/m f/cbr A3311 50% wool / 50% acrylic 36-50 A3312 50% wool / 50% acrylic 36-50 A2525 55% cotton / 35% nylon / 10% wool 36-46

WOMAN / MUJER / FEMME / EMAKUMEA 12 13 AUTUMN WINTER 2023 ma cu m/gr c/m f/cbr A2526 55% cotton / 35% nylon / 10% wool 36-46 A3402 50% acrylic / 25% wool 15% polyamide / 10% alpaca 36-46 ma cu ma rh ma cbr fx A2538 50% acrylic / 25% wool 15% polyamide / 10% alpaca One size A2521 Corduroy 100% cotton 36-50 A2517 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 36-50

1 2 1. a2538 (cu) 2. a2525 (f/cbr)

WOMAN / MUJER / FEMME / EMAKUMEA 14 15 AUTUMN WINTER 2023 ma ro elmw gl ma elmw gl ma cbr rh Softshell Softshell A2430 92% polyester / 8% spandex Int.: Berber fleece 36-50 A2527 92% polyester / 8% spandex Int.: Berber fleece 36-50 A2520 Corduroy 100% cotton 36-50 ma bb ma gl ma A2580 100% boiled wool 36-50 A2528 Nylon 100% polyester 36-50 A2581 80% wool / 20% polyester 36-50

Malmedy Yerseke ma cr am ro bl bs fr fl ma am fr ms rh ds Sluis ma am fr ms rh kh C3001 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Fleece Wassenaar ma kh sd XS-3XL C3056 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece Heist ma anb 36-50 C3083 Ext.: 100% PU Int.: 100% cotton - Jersey fabric with polyester padding Zuidwester ma am rh kh ms 36-50 C3096 Ext.: 100% recycled polyester Int.: Nylon lining with PE padding - Taped seams 36-50 C3095 Ext.: Nylon 100% polyester Int.: Quilted nylon lining with fake down - Taped seams 36-50 C3100 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Fleece Taped seam S-M-L

WOMAN / MUJER / FEMME / EMAKUMEA 16 17 AUTUMN WINTER 2023 4 1 2 3 5 6 7 1. a3312 (c/se) 2. a2520 (ma) 3. a2521 (ma) 4. c3100(rh) 5. a3320 (c/m) 6. a2527(ma) 7. a2523(rh)

1 1. a2528 (kh)

18 19 spring summer 2023 5 1 8 6 9 2 2 4 7 3 1. a2520 (ma) 2. a2523 (rh) 3. a2521 (ma) 4. a2525 (c/m) 5. a3402 (f/cbr) 6. a2538 (cu) 7. a2518 (boat) 8. c3100 (rh) 8. a2526 (ma)

13 16 10 14 17 11 15 12 18 10. a2457 (ma) 11. a2474 (ma) 12. a2426 (ma) 13. a2503 (ma) 14. a2468 (rh) 15. a2494 (ma) 16. a2500 (fx) 17. a2470 (cu/h) 18. a3322 (m/fx)

man / hombre / homme / gizona Man HOMBRE / HOMME / GIZONA auTumn winTer 2023 1 2 1. a3406(ds) 2. c3098(anb)

ma rh bs ds ma aub df ma gl A2468 Cotton 220 gr XS-3XL A2423 Cotton 220 gr XS-3XL A2495 Waffle 100% cotton XS-3XL m/sk cu/m cu/h rh/m cu/m m/dl aub/Ty A2470 Cotton 280 gr XS-3XL A2174 Cotton 220 gr XS-3XL

MAN / HOMBRE / HOMME / GIZONA 22 23 AUTUMN WINTER 2023 muc 44 muc11 muc13 ma ma rh ds A2239 97% cotton / 3% spandex XS-3XL A2474 Corduroy 100% cotton XS-3XL A2494 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed XS-3XL ma rh cbr fx ds grp ma cbr ds A2500 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed XS-3XL A2454 Polar 100% polyester XS-3XL

ma gr ma gr cu/m A2420 Terry Fabric 85% cotton / 15% polyester XS-3XL A2417 60% cotton / 40% polyester Int.: Fleece XS-3XL ma m/c c/m m/ro m/aub dt/m m/fx gl/cu ma m/c c/m m/ro m/bs gr/m ma gr aub A3322 50% wool / 50% acrylic S-3XL A3314 50% wool / 50% acrylic S-3XL A3326 50% wool / 50% acrylic S-3XL

MAN / HOMBRE / HOMME / GIZONA 24 25 AUTUMN WINTER 2023 1 2 3 1. a2474(ma) 2. a2470(rh/m) 3. a2426(ma)

m/c gr/m ma cr ds A3404 50% wool / 50% acrylic XS-3XL A3406 70% polyacrylic / 30% wool S-3XL ma ds bs/m gr/cu ma ma c/m m/c m/ro ma c/m m/c m/ro A3405 50% wool / 50% acrylic S-3XL A2457 50% wool / 50% acrylic S-3XL A3320 A3321 50% wool / 50% acrylic 50% wool / 50% acrylic One size One size

MAN / HOMBRE / HOMME / GIZONA 26 27 AUTUMN WINTER 2023 ma gr ma ro gl ma ro elmw fl A2426 Terry Fabric Softshell 85% cotton / 15% polyester XS-3XL A2502 92% polyester / 8% spandex Int.: Berber fleece XS-3XL A2416 Softshell 92% polyester / 8% spandex Int.: Berber fleece XS-3XL ma gl elmw ma Softshell A2503 92% polyester / 8% spandex Int.: Berber fleece XS-3XL A2585 80% wool / 20% polyamide XS-3XL

Almere Drimmelen ma anb bt ma am ms kh ds Stavenisse ma cr am bs fl C3085 Ext.: 100% nylon Int.: 100% polyester - Sherpa fleece · Taped seam XS-3XL C3055 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece Sint-Idebald ma anb XS-3XL C3099 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Fleece Bloemendaal ma kh sd XS-3XL C3098 Ext.: Nylon 100% polyester Int.: Quilted nylon lining with fake down - Taped seams XS-3XL C3097 Ext.: 100% recycled polyester Int.: Nylon lining with PE padding - Taped seams XS-3XL

MAN / HOMBRE / HOMME / GIZONA 28 29 AUTUMN WINTER 2023 3 2 1 5 4 1. a2416 (ma) 2. a3314 (gr/m) 3. a2500 (fx) 4. a2502 (ro) 5. c3098 (ma)

1 1. c3097 (ma)

1 1. n2083 (hm) girl / niÑa / fille / neska Girl niÑa / fille / neska auTumn winTer 2023

ma cu ah ma cu rh cu/m m/sk cu/h rh/m N2037 Cotton 220 gr (size 3 included) 2-12 N2023 Cotton 220 gr (size 3 included) 2-12 N2799 Cotton 280 gr (size 3 included) 2-12 m/cu cu/ds g/grp boat ma cbr rh N2086 Cotton 220 gr (size 3 included) 2-12 N2084 Printed 100% viscose (size 3 included) 2-16 N2055 Corduroy 100% cotton (size 3 included) 2-12

Girl / NIÑA / Fille / Neska 32 33 AUTUMN WINTER 2023 ma grp ma cbr grp m/cu2 g/cbr N2044 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16 N2080 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-12 N2041 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16 m/cu2 g/cbr ma cu rh m/c c/m g/grp gr/m N2079 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16 N2082 Hairy fleece 100% polyester (size 3 included) 2-12 N3406 50% wool / 50% acrylic 2-12

ma cu aub ma cu rh bs ma hm N2879 Fleece 100% polyester (size 3 included) 2-12 Den Bosch ma cr am fr fl bs N2872 Fleece 100% polyester (size 3 included) 2-12 Kijkduin frsg mtsg dr N2083 Nylon 100% polyester (size 3 included) 2-16 Westende ma am rh fr ms C3102 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Fleece 2-16 C3148 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece 2-12 C3138 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece 2-16

Girl / NIÑA / Fille / Neska 34 35 AUTUMN WINTER 2023 2 1 3 5 4 1. c3138 (rh) 2. n3406 (g/grp) 3. n2084 (boat) 4. n2080 (grp) 5. n2055 (cbr)

1 1. c3148 (frsg)

1 2 1. n2048 (ro) 2. n2044 (ma) boy / niÑo / garÇon / muTila Boy NIÑO/GARÇON/MUTILA auTumn winTer 2023

cu/m m/sk cu/h rh/m ma bs ds N2799 Cotton 280 gr (size 3 included) 2-12 N2026 Cotton 220 gr (size 3 included) 2-12 ma cbr ds m/cu2 g/cbr ma grp N2068 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16 N2079 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16 N2044 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed (size 3 included) 2-16

BOY / NIÑO / GARÇON / MUTILA 38 39 AUTUMN WINTER 2023 ma cu aub ma cu bs rh ma cbr ds N2879 Fleece 100% polyester (size 3 included) 2-12 N2872 Fleece 100% polyester (size 3 included) 2-12 N2081 Polar 100% polyester (size 3 included) 2-12 m/c c/m g/grp gr/m ma ro elmw aub N3406 50% wool / 50% acrylic 2-12 N2048 Softshell 100% polyester Int.: Berber fleece (size 3 included) 2-12

Den Bosch Callantsoog ma cr am fr fl bs ma am kh ms mt C3102 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Fleece 2-16 C3129 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece Robin ma m/ro c/ro c/m ma am ro rs 2-16 N3405 50% wool / 50% acrylic One size C3014 Natural rubber 21-35

BOY / NIÑO / GARÇON / MUTILA 40 41 AUTUMN WINTER 2023 1 3 2 4 5 6 1. c3129 (mt) 2. n2068 (ds) 3. c3129 (kh) 4. n2799 (rh/m) 5. n2081 (cbr) 6. n2079 (m/cu2)

4 2 3 5 1 1. n2083 (hm) 2. c3148 (frsg) 3. c3102 (ma) 4. c3129 (mt) 5. n2068 (ds)

1 2 1. c3137 (rh) 2. b2559 (rh) baby / bebÉ/ bÉbÉ / haurTxoa Baby BEBÉ / BËBÉ / HAURTXOA auTumn winTer 2023

ma cu aub ma bs ds B2514 Cotton 220 gr 6-36 B2513 Cotton 220 gr 6-36 B2552 Cotton 220 gr 6-36 ma cu rh m/cu cu/ds ah/cu g/grp m/cu cu/ds g/grp B2553 Cotton 220 gr 6-36 B2519 Cotton 220 gr 6-36 B2561 Cotton 220 gr 6-36

BABY / BEBÉ/ BÉBÉ / HAURTXOA 44 45 AUTUMN WINTER 2023 cu/m ah/cu m/cu cu/ds g/grp ma/cm cu/cm po/m B2521 Gauze 100% cotton 6-36 B2554 Cotton 220 gr 6-36 B2526 Cotton 220 gr 6-18 m/cu2 g/cbr ma cbr rh m/cu2 g/cbr B2555 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-24 B2556 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-36 B2562 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-36

grp m/cu2 g/cbr grp ma cbr ma rh ah m/cu2 g/cbr B2557 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-36 B2558 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-24 B2319 Terry Fabric 100% cotton 320gsm Inside Brushed 6-36 ma rh bs cu rh ma cu rh B2559 Corduroy 100% cotton 6-36 B2560 Fleece 100% polyester 6-36 B2819 Hairy fleece 100% polyester 6-36

BABY / BEBÉ/ BÉBÉ / HAURTXOA 46 47 AUTUMN WINTER 2023 1 2 3 5 6 4 1. c3145 (frsg) 2. b2558 (grp) 3. b2552 (ds) 4. b2319 (g/cbr) 5. b2555 (g/cbr) 6. c3145 (mtsg)

Herentals Hulst ma am rh fr ma am Tb ms C3137 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece Krabbendijke 6-36 C3126 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece frsg mtsg dr Mila 6-36 ma am fr dr C3145 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece 6-36 C3147 Ext.: 100% PU Int.: 100% polyester - Berber fleece 74-80-86

1 2 1. a3406 (ds) 2. c3098 (anb) 3. a2528 (kh)

properTies of baTela raincoats’ fabrics raincoats are one of baTela’s Trade mark items. in each collecTion we challenge ourselves To offer our customers an ever wider range of fabrics and qualities. below you will find a description of The properTies of each fabric, which we hope will be helpful. lighTWeighT polYurethane WATERPROOF FABRIC WATERPROOF THREAD INSULATED C3001 C3056 C3083 C3055 C3099 C3129 C3102 C3102 C3148 C3138 C3137 C3126 C3145 C3147 Technical nYlon 100% waTerproof WATERPROOF FABRIC WATERPROOF THREAD TAPED SEAMS BREATHABLE INSULATED C3095 C3085 C3098 Technical polYesTer 100% waTerproof WATERPROOF FABRIC WATERPROOF THREAD TAPED SEAMS BREATHABLE INSULATED C3096 C3097

colour range fw23 m/cnavyblue / beige c/mbeige / navyblue m/cu navyblue / cord m/aub navyblue / auburn cu/h cord / honey mustard aub/Ty f/cbr auburn / Tuscany foxtroT / crÈme brÛlÉe m/gr navyblue / heather grey manavyblue ma/cm navyblue / caramel cbrcrÈme brÛlÉe cu/bs cord / bering sea gl/cu grape leaf / cord cu/cm cord / caramel manavyblue cu/m cord / navyblue cu/ds cord / dark shadow dt/mdeepTeal / navyblue m/ro navyblue / red c/se cord / sepia dt/cdeepTeal / cord c/ro cord / red gr/mheather grey / navyblue cu/rh cord / rododendron g/grp heather grey / grapeade aub/c auburn / beige po/mpoTtery / navyblue g/cbr heather grey / crÈme brÛlÉe ro red bsbering sea cr beige ahashrose grpgrapeade flfour leaf rhrododendron am yellow fx foxtroT khkhaki dfdelfT aubauburn m/dl navyblue / deap lake cucord cu/df cord / delfT muc11 multicolor 11 cbrcrÈme brÛlÉe m/bs navyblue / bering sea rh/mrododendron / navyblue m/sk navyblue / sharkskin Ty/cu Tuscany / cord gr/cu heather grey / cord muc13 multicolor 13 hmhoney mustard bs/mbering sea / navyblue m/fxnavyblue / foxtroT ah/cu ashrose / cord m/cu2 navyblue / cord muc44 multicolor 44 mtmonument blwhite dsdark shadow glgrape leaf elmwelmwood anbanTique bronze frfaded rose bbbone brown msmastic sdsand grheather grey TbTrue blue rspink btbuckThornbrown boataquarel boat frsg seagulls faded rose mtsg seagulls monument drdropleT

1 Online Touch

Index

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
Home


You need flash player to view this online publication