donderdag 15 september ‘22 verrassingsactiviteit De leden werden uitgenodigd voor een leuke wandeling in een lus rond Beauvoorde met haltes in de duurzame tuinen van Maria en Robrecht en van Yvette en Eddy. Na valavond konden we lekkere biertjes uitproberen en van een fijne babbel genieten. © foto’s Ferm - boven - v.l.n.r. Christine Vandecasteele, Marleen Meirlevede, Maria Vandenberghe, Maria Werquin onder - Maria Vandenberghe, Christine Vandecasteele, Yvette Goossens, Maria Werquin, Marleen Meirlevede Wat de lente niet zaaide, kan de zomer niet rijpen, de herfst niet oogsten de winter niet genieten. Johan Gottfried von Herder Duits dichter en theoloog 1744-1803 © foto - Gaby Van Gelder - winter in de Kasteeldreef - 2017 41
Bert Paredis deel 2 Het kerkgebouw Schematische zicht van de romaanse kerk van Wulveringem, 12de eeuw Het is nog een vraagteken of het middenkoor vlak of halfrond afgesloten was. - aangeduid als beschermd monument sinds 25 maart 1938, - vastgesteld als bouwkundig erfgoed sinds 14 september 2009, - dorpskom Wulveringem, aangeduid als beschermd dorpsgezicht sinds 28 januari 1994. De kerk behoort tot het hallenkerktype. Ze bestaat uit twee beuken en drie koren die in de gotische periode tot stand kwamen, met belangrijke resten van een vroegere romaanse kerk. … - hallenkerk = kerk met meerdere beuken, waarvan de zijbeuken ongeveer even hoog en soms even breed zijn als de middenbeuk … De bewaarde romaanse fragmenten leren ons veel over de 12de-eeuwse kerk, maar er bleven nog verschillende vragen onopgelost. Om de duistere punten op te klaren werd door de Dienst voor Opgravingen van het KIK, een opgraving ondernomen. Het onderzoek bevestigde een vroegere mening van professor Dr. Br. Firmin, nl. dat de romaanse kerk halfronde zijkoren en een westbouw had. ... - KIK = Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium - Dr. Br. Firmin = hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Gent en aan het Hoger Instituut St. Lucas te Gent - gegeven: Biekorf. Jaargang 60 (1959) Kerken van Wulveringem en Vinkem – Luc Devliegher … In de kerk werd het noorderkoor onderzocht: enkel de onderste fundering van niet gemetselde ijzerzandsteen lag nog ter plaatse. Van de grondvesten van de noordelijke kruisbeukarm en van de buitenmuur van de 42 42 noordbeuk had men alle stenen uit de grond gehaald, zodat enkel de uitbraaksleuf te volgen was. Ten westen van de bestaande kerk vond men funderingen en slopingssleuven van een westbouw: twee ronde traptorentjes, die vóór de zijbeuken stonden, flankeerden de zware vooruitspringende westmuur van de middenbeuk. Deze gegevens wijzen er meteen op dat men in de 12de eeuw in Wulveringem geen klein armtierig kerkje bouwde. Ook de rijkere pijlervorm doet denken aan een meer dan gewone constructie.
De huidige plattegrond Een schip met middenbeuk van drie traveeën met bewaarde romaanse noordelijke muur, en zuidelijke zijbeuk van drie traveeën. Een transept met zuidelijke transeptarm van één travee met bewaarde romaanse kruisingspijlers ten noorden. Een middenkoor van een travee plus een smallere rechte travee. Twee zijkoren van een rechte travee respectievelijk met driezijdige en vlakke sluiting (15de tot 16de eeuw). Ten zuiden de sacristie in oksel van zuidelijk zijkoor met hoofdkoor. ... - travee = Latijn trabis (balk) of gewelfjuk, een deel van een gebouw, dat wordt bepaald door twee opvolgende steunpunten in de lengterichting van het gebouw. Een travee is ook een begrip in de vlakverdeling van een gevel. Het is dan de afstand waarbij de gevel zich in de lengterichting begint te herhalen. - ijzerzandsteen = is een fijnkorrelig donkerbruin ijzerhoudend steensoort, ontstaan door het samenklitten van twee mineralen (glauconiet en limoniet. … Baksteenbouw Resten van de vroegere romaanse kerk van ijzerzandsteen met onregelmatig metselverband. Hergebruikte ijzerzandsteen voor plinten en sokkels. Afdekking door middel van een leien zadeldak. Twee westgevels met in- en uitgezwenkte top op afgeschuinde natuurstenen sokkel (17de eeuw). Flankerende hoeksteunberen met versnijdingen. Middenbeuk: tudorboogportaal met geprofileerd beloop 43 43 en druiplijst, rondboognisje met Mariabeeld in rechthoekige natuurstenen omlijsting van pilasters met kroonlijst onder een afdak. Een verdiept spitsbogen vierlicht met afzaat. ... - boven: tudorboog - onder: spitsboog - afzaat = een schuin naar buiten aflopend vlak waarover neerslag, die tegen de gevel of het venster is gewaaid, naar beneden doet afstromen. Hierdoor wordt een ophoping van water voorkomen. … Romaanse noordgevel van de middenbeuk (zandsteen)
© foto - KIK - 1944 Zuidelijke zijbeukgevel Geritmeerd door middel van verdiepte spitsbogen drielichten met laatgotische traceerwerk van onder meer visblaasmotief, afzaat en doorlopende lekdrempel. visblaasmotief Steunberen met versnijdingen uitlopend op pinakel, uitgezonderd de derde linker steunbeer. 44 44
Zuidelijke transeptgevel Puntgevel met metselaarstekens van rode baksteen. Dezelfde steunberen en spitsboogvenster. Houten calvarie uit 1732. Gedenkplaat - 1760 onder Christus aan het kruis op het kerkhof, aan de zuidkant Geschonken door bisschop Guilielmus Delvaulx, 16de bisschop van Ieper van 1732 tot 1761 TEKST (wapenschild van de bisschop) NASCIMUR AD LABORES GUILIELMUS DEN XVI BISSCHOP VAN IPER, VERLEEN 40 DAECHEN AFLAET AEN ALLE DIE HIER VOOREN SULLEN LEESEN VYFMAEL ONSEN VADER ET & EN VYFMAEL WEES GEGROET ET & TER EEREN VAN DE H. VYF WONDEN VAN CHRISTUS JEZUS 1760 ... - gegevens uit: De bisschoppen van Ieper 1559-1801 – uitgave van de Vrienden van de Sint-Maartenskathedraal Ieper vzw, juni 2015 - Ieper was een bisdom vanaf 1559 tot Napoleon ... 45 45
Noordelijke transeptgevel Verdiept spitsboog tweelicht met afzaat Westgevel van noordelijk zij-koor Rest van oostelijke muur van de voormalige romaanse transeptarm. Tuitgevel van ijzerzandsteen, uitgezonderd bakstenen geveltop, gestut doormiddel van linker hoeksteunbeer. Bakstenen spitsboog, achteraf tot stand gekomen. Doorgang tussen noordelijke zij-koor (1554) en romaanse noordelijke transeptarm (verwoest in 1728 (?)). Links sporen van een romaanse rondboog. © foto - KIK - 1944 46 46
Oostelijke transeptmuur Uitziend als een kapel gefundeerd op halfronde plattegrond Zijgevels, noord en zuid, van de zij-koren Hoeksteunberen, twee verdiepte spitsbogen tweelichten met druiplijst, afzaat en lekdrempel. Vlakke koorsluitingen met tuitgevel. Blinde spitsbogen tweelichten. Driezijdige hoofdkoorsluiting met hoeksteunberen, dezelfde spitsboogvensters, onder meer blind, ten oosten. 47 47
Zuidelijke sacristie Sacristie van twee traveeën en één bouwlaag onder aanleunend leien lessenaarsdak, uit de 18de eeuw. Getraliede rechthoekige muuropeningen. Dakruiter uit de 18de eeuw De lichtere, houten ruitertoren werd in 1728 (?) geplaatst ter vervanging van de ingestorte romaanse kruisingstoren of vieringtoren. Leien bedekking. Rechthoekige galmgaten. Ingesnoerde spitsbekroning met peer. Met eigen middelen financierde Merghelynck in 1889 nieuwe wijzerplaten voor de toren, zodat voortaan aan alle zijden het uur gelezen kon worden. Rond drie wijzerplaten staat het jaartal 1889, rond één wijzerplaat staat het jaartal 1973. N.a.v. restauratie 1973-1974. … In de kerkrekening kunnen we de juiste datum van het instorten van de toren niet bepalen. In de rekening van 1723-1725 wordt het instorten en het begin der herstellingen vermeld. In de rekening van 1725-1729 spreekt men van herstellingen en van verkoopdagen van hout, steen en materiaal. In 1727-1729 komen de laatste posten voor: “Betaelt … over toegematst thebben de stellijnckgaeten aende meuren vande kerkcke …” Ook gotische gedeelten leden schade en moesten hersteld worden. Wellicht is zo de bouwnaad tussen het St. Jacobskoor en de aanpalende kerkgedeelten uit te leggen: “… gewrocht te hebben aende beucke van Ste Jacob binnen dese kercke te deele in ruijne gecommen door het invallen van den thooren …” (gegeven uit Biekorf. Jaargang 60 (1959) - kerken van Wulveringem en Vinkem) ... 48 48
Roepsteen Grote, hoge steen met een afdakje. De roepsteen ligt meestal aan de ingang van de kerk. De veldwachter, stadsomroeper of bellenman klommen op de steen om officiële berichten aan de bevolking voor te lezen. Als men hoger staat, reikt de stem verder. © luchtfoto - Anthony Bruneel > vervolg in het lentenummer 2023 49 49
Mag het eens wat (k)luchtiger? - Johan Dezutter Een agent ziet een man met zijn sleutel aan een lantaarnpaal morrelen. ‘Er is niemand thuis hoor, ga maar slapen!’ zegt de agent. ‘Toch wel,’ zegt de man, ‘Er brandt licht boven!’ Een man komt voor de rechter omdat hij zijn vrouw heeft doodgeschoten toen hij haar in bed betrapte met een minnaar. Vraagt de rechter: ’Waarom heb je jouw vrouw doodgeschoten?’ Antwoordt de man:’Ik kan beter één keer mijn vrouw doodschieten, dan elke week een andere vent…’ Een vrouw komt een kledingwinkel binnen en vraagt: ’Kan ik die rode jurk in de etalage passen?’ ‘Dat mag zeker mevrouw, maar we hebben ook paskamers!’ Waarom komt Sinterklaas nooit in de moskee? Er staan teveel schoenen! Een heel grote en een uitzonderlijk kleine man staan naast elkaar bij de urinoir. Zegt de grote man: ’Waarom sta jij constant met je ogen te knipperen, nerveus of wat?’ ‘Nee hoor’, zegt de kleinste, ‘Dat komt omdat jij zo staat te spetteren!’ Het is Sinterklaastijd en twee hoertjes zitten wat bij te praten… ‘Wat vraag jij dit jaar aan de Sint?’ vraagt de ene. Waarop de andere antwoordt: ’Mijn normale prijs, denk ik’… Er komt een man bij de garagist en zegt: ’Ik wil graag twee ruitenwissers voor mijn Lada’. De garagist denkt even na en antwoordt ‘Goede deal!’ save the date! duizendpoot ouderraad Een gezellige avond met je dorpsgenoten en zo onze school de 1000 poot steunen? Dat kan! Neem er alvast je agenda bij en kruis zaterdag 11 februari 2023 aan. Naar jaarlijkse gewoonte schuiven we met z’n allen aan om te smullen van onze heerlijke spaghetti à volonté. We kijken ernaar uit om jullie te verwelkomen. Dit gaat terug door in OC Caroline vanaf 18 uur. Tot dan?! De ouderraad en het leerkrachtenteam van de 1000 poot Karen Hauspie, voor de ouderraad 50 50
51 51
Jan Huyghe De Elzentap is een lieflijk plaatsje op het driedorpenpunt Wulveringem-VinkemHoutem. Op dat punt leidt de Sikkelstraat - als een schelle van Janneke Maan - westelijk naar Houtem en noordelijk naar ’t Zwaantje. De doodlopende Elzentapstraat leidt zuidelijk richting Dodeman. De Joe Englishstraat zuidoostelijk via een hoek omheen de kasteelhoeve Torreelen naar Wulveringem-Vinkem. Zonder kaartje lijkt het een onontwarbare knoop. Maar idyllisch is het er wel, zalig verwarrend, een beetje weg van de wereld, je weet niet goed waar je bent… Wat maakt het uit? Je kan er ’s zomers in het kleine bosje gezellig picknicken in de schaduw tussen bomen en struiken. Ik betrapte er ooit een kameraad op z’n ligzetel. Hij nam een mild eenzaam zonnebad in plaats van in gelid op de ovenplaat van het strand. De Elzentap: slaperig, vredevol. Maar op 14 maart 1938 is de Elzentap helemaal niet vredevol en slaperig…(1) Amelia-Sophia Verclyte woont sedert twee jaar in een benepen landhuisje op de Torreelhoek, (kant Houtem), zo’n 200 m zuidoostwaarts van het driedorpenpunt richting Vinkem. Rechtover, aan de andere kant van de landweg, ligt de hoeve Achiel Dekervel (Vinkem). Geboren in Watou op 24 juli 1856 brengt Amelie vele jaren in Woesten en Poelkapelle door. Ze trouwt drie keer, eerst met Pieter Bruneel, dan met Aloïs Vanthournout en daarna met Carolus Blanckaert. Ze zet 24 kinderen op de wereld, aldus De Poperinghenaar. Maar is haar leven voorspoedig? Amelie verhuist dus in 1936 van Poelkapelle naar Houtem. Om er samen te wonen met haar (gescheiden) zoon Arthur Bruneel, landbouwwerkman. Hij heeft zijn werk bij een boer in Poelkapelle opgezegd omdat hij denkt beter af te zijn bij een boer in De Moeren(2). Het blijkt een illusie te zijn. Na een tijdje gaat Arthur opnieuw werken in Poelkapelle, maar blijft met zijn 52 52
moeder in Houtem wonen. Elke maandag, kort na 4 u. ’s nachts, vertrekt hij voor een week naar Poelkapelle, en keert ’s zaterdags terug naar Houtem. Met zijn velo? Ongeval? Maandag 14 maart 1938. Cyrille Swaels en Maurice Vermeulen, landbouwwerkmannen bij boer Achiel Dekervel, zijn al vroeg aan het werk op het veld rechtover het huisje van Amelie. Ze vinden het raar dat alle luiken er nog dicht zijn en dat er omheen niet de minste beweging is. Kort na 9 u. besluiten ze maar eens te gaan zien. Zonderling: vooraan is alles gesloten, achteraan is alles open. Ze kijken door het venster, gaan binnen. Op slag zijn ze onthutst. Vlak voor hen, aan de voet van de trap, ligt het bewegingloze lichaam van Amelie uitgestrekt. Ze ligt op haar rug in een grote bloedplas, het hoofd achterover en haar benen op de trap. Erg geschokt vermoeden Cyrille en Maurice dat Amelie van de zoldertrap gevallen is, de valdeur staat open. Zwaar onder de indruk weten ze niet goed wat te doen, tenzij beklemd en zwijgend weer aan het werk te gaan. Maar ’s middags op de hoeve Dekervel wordt hun akelige belevenis ondraaglijk en delen ze het jammerlijke lot van de buurvrouw mee aan boer Achiel. Hij brengt onmiddellijk de rijkswacht van Houtem op de hoogte. Ter plaatse stellen de gendarmes vast dat de vrouw niet gevallen is maar een onnatuurlijke dood is gestorven. Want ze vertoont drie à vier diepe hoekwonden op de achterkant van de schedel en diepe wonden aan haar hals. Het parket van Veurne wordt dadelijk van dit verdacht overlijden in kennis gesteld. Procureur, wetsgeneesheer en andere gerechtsdienaars stappen af aan het huisje voor nauwkeurige vaststellingen en grondig sporenonderzoek. Het stoffelijk overschot van Amelie wordt naar een lokaal in het dorp overgebracht waar een lijkschouwing zonder meer uitwijst dat haar dood het gevolg is van hamerslagen waarvan de impact zich duidelijk op de gebroken schedel aftekent. Koffie van mette Zoon Arthur, maandagmorgen om vier uur van thuis naar Poelkapelle vertrokken, keert ijlings terug naar Houtem van zodra hij het droevige overlijden van moeder Amelie verneemt. Het is logisch dat hij verdacht wordt, maar hij pleit volkomen onschuldig. Hij helpt integendeel het onderzoek vooruit met zijn getuigenis dat een en ander uit het huisje verdwenen is: een half brood, wat margarine, wat chicorei en een kilo koffie. Geen geld want dat is er niet. De speurders oordelen dat Arthur niet de dader kan zijn. Wie dan wel? Arthur heeft een zoon, Julien (26), die geen goede reputatie geniet want, aldus de krant, “hij houdt van ’t mooie leven en vindt ’t werken gansch zijn leven lang veel te lastig”. Hij woont te Beveren-aan-de-IJzer met zijn 18-jarige echtgenote Marie Kaeckelbergh(3) van Leisele. De rijkswacht besluit hen onmiddellijk met een bezoekje te vereren. De moordenaar gevonden Huiszoekingen werden gedaan… en een kilogram koffie werd bovengehaald, zoodat op aanvragen der gendarmen waar hij die was gaan aankopen het antwoord kwam dat hij ze van “Mette’s” had meegebracht. Aanstonds vielen de vermoedens… en zo erg werden beiden in ’t nauw gedreven dat ze tenslotte Woensdagmiddag bekenden den moord te hebben bedreven. Hoe grootmoeder vermoord werd De moordenaar verklaarde verder aan de Rijkswacht hoe alles zich had voorgedaan. Kort na het vertrek van zijn vader – Bruneel, bij wie zijn grootmoeder inwoonde – was hij en zijn vrouw de woning binnengedrongen en troffen er “Mette” aan die pas alles weggedragen ... had van tafel waar haar zoon geëten had alvorens te vertrekken. Julien bleef er nog een tijdje ronddraven in huis, terwijl zijn vrouw buiten aan de achterdeur de wacht ging houden. Als Vrouw Amelie dan in den zetel was gaan zitten moeten er zich dan woordenwisselingen hebben voorgedaan en plots is hij er met een hamer opgevlogen en heeft haar drie slagen op den achterwand van den schedel gegeven, waardoor ze voorover viel, den schedel gekloven. Verder heeft hij ze opgenomen en aan den voet van den trap gaan leggen net of ze er van afgevallen zou zijn… om iedereen ’t gedacht te geven dat ze doodgevallen was. Daarop hebben ze ’t huisje doorsnuisterd; ze hebben geen geld gevonden en zijn op de vlucht geslagen met de hooger genoemde kruidenierswaren. 53 53
Het moordenaarskoppel aangehouden Woensdag namiddag zijn beiden aangehouden geworden en voorloopig opgesloten geworden in Veurne, om er ter beschikking gesteld te worden van het Parket. Het bleek uit het onderzoek dat Julien Bruneel zijn grootmoeder reeds dikwijls geld gevraagd had, maar dat ze hem geen had willen geven daar hij nooit werk zocht. Uit de verklaringen van het aangehouden koppel blijkt ook dat zij samen beslist hadden de oude vrouw te vermoorden. De begrafenis van vrouw Verclyte Donderdagmorgen te 8.30 uur had in de parochiale kerk van Houtem de lijkdienst plaats van de vermoorde vrouw. Veel familieleden waren opgekomen en de dienst verliep in stille ingetogenheid. 1. Camillus, °2 juni 1875 †14 mei 1887 (11 j. en 11 m.) 2. Hieronymus I, °17 juni 1877 †28 feb. 1879 (1 j. en 8 m.) 3. Henricus, °13 jan. 1879 †Poperinge 4 aug. 1936 (57 j.). Hij trouwde op 28 okt. 1908 met Felicia Emma Saesen. 4. Hieronymus II, °15 jan. 1881 †Bulskamp 16 juni 1971 (90 j.). Hij trouwde met Emma Persyn. 5. Hermania, °1 mei 1882 †2 nov. 1883 (1 j. en 6 m.) 6. Emma I, °27 mei 1884 †7 nov. 1885 (1 j. en 5 m.) 7. Arthur, °12 juli 1885 †? Hij huwde met Maria Dezeure, ° Reninge 6 dec. 1894 †Ieper 19 juli 1932 (37 j.) Ze hebben een zoon, Julianus, °Ieper 21 dec. 1912. Hij trouwde op 2 dec. 1937 met Maria Kaekelberghe, ° Buggenhout 10 sept. 1920, dochter van Pieter & Bertha Costenoble. 8. Julius I, 30 sept. 1886 †20 mei 1887 (7 m. en 20 d.) 9. Julius II, 24 feb. 1890 †16 juni 1890 (3 m. en 20 d.) 10. Cyrillus Camillus, °8 aug. 1891 †4 feb. 1893 (1 j. en 5 m.) 11. Gaston I, °7 feb. 1893 †27 feb. 1893 (20 d.) 12. Gaston II, °1 juni 1894 (geen verdere gegevens) 13. Emma II, °30 jan. 1897 †25 nov. 1897 (9 m. en 25 d.) 14-15. Irma en Julius III, °20 maart 1898 †26 maart 1898 (6 d.). Moeder Amelie is nu 41 j. Wat kunnen we uit deze lijst afleiden? - Amelie is 19 jaar als haar eerste kind, Camillus, op 2 juni 1875 geboren wordt. Ze was dus al 4,5 maanden zwanger toen ze op 13 januari 1875 met Pieter Bruneel trouwde. - Van haar vijftien kinderen sterven er liefst ELF als baby, peuter of schoolkind. Enkel Henricus, Hieronymus II en Arthur worden volwassen. Over Gaston II geen verdere gegevens. - Opeenvolging geboorte en dood 1875-1898 in het gezin van Pieter-Amelie: geboorte Camillus 2 juni 1875 / geboorte Hieronymus I 17 juni 1877 / geboorte Henricus 13 jan. 1879 / dood Hieronymus I 28 feb. 1879 / geboorte Hieronymus II 15 jan. 1881 / geboorte Hermania 1 mei 1882 / dood Hermania 2 nov. 1883 / geboorte Emma I 27 mei 1884 / geboorte Arthur 12 juli 1885 / dood Emma I 7 nov. 1885 / geboorte Julius I 30 sept. 1886 / dood Camillus 14 mei 1887 / dood Julius I 20 mei 1887 / geboorte Julius II 24 feb. 1890 / dood Julius II 16 juni 1890 / geboorte Cyrillus 8 aug. 1891 / dood Cyrillus 4 feb. 1893 / geboorte Gaston I 7 feb. 1893 / dood Gaston I 27 feb. 1893 / geboorte Gaston II 1 juni 1894 / geboorte Emma II 30 jan. 1897 / dood Emma II 25 nov. 1897 / geboorte Irma en Julius III 20 maart 1898 / dood Irma en Julius III 26 maart 1898 / dood Henricus 4 aug. 1936 Geen 24 maar 15 kinderen Volgens de media anno 1938 was Amelie moeder van 24 kinderen. Onderzoek door genealoog Joeri Stekelorum(4) wijst uit dat dit een derde te veel is. Het waren er 15. Dankzij zijn expertise komen we heel wat te weten over de samenstelling van het gezin Bruneel-Verclyte. - Amelia Sophia Verclyte was de dochter van Julia Verclyte. Geen vader vermeld. Was Julia een alleenstaande moeder? - Amelia werd geboren op 24 juli 1856 in Watou. Op 13 januari 1875 trouwde ze als 19-jarige in Woesten met metser Pieter Joannes Bruneel (°Woesten 11 april 1849 †Westvleteren 20 december 1908), zoon van PieterFranciscus & Barbara Vandaele. - Pieter en Amelia wonnen 15 kinderen tussen juni 1875 en maart 1898 (periode van bijna 23 jaar), allen in Woesten. Op een na luidde hun tweede voornaam telkens Cornelius of Cornelia. 54 54 * In het gezin sloeg de dood toe in feb. 1879, nov. 1883, nov. 1885, mei 1887 (2x), juni 1890, feb. 1893 (2x), nov. 1897, maart 1898 (2x: tweeling Irma en Julius III). Gemiddeld om de twee jaar… * Soms heel dicht naeen: Camillus (de oudste, 11 j.) stierf op 14 mei 1887, Julius I (7 m.) zes dagen later op 20 mei. * Of leven en dood in een wedloop, 1893: Cyrillus stierf op 4 feb., Gaston I werd geboren op 7 feb., Gaston I stierf op 27 feb. Kindje in het graf, kindje in de wieg, kindje in het graf, in de tijdspanne van 23 dagen… Het is onvoorstelbaar. Welke vertwijfeling kan zich van de ouders Pieter en Amelie hebben meester gemaakt? Welke spanningen konden groeien tussen hen beiden? Elke nieuwe zwangerschap moet op den duur ondraaglijk geweest zijn: hoelang zal het kindje leven..? “Waarom blijft het noodlot ons achtervolgen?” Of compleet murw geslagen, alle gevoel uitgeschakeld?
Pieter Bruneel overleed op 20 december 1908 in Westvleteren. Amelia hertrouwde op 7 september 1910 in RoesbruggeHaringe met Aloise Van Thournout, zoon van Ferdinand & Maria Theresia Pladys. Aloise werd geboren in Merkem op 16 mei 1861 en overleed in Hoogstade op 5 september 1917. Hij was weduwnaar van Emerentia Maertens (†Stavele, 4 augustus 1898) en Justina Nathalia Feys (†Oostvleteren, 29 januari 1910). De Poperinghenaar vermeldt Carolus Blanckaert als derde echtgenoot van Amelie. Over hem is geen verdere info gevonden. Achille Coppenolle(5) Amelie Verclyte was nauwelijks gekend in Houtem en Wulveringem-Vinkem. Ze woonde er immers nog maar een jaar en haar hoge leeftijd verhinderde haar vaak naar de dorpskernen te komen. Dat neemt evenwel niet weg dat de moord grote beroering wekte in de nabije dorpen en in de streek. Voor een ruimere verspreiding van het tragische nieuws zorgde niet alleen de (regionale) pers, maar ook de… marktzanger. Vlaanderen kan bogen op een grote galerij marktzangers door de eeuwen heen. Eigenlijk waren ze de opvolgers van de middeleeuwse rondtrekkende liedzangers, troubadours, trouvères, minnestrelen… Ze schreven liedjes, of ellenlange balladen, over vreugde en verdriet, over alles wat de mensen raakte in hun hart. Natuurlijk over de liefde, maar ook over gebeurtenissen, meestal tragische zoals ramp, moord, oorlog. Een van de laatste volbloed Vlaamse marktzangers was Achille Coppenolle (°Torhout 1885 †Lichtervelde 1954). Na zijn jeugd in Torhout woonde hij achtereenvolgens in Merkem, Normandië (WO I), Poperinge, Roeselare, Lichtervelde. Hij was zeker al marktzanger in 1912, maar het kan ook vroeger geweest zijn. Minstens 35 jaar won Achille met dichten, tjolen, accordeon spelen en zingen zijn dagelijks brood, tot 1947. Marktzangers waren ook marktkramers: ze lieten hun liedjes drukken op vliegende bladen en verkochten ze aan het publiek. Die koopwaar maakte hun winst uit, uiteraard na aftrek van de kosten (drukker, standgeld aan de stad, enz.). Hij moest (met vrouw, zoon of dochter, vriend) dus wel een goede entertainer zijn, in zijn geheel: artiest. Zeker! Het was bovendien hard werken: reizen met de trein of de fiets, de hele voormiddag accordeon spelen en luid zingen (zonder geluidsversterking), terug naar huis. De volgende dag naar een andere markt, de volgende dag idem, het hele jaar door. Dat was het beroep, de passie van Achille Coppenolle. Het marktlied En zo gebeurde het dat Achille zijn zoveelste moordlied schreef: Afschuwelijke moord te Houtem-bij-Veurne op het gehucht Elzentap. Dat moest allemaal vlug gebeuren, zo vers mogelijk, want “actueel” is razendsnel achterhaald. Daarom vlug aaneenrijmen, principe ‘t stikt nie nauwe, vlug naar de drukker ermee, vlug naar een markt in de betrokken streek… Zingen en verkopen maar! Het lied verscheen wellicht al eind maart 1938 op een vliegend blad met tien liederen. Het verkeerde in goed gezelschap. Vier andere liederen op dat blad handelden óók over kommer en kwel: - Schrikkelijk auto-ongeluk te Moere – 4 dooden, allen van Thourout - Gruwelijk drama te Poperinghe – moord, moordpoging en zelfmoord - De gruwelijke moord te Veldegem - De vreeselijke luchtvaartramp te Steene bij Oostende – 11 dooden… - foto’s - Marktzanger Achille Coppenolle en dochter Marianne in zangtooi (ca. 1940) Na de oorlog trouwde Marianne met een Engelse soldaat en week uit naar Halifax (West Yorkshire) 55 55
Een literair kunstwerk is het lied niet maar dat was de laatste zorg van de gewone mensen (voor wie hij optrad). Als ze maar konden lachen met kluchten en wenen bij tragedies, dát was de belangrijkste opdracht van de marktzanger. De concrete info in het lied is eerder beperkt: Houtem, Elzentap, oude vrouw, hamer, bloed, kleinzoon. Volksdichter Achille brengt eigenlijk geen verhaal. Niets over: de identiteit van Amelie, de vondst van haar ontzielde lichaam door de landbouwwerklieden, de rijkswacht, de verwondingen, de medeplichtige op wacht, de gestolen kruidenierswaren, de huiszoekingen in Beveren a/d IJzer / de aanhouding… Misschien beschikte hij (nog) niet over al die info, en zoals al gezegd, dichten en drukken moest bijzonder snel gaan… Hij bespeelt dus hoofdzakelijk emoties: wreed en ongehoord / zij smeekt / wat een smart / dag en nacht treuren / moeder teer / ieders hart die scheurde / en op vijf plaatsen: wat had die vrouw u misdaan, wat had zij toch misdreven… 56 56
Het arrest Een half jaar na het gebeuren kwam de zaak op vrijdag 30 september voor het Assisenhof van West-Vlaanderen. Voor en na het proces verschenen al dan niet lang uitgesponnen artikels in de dagbladen Het Nieuwsblad, De Gentenaar, De Vooruit, Het Laatste Nieuws en Het Nieuws van den Dag(6). De lijst is te lang om hier te publiceren. Wel kwamen tijdens de enkele zittingsdag nog bijzonderheden aan het licht. - Arthurs vrouw en Juliens moeder, Maria Dezeure, werd in 1932 of ‘33 in Watou messteken toegebracht door een zekere Teerlynck en overleed daarna aan tetanos. Ze genoot geen goede reputatie. - Grootmoeder Amelie, vader Arthur en zijn zonen Julien (24) en Camiel (14 j., afwezig op de dag van de feiten) kwamen in januari 1936 aan de Elzentap wonen. - Julien Bruneel trouwde met Maria eind 1937, ze gingen wonen in Beveren a/d IJzer, Eikhoek 3. - Grootmoeder Amelie had Julien in januari 1938 100 fr. gegeven. - In maart 1938 pleegde Julien Bruneel diefstallen in Leisele, Sint-Rijkers, Gijverinkhove, Hoogstade, Houtem en Beveren. Hij stal ook geld uit offerblokken in landelijke kapelletjes. - Enkele dagen voor 14 maart 1938 stond hij op een punt een moord te plegen op gepensioneerde deurwaarder Emiel Vermeersch in Beveren a/de IJzer, hij had daartoe een hamer mee maar durfde uiteindelijk niet. - Julien Bruneel beweerde uit nood te hebben gehandeld, hij was 12 fr. huishuur verschuldigd maar dat had hij niet. Daarom vatte hij het plan op zijn grootmoeder van kant te maken. - Toen zijn vrouw Marie na de misdaad het huisje betrad en ze vroeg wat er met metje was geschied, antwoordde hij: “Zij is weg en het was nog een taaie.” Besluit Het gewelddadig overlijden van Amelie-Sofie Verclyte is op zich een triestig verhaal. Mogen we hopen dat haar eigenlijke doodstrijd kort was… Drie harde en diepe hamerslagen op haar schedel betekenden vermoedelijk het schier onmiddellijk einde van haar leven. Maar er is veel meer om het gebeuren te bezwaren met ondraaglijk leed. Kan niet heel haar leven troosteloos geweest zijn? Drie keer getrouwd, 15 kinderen waarvan 11 gestorven... In het lied Hemelhuis (De Clercq-Hullebroeck) staat een vers O mijn kindren graag gebroken brood, zou ’t geluk vermindren waar de last vergroot, het klinkt cynisch in het licht van de gebeurtenissen aan de Elzentap. Die kinderen? Een volle rugzak gefrustreerd moederschap, familiale miserie uit verleden en heden, die Amelie heel haar leven moest meeslepen. Met daarbovenop wellicht ook nog schrijnende armoede in een tijd waar van een zorgmaatschappij nauwelijks sprake was. Daar komt nog bij dat ze op 80-jarige leeftijd Poelkapelle, waar ze vele jaren woonde, verliet om haar gescheiden zoon in het voor haar totaal onbekende Houtem in een huisje te lande te vervoegen. Uiteindelijk geeft ze haar kleinzoon Julien met Nieuwjaar 1938 zelfs nog 100 fr. Twee en een halve maand later wordt ze door hem met een hamer doodgeslagen… Zo’n vreselijk lot wenst niemand zijn medemens toe, laat staan zijn eigen grootmoeder… Jan Huyghe © kleurenfoto’s bij dit artikel - Stef Duron - foto hierboven: Joe Englishstraat richting De Elzentap met rechts de hoeve Dekervel 57 57
Achiel Dekervel de sterke eenzame fietser… Boer Achiel Dekervel en boerin Martha Coene waren de dichtste buren van Amelie Verclyte. Ze zullen zich wel een bult geschrokken hebben toen hun werklieden Cyrille en Maurice ’s middags vertelden dat ze buurvrouw Amelie dood aan de trap in haar huisje hadden aangetroffen. Achiel Kervel, een positieve noot tussen alle wanklanken... Hij was een gekende en geliefde figuur in Wulveringem-Vinkem en wijd errond. Hij werd honderd! En fietste nog toen hij bijna 99 was! Achiel werd geboren in Poperinge op 22 juli 1884. Toen hij 6 jaar was verhuisden zijn ouders naar een hofstede in Brielen. Als jongeman trok hij een lot voor drie jaar troep, maar vader en moeder betaalden een remplaçant. In 1916 werd hij boer aan de Torreelhoek in Vinkem. Het was volop oorlog. Hij moest (weer) geen soldaat zijn, gezien z’n zelfstandig beroep als boer. In 1919 huwde hij Martha Coene. Er kwamen drie kinderen: Jozef (†9 jaar), Willy en Godelieve. “Het was werken van ’s nuchtends vroeg tot ‘s avonds laat, en we waren nooit van de stikken weg, alles met de hand”, vertelde Achiel in een interview(7). “Ik heb heel mijn leven in de buitenlucht gewrocht, en daar ga je niet van dood. En ik heb altijd veel vet vlees gegeten, een schelle van de zeuge, of stikkevlees uit de kupe. Dat hield me recht!” Hij had gelijk. Van zodra hij in het rustoord Ter Linden in Veurne verbleef, fietste hij bij mooi weer elke dag na de noen naar zijn vroeger hof in Vinkem, bij zoon Willy, om wat te harken in © foto - dia-archief Lucien De Witte ’t hovetje en te genieten van het vee en de vruchten. En in de late namiddag terug naar Veurne(8). Dat hield hij vol tot mei 1983, toen was hij bijna 99. Velen hebben hem onderweg gezien, honderden. En ze zwaaiden een groet naar Achiel. Achiel werd honderd op 22 juli 1984, feest! Maar negen dagen later, 31 juli, dacht hij dat het goed geweest was, zeer goed, hij werd onwel en vertrouwde zijn ziel toe aan de eeuwige wenteling van het grote licht… Nu, bijna 40 jaar geleden, zijn er nog véle véle mensen die Achiel en z’n velo ooit gegroet hebben, langs ’t Bulskampvarretje, ’t Zwaantje, de Sikkelstraat. Ik ben een van hen. En als ik op de radio Boudewijn hoor zingen Hoe sterk is de eenzame fietser die kromgebogen over zijn stuur tegen de wind zichzelf een weg baant.., dan kijk ik naar de wolken, doe mijn ogen toe, zie Achiel, en denk: tijd voor een schelle van de zeuge. (JHO) Oproep Beste lezer(es), hebt u nog vliegende liedbladen van marktzangers thuis? In een lade, een kast, op zolder in een doos, uit (over)grootouders tijd..? En vroeg of laat dreigen ze nutteloos te vergaan? U kunt ze me gerust toevertrouwen. Of bezorg ze aan Stefaan van De Beauvoordse Dorpsgazette. Wij zorgen ervoor dat ze nog héél lang voor de gemeenschap bewaard zullen blijven, in een archief of bibliotheek! Waar iedereen ze kan raadplegen. Want marktliederen zijn schitterende stukjes volkserfgoed van onze voorouders. Dat mag niet verloren gaan..! Veel dank! Jan en Stef ( Noten 1)Het feitenrelaas stoelt op het artikel Door haar kleinzoon met een hamer doodgeslagen – Een 84-jarige vrouw, moeder van 24 kinderen, in haar woning dood gevonden te Houtem-Veurne, in De Poperinghenaar, 20 maart 1938, p. 7 “De Moeren”. Het ligt niet voor de hand dat Arthur Bruneel zou verhuizen van Poelkapelle naar Houtem als zijn nieuw werk in Moere (bij Gistel) is. Daarom meen ik dat zijn nieuwe post in De Moeren (bij Veurne) is, en niet in Moere (bij Gistel). (2) De reporter heeft het over “Moere”. Dit lijkt me onwaarschijnlijk. Het dorp Moere ligt bij Gistel. Ik denk dat hij verwart met (3) De naam wordt in persberichten niet eensluidend geschreven: Kaekelbergh(e), Kaeckelbergh(e), Maeckelberghe… (4) Joeri Stekelorum is voorzitter van Familiekunde Vlaanderen afdeling Westhoek (5) Alle info over Achille Coppenolle uit het archief van de auteur (6) Persartikels aangebracht door Joeri Stekelorum op 16 november 2022 (7) Jan Huyghe, Achiel Dekervel (96) fietst elke dag naar de boerderij aan de Elzentap, in Het Wekelijks Nieuws, 27 februari 1981 / Veurns rustoord viert zondag eeuweling Achille Dekervel, in ib., 20 juli 1984 / Achiel Dekervel schielijk overleden, in ib., 10 augustus 1984 (8) Mededeling door kleindochter Nicole Dekervel op 14 nov. 2022: “Petje Kervel stapte ook om de twee dagen af bij nonkel Albert Craeye en tante Godelieve Dekervel in Vinkem om kleine klusjes te klaren.” 58 58
… in de schrijfresidentie - winter ’22-’23 - 30 januari tot 13 februari ‘23 Katrien Ryserhove is een Vlaamse auteur, scenarioschrijver, theatermaker, en zaakvoerder van een uitgeverij en productiehuis ‘Het Moment bvba’. Aperitieflezing Judith, de stammoeder van de graven van Vlaanderen Van 30 januari tot 13 februari 2023 is Katrien Ryserhove te gast in de schrijversresidentie. Ze zal er werken aan het laatste deel van een trilogie over Judith, de eerste gravin van Vlaanderen. De laatste zondag van haar verblijf houdt ze een voordracht in het koetshuis van het kasteel. Katrien neemt ons op sleeptouw voor een tocht doorheen onze geschiedenis en vertelt het waargebeurde verhaal van Judith, achterkleindochter van Karel de Grote, en haar (derde) echtgenoot Boudewijn met de IJzeren Arm. Het is een geschiedenis die zich als een game of thrones ontrolt en het begin vormt van de geschiedenis van het graafschap Vlaanderen. Om bij elkaar te komen omzeilden Boudewijn en Judith tussen 856 en 863 alle politieke intriges aan de koninklijke hoven van West-Europa. In vol Vikingtijdperk doorkruisten zij zes landen, achterna gezeten door Judith’s vader, Karel de Kale van WestFrancië, om uiteindelijk in Brugge te stranden. Kortom: een liefdesverhaal om van te smullen! Zondag 12 februari 2023 om 11u in het koetshuis van het kasteel Toegang: 5 euro (aperitief inbegrepen) – gratis voor Herita-leden Inschrijven via kasteelbeauvoorde@herita.be (Afbeelding: cover van deel 2 van de trilogie) 59 59
Sieglinde Steenkiste - Projectcoördinator Beauvoorde Herita vzw, Oude Beurs 27, 2000 Antwerpen Kasteel Beauvoorde, Wulveringemstraat 10, 8630 Wulveringem (Veurne) T +32 (0) 58 29 92 29 - M +32 (0)493 40 48 77 In mei 2019 verleende de Vlaamse Overheid een meerjaren-premieovereenkomst voor de restauratie van drie van onze erfgoedsites: Fort Napoleon, Kasteel van Horst én Kasteel Beauvoorde. De eerste fase ging van start in 2020 en bestond uit een reeks vooronderzoeken, waaronder archeologisch onderzoek, stratigrafisch onderzoek, het goudlederbehang, onderzoek op cultuurgoederen, lichtonderzoek en tot slot op het textiel. Deze onderzoeken zijn afgerond en nu is het tijd voor het grote werk: de restauratie. Het wordt een totaalrestauratie waarbij het exterieur, het interieur als het park onder handen worden genomen. Om de vochtproblematieken aan te pakken worden de daken en regenwaterafvoeren vernieuwd en worden de technieken d.m.v. luchtventilatie voorzien. Deze technieken zullen ervoor zorgen dat er een constante temperatuur van 15 graden aanwezig is. Ook het houten dakgebinte en het schrijnwerk wordt gerestaureerd. Het metselwerk wordt in zijn totaliteit hersteld om vorstschade en uitspoeling tegen te gaan. Tijdens deze fase worden ook de cultuurgoederen en het oorspronkelijk interieur aangepakt. Dankzij de vooronderzoeken en oude foto’s uit het archief van de Bethune en Le Fief Manoire kunnen wij ons een beeld scheppen van hoe het Kasteel ten tijde van Merghelynck was ingericht. Deze tijdsgeest wil Herita terugbrengen. Tijdens het ontmantelen van schrijnwerk werden verschillende soorten oud behangpapier teruggevonden. Behangpapieronderzoek geeft informatie over hoe het interieur geëvolueerd is tijdens het bewonen van het kasteel; vertelt iets over de trends die destijds populair waren. Het behang dat werd ontdekt wordt gereconstrueerd en teruggehangen in de kamers van het kasteel. Zo wordt het behang dat men onder het goudleder vond gereconstrueerd in de slaapkamer van Arthur Merghelynck. In de boudoir en de gastenkamers komt het behang dat werd gevonden op zolder. Behang, gevonden op zolder - wordt gereconstrueerd in de boudoir (foto boven), - in gastenkamer 1 (foto rechts boven), - in gastenkamer 2 (foto rechts onder). De overige kamers worden bekleed met een nieuw historiserend behangpapier. Op basis van historische foto’s werd er gekeken in de catalogi van Cole & Son, Little Greene en/of Morris & Co. naar een soort gelijk papier. Hier volgt wat er werd voorgesteld. Voorstel behangpapier eetkamer 60 60
Voorstel behangpapier bibliotheek Voorstel behangpapier slaapkamer Julienne Flyps Voorstel behangpapier Bourgondische zaal Om het schadelijk zonlicht tegen te houden worden de oude rolgordijnen, die op zolder verborgen lagen, gereconstrueerd en teruggehangen. De raamgordijnen worden naar identiek model als de bestaande gemaakt, dit incl. de omboording, borduursel, passementerie, ophangsysteem e.a. De kleuren van het borduurwerk en de passementie wordt afgestemd op de overgordijnen en het behangpapier per kamer. Tijdens het Stratigrafisch onderzoek, waarbij de opeenvolgende verflagen werden onderzocht, ontdekten we meer over de verschillende kleuren. In de kelder/keuken waren de wanden oorspronkelijk in een uniforme groene kleur. In de haardenwangen werd het oude klampsteenimitatie (geschilderd metselwerk) blootgelegd. Tijdens de restauratie zal men hun oorspronkelijke baksteenimitatieschildering terug schilderen. In de inkomhal en trappenhal en wapenkamer ontdekte men een natuursteenimitatie. Ook dit zal men terugbrengen. 61 61 Tot slot worden het goudlederbehang en de 50 cultuurgoederen gerestaureerd. Dit gaat om alle schilderijen die in het schrijnwerk zaten verwerkt, de lusters en een Onze-Lieve-Vrouwbeeld dat in de ridderzaal stond. Als de restauratie is afgerond zullen alle cultuurgoederen worden terug geplaats en opent het Kasteel zijn deuren in april 2025. Dan is het 150 jaar geleden dat Arthur Merghelynck het kasteel kocht en restaureerde.
Chiro Trezebees Een plek waar iedereen zijn steentje bijdraagt om de chiro voor iedereen een tweede thuis te maken. Een plek waar iedereen stuk voor stuk een held is. Ieder op zijn eigen manier, ieder met zijn eigen talenten. Daarbij komen we uit bij ons nieuwe jaarthema: chirohiro’s. Van gastjes tot leiding, kokjes en sympathisanten. Allen een held voor de chiro! Mede mogelijk gemaakt door onze helden van de chiro vond op 17 september onze startdag plaats. Het was een enorm drukke dag. De startdag begon al om 10.30 u met een mooi woordje van onze volwassen be Vervolgens kwamen er twee vertegenwoordigers van het ‘overkop’-huis te Ieper langs om onze cheque in ontv steunen. Ze organiseren verschillende activiteiten en er zijn specialisten waarmee ze kunnen praten. Iedereen i doel. Dit deden we door onze badges te verkopen met als slogan “het is oké om niet oké te zijn”. Het was een g De namiddag was er een vol vreugde en plezier. Iedere groep was druk bezig met de leukste spelletjes te spelen toffe kindernamiddag te laten beleven. In de avond waren de kinderen en ouders opnieuw welkom. Niet om spelletjes te spelen, maar om te genieten Het was een zalig begin van het nieuwe chirojaar. Alleen maar lachende gezichtjes gingen de deur uit en zo heb Chiro Trezebees organiseert het hele jaar door tal van activiteiten. Ben je geïnteresseerd? Neem zeker eens een kijkje op onze site. Fien Roquet, PR 62 62 62
be v i g en n b begeleidster. Wat een ster als het op speechen aankomt. vangst te nemen. ‘Overkop’ is een organisatie die jongeren die zich even wat minder voelen in hun vel onderis er altijd welkom. Chiro Trezebees zamelde wel liefst 2 400 euro in om te kunnen schenken aan het goede groot succes. (foto linksonder) en. De kindjes leerden elkaar kennen. De leiding heeft het onderste uit de kan gehaald om de kinderen een n van een lekker drankje, worstje en de fotovoorstelling van ons kamp. bben we het graag! © foto’s - Elize Pattou - boven: Lies Depreter, Lotte Prinsier, Pauline Kerckhof, Rahel Vandevoorde, Céleste Cappelaere - onder: Remco Dever, Mauriz Bruneel, Jonas Galle, Bas Cools, Marie Decroos, Jane Dequeecker, Vienna Fieu en Lene Dequeecker - links: Kristien De Preter onze VB, Elise Pattou (groepsleiding) en twee mensen van ‘overkop’. 63 63
van boerenmeisje tot kasteelvrouw of ... Jef Ameeuw De lotgevallen van Juliana Flyps en haar kasteelbewoners. Leven tijdens het interbellum deel 8 > vervolg deel 8 in het lentenummer 2023 > Rangschikking 1 Paul Vanacker 2 Gilbert Ameloot 3 Roland Cornelis 4 Johan Prinsier 5 Willy Vanacker 6 Daniel Pauwels 9 Fernand Lazeure 10 Florent Platteeuw 11 Conny Despeghel 12 Maria Depuydt 13 Laura Alderweireldt 14 Martine Daneels 15 Robert Rosseel 16 Franky Velghe 17 Luc Herreman 18 Hilda Depuydt 19 Wilfried Cosman 20 Pieter Vanassche 21 Maurice Deghandt 22 Liliane Huyghe 7/ 1074 7/ 1037 6/ 1028 6/ 980 6/ 907 5/ 999 7 Suzanne Timperman 5/ 985 8 Danny Lazeure 5/ 970 5/ 947 5/ 787 4/ 898 4/ 880 3/ 808 3/ 807 3/ 796 3/ 789 3/ 784 3/ 621 3/ 511 1/ 672 0/ 1 0/ 1 de tussenstand na drie kaartavonden De laatste zondag van september ging het nieuwe kaartseizoen van start. We mochten terug vier nieuwe leden verwelkomen zodat er weer een twintigtal leden aanwezig zijn om te kaarten. Als er mensen zijn die eens willen deelnemen als reservekaarter mogen dit gerust laten weten bij Johan Prinsier (0473 42 19 13). 64 64
vrijblijvende info > Stef Duron 0478 41 28 63 - stefaan.duron@telenet.be 65 65
66 66
+32 476 47 68 19 Art Camertijn Kwadestraat 1 8630 Veurne 0499 18 03 94 arcarent @hotmail.com zelfstandigen particulieren 67 67
Hallo hallo beste lezers van de Beauvoordse Dorpsgazette en muziekliefhebbers! Tijd voor ondertussen de 23ste editie van onze muzikale bijdrage aan de Beauvoordse Dorpsgazette. Lijstjes… Je bent er voor of je bent er tegen… Sorry voor diegenen die er tegen zijn maar hier volgen opnieuw enkele leuke lijstjes op vlak van muziek van vooral vroeger en een beetje nu. Back in time aan de hand van de best verkochte singles (Vlaams én internationaal) uit de voorbije decennia. Laat ons beginnen met 30 jaar terug in de tijd te gaan met de 10 best verkochte platen in 1992 in België: 1 SHE GOES NANA – The Radios 2 RHYTHM IS A DANCER – Snap! 3 IT’S MY LIFE – Dr Alban 4 DON’T LET THE SUN GO DOWN ON ME – George Michael & Elton John 5 KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR – Guns n’ Roses 6 PLEASE DON’T GO – Double You 7 HOW DO YOU DO – Roxette 8 TWILIGHT ZONE – 2 Unlimited 9 Wham! tijdens hun succesperiode George Michael werd geboren als Georgios Kyriacos Panagiotou op 25 juni 1963 in East Finchley, Londen. In 1981, toen hij Wham! oprichtte met Andrew Ridgeley, begon het succes voor Michael. Het eerste album, Fantastic, belandde in 1983 in zijn thuisland op de eerste plaats. Diverse uitgebrachte singles van dit album behaalden in het Verenigd Koninkrijk een plek in de top tien, waaronder Young Guns, Wham Rap! en Club Tropicana. Het tweede album Make It Big bereikte de top van de hitlijsten in de Verenigde Staten en Nederland. De van dit album afgeleide single Wake Me Up Before You Go-Go werd nummer 1 in 1986 in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Nederland en België. De single Careless Whisper (1984) bereikte de eerste plek in de hitlijsten van bijna vijfentwintig landen. Deze single was tevens de eerste die hij solo uitbracht. SONG OF OCARINA – J.P. Audin & Diego Modena 10 HEADING FOR A FALL – Vaya Con Dios De op 3 na best verkochte plaat in 1992 was dus Don’t Let The Sun Go Down On Me van George Michael en Elton John. Aangezien we “den Elton” al eerder hebben besproken is het dus nu de beurt aan George Michael. Het album The Final stond twee weken bovenaan in de Nederlandse Album Top 100. Het meest succesvol nummer uit dit album, The Edge of Heaven, stond in 1986 op nummer 1 in de BRT Top 30. Ook zong Michael mee met de Band Aid-hit Do They Know It's Christmas? Na de afscheidssingle Edge of Heaven ging Wham! in 1986 uit elkaar, met een afscheidsconcert in een uitverkocht Wembley Stadion. Michael wilde zich richten op een wat volwassener publiek dan de tienermeisjes die hij aantrok in zijn tijd met Wham! Hij vervolgde de ingeslagen weg van Careless Whisper met A Different Corner (1986) en nam een duet op met soul-icoon Aretha Franklin, I Knew You Were Waiting (for Me), een grote hit in 1987. Het nummer behaalde de eerste positie in Nederland en België maar ook in de Billboard Hot 100 in de Verenigde Staten en in het Verenigd Koninkrijk. George Michael zoals we hem de laatste jaren kenden. 68 68 Het eerste soloalbum van Michael was Faith. De eerste single, I Want Your Sex, werd door veel radiozenders ge
negeerd vanwege het suggestieve onderwerp. Het nummer werd desondanks (misschien zelfs dankzij) een grote hit. In België en Nederland werd het lied niet geboycot en stond het meerdere weken bovenaan in de hitlijsten. De tweede single, het titelnummer Faith, werd uitgebracht in oktober 1987, een paar weken voor de uitgave van het album. Het nummer werd een van de bekendste nummers van Michael, het stond zeven weken op de eerste plaats in de BRT Top 30. Ook de vier andere singles van het album behaalden in ons land de top 10; Father Figure kwam tot plek twee, One More Try behaalde de derde plaats, Monkey schopte het tot vijf en Kissing a Fool kwam op 10. Listen Without Prejudice Vol. 1 kwam op de markt in september 1990. Na het enorme succes van voorganger Faith probeerde Michael met dit album een nieuw imago voor zichzelf te creëren. De eerste single van het album werd Praying for Time (augustus 1990), een somber nummer en deed niet veel in de hitlijsten. De tweede single werd Waiting for That Day, dat weinig aandacht kreeg. De volgende single werd Freedom '90, de enige single van dat album met een bijbehorende videoclip. Michael zelf verscheen niet in de clip. Tijdens de Cover to Cover Tour in 1991 zong Michael samen met Elton John het nummer Don't Let the Sun Go Down on Me, een single oorspronkelijk uit 1974, van Elton John alleen. Het nummer werd nu als duet opnieuw uitgebracht en werd een enorme hit wereldwijd. Ondertussen werd het album Listen Without Prejudice Vol. 2 geschrapt om onduidelijke redenen, ook al is het aannemelijk dat het kwam door de strubbelingen tussen de zanger en zijn platenlabel Sony. De maatschappij had de release van zijn tweede album niet volledig ondersteund door het ontbreken van de videoclips. In plaats van het album werd de single Too Funky uitgebracht door het label Epic Records in de lente van 1992. Muzikaal was het nummer het meest uptemponummer sinds Faith. Michael trad op tijdens het Freddie Mercury Tribute Concert, een eerbetoon aan de overleden zanger van Queen. Michael stal de show met zijn versie van Somebody to Love. Five Live is een album uit 1993, met daarop vijf nummers gezongen door Michael, Queen en Lisa Stansfield. Somebody to Love en These Are the Days of Our Lives waren opgenomen bij het concert. Killer, Papa Was a Rollin' Stone en Calling You zijn liveoptredens van Michael tijdens zijn Cover to Cover Tour. Tijdens zijn optreden op het Freddie Mercury Tribute wist Michael al dat zijn Braziliaanse vriend Anselmo Feleppa terminaal ziek was. In maart 1993 overleed deze aan een aan aids gerelateerde hersenbloeding. Michael stopte achttien maanden met het schrijven van teksten en ging door een diepe depressie. November 1994, tijdens de eerste editie van de MTV Europe Music Awards, kwam Michael weer met nieuw ma69 69 teriaal. Het nummer Jesus to a Child was een ode aan zijn inmiddels overleden Braziliaanse vriend Anselmo. Door een rechtszaak met Sony kon Michael geen nieuw materiaal uitbrengen bij Epic. Het label DreamWorks maakte echter een deal met Sony, waardoor Michael met een nieuw label verder ging. Jesus to a Child werd de eerste van zes singles van het album Older. Als tweede single werd Fastlove uitgebracht, het nummer viel op omdat een refrein ontbrak en vanwege de futuristische videoclip. Na de twee singles werd het album Older uitgebracht. Het album behaalde de derde plaats in de Belgische Album-hitlijsten. Het album bracht Michael een MTV Video Music Award voor Fastlove en een MTV Europe Music Award voor beste mannelijke artiest in 1997. Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael is een greatest hits-collectie uit 1998. Het album bevat 29 nummers, verdeeld over twee cd's. De eerste cd, "For the Heart", bevat de meeste ballads, terwijl op cd 2, "For the Feet", voornamelijk zijn dansnummers te vinden zijn. Er waren ook enkele nieuwe nummers bij. Daarvan werd Outside de eerste single. Het nummer geeft een humoristische kijk op zijn arrestatie, kort ervoor, voor het 'provoceren' van een (undercover) politieagent in een openbaar toilet. Het nummer behaalde de twintigste positie in de Belgische hitlijsten. Op het album Songs from the Last Century uit 1999 zette Michael alleen covernummers, door hem gezongen. In 2004 verscheen het album Patience, zijn eerste met origineel materiaal sinds 1996. Om het album te promoten verscheen Michael in The Oprah Winfrey Show, zijn eerste tv-optreden in meer dan 10 jaar. Zijn album Twenty Five, waarmee de 25ste verjaardag van zijn muziekcarrière werd gevierd, bevatte zijn grootste hits. Het album werd uitgegeven in november 2006. In 2014 kwam zijn laatste album uit, Symphonica, met vooral live gezongen liedjes van zijn wereldtournee van 2011/2012. Tot zijn publieke coming-out in 1997 liet George Michael zich niet in het openbaar uit over zijn seksuele geaardheid. Hij zei daar later over dat hij zelf nooit ook maar enig moreel probleem met zijn geaardheid had gehad, maar dat hij simpelweg zijn moeder niet ongerust wilde maken, in een tijd dat homoseksualiteit en aids vaak nog onlosmakelijk met elkaar verbonden leken. Pas begin jaren negentig had hij zijn eerste serieuze relatie met een man, de Braziliaanse modeontwerper Anselmo Feleppa. Het was deze relatie, zo verklaarde hij later, die hem deed beseffen dat zijn gevoelens voor mannen toch echt veel diepgaander waren dan die voor vrouwen. In 1984 zong hij als onderdeel van Band Aid mee met de kerstsingle Do They Know It's Christmas? Een gedeelte van de opbrengst ging naar het verlichten van de hongersnood in Ethiopië. Met 3,7 miljoen verkochte singles werd het de best verkochte single in het Verenigd Koninkrijk. Het geld dat hij overhield aan zijn single Last Christmas schonk hij eveneens aan Band Aid.
De royalty's die hij ontving voor het met Elton John zingen van Johns lied Don't Let the Sun Go Down on Me werden verdeeld over tien liefdadigheidsfondsen voor kinderen, aids en opvoeding. De opbrengst van zijn in 1996 opgenomen single Jesus to a Child gaf hij ook aan deze organisatie. George Michael werd op 25 december 2016 dood aangetroffen in bed door zijn partner. Op 7 maart 2017 raakte bekend dat de definitieve conclusie van een uitgebreidere autopsie een natuurlijke dood was. De officiële doodsoorzaak bleek een gedilateerde cardiomyopathie in combinatie met een myocarditis en een leververvetting te zijn. De plaatselijke politie liet weten dat ze het onderzoek naar Michaels dood daarmee als afgesloten beschouwde. Het is uiteraard Kerstmis/eindejaar en zonet hebben we de carrière van George Michael overlopen. Dus dat betekent dat we toch 1 belangrijk feit hebben “vergeten”, nl. Last Christmas van Wham! Exact 38 jaar geleden kwam deze kerstkraker binnen in de Belgische hitlijsten. Een nummer 1 werd het net niet want het stond 3 weken op nummer 2 in januari 1985. En hoe ging die Last Christmas ook al weer?... Juist ja, zo… Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away Demis Roussos, een gekend beeld van de zanger tijdens optredens This year, to save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Once bitten and twice shy I keep my distance, but you still catch my eye Tell me baby, do you recognize me? Well, it's been a year, it doesn't surprise me Happy Christmas, I wrapped it up and sent it With a note saying "I love you", I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now, I know you'd fool me again Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special A crowded room, friends with tired eyes I'm hiding from you and your soul of ice My God, I thought you were someone to rely on Me? I guess I was a shoulder to cry on A face on a lover with a fire in his heart A man under cover, but you tore me apart Oh, oh now I've found a real love You'll never fool me again 70 70 Wham! singlecover van Last Christmas Heeft U misschien speciale herinneringen aan bepaalde jaartallen op vlak van Uw favoriete muziek die we eens extra kunnen belichten? Laat het zeker weten voor onze volgende bijdrage in het lentenummer van de Beauvoordse Dorpsgazette. Discobar Vermant is nog steeds te vinden op Facebook: www.facebook.com/discobarvermant. © Ultratop © Wikipedia Dirk BOETEN Discobar VERMANT 0477 666 492 Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special, special Last Christmas I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special Special A face on a lover with a fire in his heart (I gave you mine) A man under cover but you tore him apart Maybe next year I'll give it to someone I'll give it to someone special Special So long
De Beauvoordse Dorpsgazette IBAN BE22 0011 4920 2547 BIC GEBABEBB Elke steun is welkom! Dank je wel! voor jongeren (M/J) van 4 tot 18 jaar Gemeentelijke sportzaal Rethorica Nieuwstraat 42 * toestelturnen * tumbling * airtrack * Lesgevers gezocht! - 0476 34 12 11 - 71 71
T im e n G u y V a n h e e - C a nd a e le I z e n b e r g e s t r a a t 2 0 8 6 9 1 L e i s e l e Tim en Guy Vanhee - Candaele BANK A L L E V E R Z E K E R I N G uw bankagent en verzekeringsadviseur Izenbergestraat 20 8691 Leisele T e l 0 5 8 2 9 9 0 7 7 G S M 0 4 7 6 2 2 8 4 3 1 058 29 90 77 - 0476 22 84 31 24/24 u bereikbaar www.vanhee-candaele.be c b a n k e n v e r z e k e r i n g a n de rs b e k e ke n ww w.van hee -ca nd ae le .be hotel - restaurant - tearoom DRIEKONINGEN Wulveringemstraat 40 8630 Beauvoorde Tel. (058) 29 90 12 - Fax (058) 29 80 22 gesloten: dinsdagavond en Woensdag uitgezonderd juli en augustus gesloten: maandag, dinsdag en woensdag Versheid en kwaliteit is onze leuze LYN DEEREN Vaartstraat 71 - 8630 Veurne tel. 058 31 16 75 - fax 058 31 16 76 www.beauvoordse-walhoeve.be info@beauvoordse-walhoeve.be 72 72
evenementen-kalender ook jij bent er van harte welkom! Raadpleeg ook de Cultuuragenda van de Westhoek (samensteller: René Essel) via volgende link: http://www.beauvoorde.be/cultuuragenda-westhoek.html De cultuuragenda wordt elke maand ververst! Beauvoorde - januari 2023 • t.e.m. zo 8 jan. ‘23, - 1000poot - kerstvakantie - Kerst-Wandel-Zoek in Beauvoorde - deelnameformulieren in de OLV-Hemelvaartkerk Wulveringem, bij Poele Bart en Visit Veurne - org.: Dirk Herreman i.s.m. de Parochieraad Beauvoorde - deelname gratis - 3 pakketten met streekspecialiteiten te winnen! • wo 4 jan., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • za 7 jan., 13.30 u - kindernamiddag - FILM - Chiro Trezebees @ JOC • vr 13 jan., 14 u - Ferm - spelletjesnamiddag in OC Caroline • ma 16 jan., 1000poot - klas 1+2+3 - sportnamiddag in Bulskamp • wo 18 jan., 14 u: Seniorenkaarting - Bulskamp • do 19 jan., 10.30 u - 1000poot - voor alle kleuters - Wolk-Vuil - Casino Koksijde • za 21 jan., 13.30 u - kindernamiddag Chiro Trezebees @ JOC • do 26 jan., Ferm - nieuwjaarsetentje in Hof ter Daele • vr 27 jan., 14 u - Ferm - spelletjesnamiddag in OC Caroline • zo 29 jan., 19.30 u - kaarting kaartersclub “Nooit Moe” - OC Caroline • ma 30 jan., 1000poot - start proeven voor 1ste-6de leerjaar - 4+5+6 - sportnamiddag in Bulskamp Beauvoorde - februari 2023 • wo 1 feb., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • vr 3 feb., 13.30 u - Ferm - turnen rond en op de stoel - OC Caroline • za 4 feb., 13.30 u - kindernamiddag Chiro Trezebees @ JOC • wo 8 feb., 1000poot - einde proeven 1ste-6de leerjaar - 10.30 u - voorstelling voor klas 5+6 in Dienstencentrum Zonnebloem - Veurne • vr 10 feb., 13.30 u - Ferm - turnen rond en op de stoel - OC Caroline • za 11 feb., vanaf 18 u - 1000poot - ouderraad - spaghetti-avond @ OC Caroline • zo 12 feb., 11 u - aperitieflezing - door Katrien Ryserhove - ‘Judith, de stammoeder van alle graven van Vlaanderen’ - koetshuis kasteel Beauvoorde - toegang € 5 - gratis voor Herita-leden - inschrijven via kasteelbeauvoorde@herita.be • ma 13 feb., 1000poot - 1+2+3 - sportnamiddag in Bulskamp • di 14 feb., Dag van de geliefden - Valentijn • wo 15 feb., - 10.30 u - 1000poot - 3+4 - voorstelling in Dienstencentrum Zonnebloem Veurne - 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • do 16 feb., 1000poot - 13.00 u, Kleutermusical in de Raadzaal te Veurne - oudercontact voor het lager • vr 17 feb., 1000poot - carnaval in de 1000poot! - 13.30 u, 1+2 - voorstelling in Dienstencentrum Zonnebloem Veurne • vr 17 feb., 13.30 u - Ferm - turnen rond en op de stoel - OC Caroline • za 18 feb., 13.30 u - kindernamiddag Chiro Trezebees @ JOC • ma 20 feb., Ferm - i.s.m. Gezinsbond - kookles met de kinderen 73 73 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
1. • ma 20 > zo 26 feb., 1000poot - krokusvakantie • vr 24 feb., 13.30 u - Ferm - turnen rond en op de stoel - OC Caroline • zo 26 feb., 19.30 u - kaarting kaartersclub “Nooit Moe” - OC Caroline • ma 27 feb. > vr 3 mrt., 1000poot - Bosklassen in Durbuy voor klas 5+6 Beauvoorde - maart 2023 • elke vrijdagnamiddag, 14 u - fietstocht met FERM - start aan oudMariaheem (Wulveringemstraat) - zodra het weer het toelaat … - zoniet, spelletjesnamiddag met gezelschapsspellen OC Caroline • ma 27 feb. > vr 3 mrt., 1000poot - Bosklassen in Durbuy voor klas 5+6 • wo 1 mrt., - 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp - 20.15 u - Welkom op de algemene vergadering Bewonersplatform Beauvoorde - OC Caroline • do 2 mrt., Ferm - kookles in OC Caroline - ‘’gerechten, klaar in 30 minuten’ • vr 3 mrt., 13.30 u - Ferm - turnen rond en op de stoel - OC Caroline • za 4 mrt., 13.30 u - kindernamiddag - Chiro Trezebees @ JOC • ma 13 mrt., 1000poot - 4+5+6 - sportnamiddag in Bulskamp • wo 15 mrt., 14 u: Seniorenkaarting in Bulskamp • za 18 mrt., 13.30 u - kindernamiddag - Chiro Trezebees @ JOC • do 23 mrt., 1000poot - inleefatelier Guatemala & Gravensteen in Gent voor klas 5+6 • do 23 mrt., Ferm - knutselen met zelf hardende klei - OC Caroline - • za 25 en zo 26 mrt, CHIROSOUPER - Chiro Trezebees @ OC Caroline • zo 26 mrt., zomeruur - in de nacht van 25 op 26 maart wordt de klok om 2 uur op 3 uur gezet. Eén uur inleveren = één uur minder lang slapen! • zo 26 mrt., 19.30 u - kaarting kaartersclub “Nooit Moe” - OC Caroline • ma 27 mrt., 1000poot - sportnamiddag voor 1+2+3 • do 30 mrt., namiddag - 1000poot - paasbezinning & toneeltje ‘geluksvogels op school’ Stuur een mailtje (bellen mag ook) - met je idee om samen een onderwerp bespreekbaar te maken, - met info over je geplande activiteit, - met een verslagje van je activiteit, samen met foto’s (min. 400 kB), - bij de foto’s: de voor– en achternamen van de personen op de foto. - Géén PDF-bestanden aub! - Gebruik www.wetransfer.com voor grote bestanden! Wil je als bestuurslid van één van de Beauvoordse verenigingen mij het aanspreekpunt van jouw vereniging (of de wijziging van aanspreekpunt) - voor een vlotte communicatie met de dorpsgazette! - doormailen aub. Bedankt! - stefaan.duron@telenet.be - 0478 41 28 63 Ken je oud-Beauvoordenaren of andere geïnteresseerden die ook de dorpsgazette willen ontvangen, geef dan gerust een seintje. Het komt zo voor mekaar! - 0478 41 28 63 - Ook dank voor je steun! Elke € is welkom! - BE22 0011 4920 2547 - 74 74 ——————————————OM EVENTUEEL UIT TE KNIPPEN EN AAN JE PRIKBORD TE HANGEN!——————————————————–
Via onderstaande bankgegevens kan je je abonnement hernieuwen of een bijdrage betalen. het abonnement voor 2023 kost 10 euro * “Krijg je deze gazette in Beauvoorde in je brievenbus? Of … nam je deze dorpsgazette mee bij een verdeelpunt? Ben je tevreden over de inhoud? Wil je een onderwerp bespreekbaar maken, neem gerust contact op. Wil je een kleine € bijdrage leveren? Dank je wel!” (*) abonnement geldig, mits ontvangen betaling vóór 10 maart ‘23 Onze buurt gebruikt het buurtnetwerk HOPLR Sluit je aan via www.hoplr.com of download de app voor iPhone of Android. opgestart op 16 mei 2019 Statistieken van Beauvoorde sinds opstart 162 (63 %) totaal aangesloten buren (15 dec. ‘22) https://help.hoplr.com/hc/nl/articles/115001036392-Hoe-registreer-ik-op-HoplrOns stadsbestuur gebruikt Hoplr om belangrijke/drngende actuele info te sturen! Via Hoplr ben je als eerste op de hoogte! 75 75
vrede is bedrog ... in de loopgraven liep je niet je schuilde er je werd er ook niet echt begraven ze zijn er nog je kan ze gaan bekijken littekens van mensenonmacht omgeven door miljoenen lijken vrede is bedrog ze komt te laat ze komt er pas na een zinloze oorlog © - Arnold uit Beernem - meer op https://www.blogger.com/profile/ 03713982752229974057
1 Online Touch